Hostname: page-component-78c5997874-94fs2 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-19T11:27:04.108Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Scalar effects of social networks on language variation

Published online by Cambridge University Press:  24 November 2017

Devyani Sharma
Devyani Sharma*
Affiliation:
Queen Mary, University of London
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The role of social networks in language variation has been studied using a wide range of metrics. This study critically examines the effect of different dimensions of networks on different aspects of language variation. Three dimensions of personal network (ethnicity, nationality, diversity) are evaluated in relation to three levels of language structure (phonetic form, accent range, language choice) over three generations of British Asians. The results indicate a scaling of network influences. The two metrics relating to qualities of an individual's ties are more historically and culturally specific, whereas the network metric that relates to the structure of an individual's social world appears to exert a more general effect on accent repertoires across generations. This two-tier typology—network qualities (more culturally contingent) and network structures (more general)—facilitates an integrated understanding of previous studies and a more structured methodology for studying the effect of social networks on language.

Type
Research Article
Information
Language Variation and Change , Volume 29 , Issue 3 , October 2017 , pp. 393 - 418
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2017 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Alam, Farhana. (2007). Language and identity in ‘Glaswasian’ adolescents. M.Litt. dissertation, University of Glasgow.Google Scholar
Alam, Farhana, & Stuart-Smith, Jane. (2014). Identity, ethnicity and fine phonetic detail: An acoustic phonetic analysis of syllable-initial /t/ in Glaswegian girls of Pakistani heritage. In Hundt, M. & Sharma, D. (eds.), English in the Indian diaspora. Amsterdam: Benjamins. 29–53.Google Scholar
Benor, Sarah Bunin. (2010). Ethnolinguistic repertoire: Shifting the analytic focus in language and ethnicity. Journal of Sociolinguistics 14(2):159–183.Google Scholar
Bergs, Alexander. (2005). Social networks and historical sociolinguistics. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Blau, Peter. (1977). Inequality and heterogeneity. New York: The Free Press.Google Scholar
Blom, Jan-Petter, & Gumperz, John J. (1972). Social meaning in linguistic structure: Code-switching in Norway. In Gumperz, J. J. & Hymes, D. (eds.), Directions in sociolinguistics. Oxford: Basil Blackwell. 407–434.Google Scholar
Bloomfield, Leonard. (1933). Language. New York: Henry Holt and Company.Google Scholar
Bortoni-Ricardo, Stella M. (1985). The urbanisation of rural dialect speakers: A sociolinguistic study in Brazil. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
CARF (Campaign against Racism and Fascism). (1981). Southall: The Birth of a black community. London: Institute of Race Relations.Google Scholar
Chambers, Jack. (1995). Sociolinguistic theory. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Cheshire, Jenny. (1982). Variation in an English dialect: A sociolinguistic study. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Cheshire, Jenny, Fox, Sue, Kerswill, Paul, & Torgersen, Eivind. (2008). Ethnicity, friendship network and social practices as the motor of dialect change: Linguistic innovation in London. Sociolinguistica 22:1–23.Google Scholar
de Bot, Kees, & Stoessel, Saskia. (2002). Introduction: Language change and social networks. International Journal of the Sociology of Language 153:1–7.Google Scholar
Degenne, Alain, & Forsé, Michel. (1999). Introducing social networks. London: Sage.CrossRefGoogle Scholar
Deumert, Ana. (2004). Language standardization and language change: The dynamics of Cape Dutch. Amsterdam: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
Dodsworth, Robin, & Benton, Richard A. (2017). Social network cohesion and the retreat from Southern vowels in Raleigh. Language in Society 46(3):371–405.Google Scholar
Dubois, Sylvie, & Horvath, Barbara. (1998). Let's tink about dat: Interdental fricatives in Cajun English. Language Variation and Change 10:245–261.CrossRefGoogle Scholar
Ealing JSNA (Joint Strategic Needs Assessment). (2010). Ealing JSNA report. Available at: http://www.ealingpct.nhs.uk/Publications/needs-assessment.asp. Accessed November 3, 2010.Google Scholar
Eckert, Penny. (2000). Linguistic variation as social practice. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Fagyal, Zsuzsanna, Swarup, Samarth, Escobar, Anna María, Gasser, Les, & Lakkaraju, Kiran. (2010). Centers and peripheries: Network roles in language change. Lingua 120:2061–2079.CrossRefGoogle Scholar
Gal, Susan. (1978). Peasant men can't get wives: Language change and sex roles in a bilingual community. Language in Society 7:1–16.Google Scholar
Herbert, Joanna. (2009). Oral histories of the Ugandan Asians in Britain: Gendered identities in the diaspora. Contemporary South Asia 17(1):21–32.Google Scholar
Heselwood, Barry, & McChrystal, Louise. (2000). Gender, accent featured and voicing in Panjabi-English bilingual children. Leeds Working Papers in Linguistics and Phonetics 8:45–70.Google Scholar
Hoffman, Michol, & Walker, James. (2010). Ethnolects and the city: Ethnic orientation and linguistic variation in Toronto English. Language Variation and Change 22:37–67.Google Scholar
Hulsen, Madeleine, de Bot, Kees, & Weltens, Bert. (2002). Between two worlds: Social networks, language shift and language processing in three generations of Dutch migrants in New Zealand. International Journal of Sociology of Language 153:27–52.Google Scholar
Kerswill, Paul, & Williams, Ann. (2000). Creating a new town koine: Children and language change in Milton Keynes. Language in Society 29:65–115.Google Scholar
Kirkham, Sam. (2011). The acoustics of coronal stops in British Asian English. In Lee, W.-S. & Zee, E. (eds.), Proceedings of the ICPhS XVII), 17–21 August 2011, Hong Kong, China. Hong Kong: City University of Hong Kong. 1102–1105.Google Scholar
Labov, William. (1972). Language in the inner city: Studies in the Black English vernacular. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.Google Scholar
Labov, William. (2001). Principles of linguistic change. Vol. 2. Social factors. Malden: Blackwell.Google Scholar
Lambert, Kirsten, Alam, Farhana, & Stuart-Smith, Jane. (2007). Investigating British Asian accents: Studies from Glasgow. In Trouvain, J. & Barry, W. J. (eds.), Proceedings of the 16th International Congress of Phonetic Sciences: ICPhS XVI, 6–10 August 2007, Saarbrücken, Germany. Saarbrücken: Universität des Saarlandes. 1509–1511.Google Scholar
Lanza, Elizabeth, & Svendsen, Bente Ailin. (2007). Tell me who your friends are and I might be able to tell you what language(s) you speak: Social network analysis, multiligualism, and identity. International Journal of Bilingualism 11(3):275–300.Google Scholar
Li Wei. (1994). Three generations, two languages, one family: Language choice and language shift in a Chinese community in Britain. Philadelphia: Multilingual Matters.Google Scholar
Lippi-Green, Rosina. (1989). Social network integration and language change in progress in an alpine rural village. Language in Society 18:213–34.Google Scholar
Matsumoto, Kazuko. (2010). The role of social networks in the post-colonial multilingual island of Palau: Mechanisms of language maintenance and shift. Multilingua 29:133–165.Google Scholar
Meads, R. J. (1983). Southall 830–1982. London: Merlin.Google Scholar
Meyerhoff, Miriam, & Schleef, Erik. (2012). Variation, contact and social indexicality in the acquisition of (ing) by teenage migrants. Journal of Sociolinguistics 16(3):398–416.Google Scholar
Milardo, Robert M. (1988). Families and social networks: An overview of theory and methodology. In Milardo, R. M. (ed.), Families and social networks. Newbury Park: Sage. 13–47.Google Scholar
Milroy, Lesley. (1987). Language and social networks. 2nd ed. Oxford: Wiley-Blackwell.Google Scholar
Milroy, James & Milroy, Lesley. (1978). Belfast: Change and variation in an urban vernacular. In Trudgill, P. (ed.), Sociolinguistic patterns in British English. London: Arnold. 19–36.Google Scholar
Moore, Emma. (2006). ‘You tell all the stories’: Using narrative to explore hierarchy within a Community of Practice. Journal of Sociolinguistics 10(5):611–640.Google Scholar
Newman, Michael. (2010). Focusing, implicational scaling, and the dialect status of New York Latino English. Journal of Sociolinguistics 14(2):207–239.Google Scholar
Nichols, Patricia. (1976). Black women in the rural South: Conservative and innovative. In Dubois, B. L. & Crouch, I. (eds.), The sociology of the languages of American Women. San Antonio: Trinity University. 45–54.Google Scholar
Oates, Jonathan. (2002). Southall and Hanwell. London: The History Press Ltd.Google Scholar
Paolillo, John. (1999). The virtual speech community: Social network and language variation on IRC. Journal of Computer Mediated Communication 4(4). doi: 10.1111/j.1083-6101.1999.tb00109.x. Available at: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1083-6101.1999.tb00109.x/full. Accessed November 20, 2016.Google Scholar
Rickford, John. (1986). The need for new approaches to social class analysis in sociolinguistics. Language and Communication 6:215–221.Google Scholar
Sharma, Devyani. (2011). Style repertoire and social change in British Asian English. Journal of Sociolinguistics 15(4):464–492.Google Scholar
Sharma, Devyani, & Sankaran, Lavanya. (2011). Cognitive and social factors in dialect shift: Gradual change in London Asian speech. Language Variation and Change 23:399–428.Google Scholar
Simpson, Edward H. (1949). Measurement of diversity. Nature 163:688.Google Scholar
Smith, L. Ripley. (2002). The social architecture of communicative competence: A methodology for social-network research in sociolinguistics. International Journal of the Sociology of Language 153:133–160.Google Scholar
Stoessel, Saskia. (2002). Investigating the role of social networks in language maintenance and shift. International Journal of the Sociology of Language 153:93–131.Google Scholar
Trudgill, Peter. (1974). The social differentiation of English in Norwich. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Trudgill, Peter. (2004). New-dialect formation: The inevitability of colonial Englishes. Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar
Wassink, Alicia Beckford. (2016). The Social Networks of Minority Ethnicity Group Members in Washington State. Paper presented at the 45th New Ways of Analyzing Variation conference, Seattle, Washington, November 3–6, 2016.Google Scholar
Wetherell, Charles. (1998). Historical social network analysis. International Review of Social History 43:125–144.Google Scholar
Wong, Amy. (2010). New York City English and second generation Chinese Americans. English Today 26(3):3–11.Google Scholar