Hostname: page-component-cd9895bd7-q99xh Total loading time: 0 Render date: 2024-12-26T19:29:42.408Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Research in English language teaching and learning in Israel (2004–2009)

Published online by Cambridge University Press:  10 June 2010

Larissa Aronin  and
Bernard Spolsky
Larissa Aronin
Affiliation:
Oranim Academic College of Education, University of Haifa, [email protected]
Bernard Spolsky
Affiliation:
Bar-Ilan University, [email protected]
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The goal of this article is to make research on English language teaching and learning published locally in Israel more widely available. Given that so many Israeli researchers are internationally trained and maintain wide connections, it necessarily omits much important work that appears in European and US journals. It focuses on shorter studies, commonly unfunded, that university teachers in EFL programs or in teacher training programs at smaller colleges conduct in their own time. It represents a wide range of good quality research, ‘glocal’ in that its local production does not compromise potential contributions to global concerns. The main themes treated are the early start of teaching English, the development of an integrated methodology, detailed studies of the teaching of lexicon and writing, specialized studies of dyslexia, computer-assisted instruction, English for academic purposes, and teaching Israeli students who already know some English from home or visits abroad. The overall quality of the research is high, matching all but a few top international journals.

Type
A Country in Focus
Information
Language Teaching , Volume 43 , Issue 3 , July 2010 , pp. 297 - 319
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2010

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Abu-Rabia, S. (2005). Superiority of bilingualism over monolingualism in learning a third language. Presented at the SCRIPT conference, July, Nir–Ezion, Israel.Google Scholar
Abu Rass, R. (2009). The influence of Arab culture on Arab students reading academic texts in English. Presented at the UTELI Annual Conference, February, Tel-Aviv University, Israel.Google Scholar
Adari, S. (2009). Computer assisted courses for learning disabled students at the Max Stern Academic College of Emek Yezreel. Presented at the UTELI Annual Conference, February, Tel-Aviv University, Israel.Google Scholar
Aronin, L. (2005). Theoretical perspectives of trilingual education. The International Journal of the Sociology of Language 171, 7–22.Google Scholar
Aronin, L. & Singleton, D. (2008). Multilingualism as a new linguistic dispensation. International Journal of Multilingualism 5.1, 1–16.CrossRefGoogle Scholar
Barkon, E. (2006). Coding, chunking and comprehension: Three priorities in second language reading. ETAI Forum XVII.2, 8–11.Google Scholar
Barkon, E. (2009). Bark on about fluency. Presented at ETAI Summer Conference, July, Jerusalem, Israel.Google Scholar
Bejarano, Y. (2004). Considerations for teaching and assessing young learners. Part I. ETAI Forum XV.1, 86–87.Google Scholar
Bejarano, Y. (2005). Considerations for teaching and assessing young learners. Part II. ETAI Forum XV.2, 61–64.Google Scholar
Bejarano, Y. & Gordon, C. (no date). Considerations for teaching and assessing young learners learning English as a foreign language. www.eadventure.co.il/FileServer/960a23fd7034f55fd048fb990df027a2.doc.Google Scholar
Ben-Israel, B., Avinor, E. & Bensoussan, M. (2009). Can we tell in advance? Criteria for the identification of remedial students. Presented at UTELI Annual Conference, February, Tel-Aviv University, Israel.Google Scholar
Ben-Israel, B., Bensoussan, M., Bogdanov, O. & Miller, L. (2005). Language teaching and the Internet: Computer-mediated EFL academic reading comprehension courses. Presented at UTELI Annual Conference, February, Ramat Gan, Israel.Google Scholar
Ben-Israel, B., Bensoussan, M., Strekalovsky, S., Davidson, N. & Dolgopolov, Y. (2005). Talking computers: Speech recognition software and learning disabled or weak university students. Presented at UTELI Annual Conference, February, Ramat Gan, Israel.Google Scholar
Broido, M. & Shiloh, I. (2009). An Ethiopian narrative journey into the expository text. Presented at UTELI Annual Conference, February, Tel-Aviv University, Israel.Google Scholar
Cook, V. (2008). Second language learning and language teaching. London: Hodder Education.Google Scholar
Ellis, R. (1997). Second language acquisition. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Gefen, R. (1973). Implementing the new syllabus: Action and reaction. English Teachers Journal (Israel) 11, 9–11.Google Scholar
Genser, L. (2007). Learning disabilities and second language learning. Presented at UTELI Annual Conference, February, Bar-Ilan University, Israel.Google Scholar
Gibson, J. (1977). The theory of affordances. In Shaw, R. E. & Bransford, J. (eds.), Perceiving, acting, and knowing. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 67–82.Google Scholar
Girsai, N. (2004). [The use of mother tongue for improving foreign language vocabulary]. Presented at the IALS conference, June, Beit Berl College, Kfar-Saba, Israel.Google Scholar
Haim, O. (2005). Exploring teachers’ subject matter knowledge: A pragmatic approach. TRENDS: The Yearbook of CONTACT 11, 1–17.Google Scholar
Haim, O., Idan, O. & Zahar, R. (2006). Teaching English via the internet to Arab students: Integration of the GBI and edugaming methods. ETAI Forum XVII.3, 38–41.Google Scholar
Heimann, D. (2004). Ethiopian students and English for Academic Purposes: Special teaching methods for special needs. Presented at the IALS conference, June, Beit Berl College, Kfar-Saba, Israel. www.tau.ac.il/~ials/TakzirimBerel2004.html.Google Scholar
Hirsh, S. (2009). Bilinguals studying English as L3: A cognitive advantage? Presented at UTELI Annual Conference, February, Tel-Aviv University, Israel.Google Scholar
Hoffmann-Schwarz, R. (2004). Literacy, literacies or multiliteracy? ETAI Forum XV.3, 30–33.Google Scholar
Holzman, S. (2005). Writing tasks: Mind the gap and bridge the gap. ETAI Forum XV.2, 48–51.Google Scholar
Holzman, S. (2008). A genre-based approach to L2 writing. Presented at UTELI Annual Conference, February, Bar-Ilan University, Israel.Google Scholar
Holzman, S. (2009). Writing accuracy. Presented at the ETAI Summer Conference, July, Jerusalem, Israel.Google Scholar
Horovitz, N. (1986). Policy and planning in the teaching of English in Israel. MA thesis, Bar-Ilan University, Ramat-Gan, Israel.Google Scholar
Hufeisen, B. & Neuner, G. (2004). The Plurilingualism Project: Tertiary Language Learning – German after English. Strasbourg: Council of Europe Publishing.Google Scholar
Kahn-Horwitz, J. (2009). Dyslexia and other learning difficulties. Presented at the ETAI Spring Conference, April, Haifa, Israel.Google Scholar
Kalekin-Fishman, D. (2005). Multiculturalism in teacher education: Who, What, Where, When, Why, and some Hows. TRENDS: The Yearbook of CONTACT 11, 51–61.Google Scholar
Klein-Wohl, E., Gordon, C. & Busso, N. (2005). Meeting the needs of low-level readers of English as a foreign language in on-line courses. Annual report of Ch@is: Research Center for the Integration of Technology in Education. Ra'anana: The Open University, 21–22.Google Scholar
Kol, S. & Schcolnik, M. (2005). Online forums: Evaluating student contributions and attitudes. Presented at the ACROLT Conference, June, Maale Hachamisha, Israel.Google Scholar
Kotik-Friedgut, B. (2008). Enhancement of autonomy in language learners. In Stavans & Kupferberg (eds.), 243–260.Google Scholar
Kreindler, I., Bensoussan, M., Avinor, E. & Bram, C. (1995). Circassian Israelis: Multilingualism as a way of life. Language, Culture and Curriculum 8.2, 149–162.CrossRefGoogle Scholar
Laufer, B. (1997). The lexical plight in second language reading: Words you don't know, words you think you know and words you can't guess. In Coady, J. & Huckin, T. (eds.), Second language vocabulary acquisition: A rationale for pedagogy. Cambridge: Cambridge University Press, 20–34.Google Scholar
Laufer, B. (2005). Learning vocabulary in a second language: Insights from research. ETAI Forum XVII.1, 8–12.Google Scholar
Laufer, B. (2009). Second language vocabulary acquisition from language input and from form-focused activities. Language Teaching 42.3, 341–354.CrossRefGoogle Scholar
Laufer, B. & Girsai, N. (2008). Vocabulary acquisition through text-based translation tasks. In Stavans & Kupferberg (eds.), 261–275.Google Scholar
Leshem, S. & Bar-Hama, R. (2008). Evaluating teaching practice. ELT Journal 62.3, 257–265.CrossRefGoogle Scholar
Magal-Lehavy, A. (2004). Changing vocabulary teaching strategies: Text profiling, dictoglossing and recycling. ETAI Forum XV.3, 39–41.Google Scholar
Ministry of Education (1988). English curriculum for state schools and state religious schools, grades 5–12. Jerusalem: Pedagogical Secretariat, Israel Ministry of Education.Google Scholar
Ministry of Education (1995). Policy for language education in Israel. Jerusalem: Pedagogical Secretariat, Israel Ministry of Education.Google Scholar
Ministry of Education (1996). Policy for language education in Israel. Jerusalem: Pedagogical Secretariat, Israel Ministry of Education.Google Scholar
Ministry of Education (2001). English curriculum for all grades: Principles and standards for learning English as a foreign language in Israeli schools. Jerusalem: Pedagogical Secretariat, Israel Ministry of Education. www.education.gov.il/tochniyot_limudim/eng1.htmGoogle Scholar
Narkiss, D. (2004a). Non-native English-speaking teachers and the use of L1 in the English language classroom revisited. ETAI Forum XV.1, 72–73.Google Scholar
Narkiss, D. (2004b). Non-native teachers, citizenship, and literature in the English language classroom. Presented at the IALS conference, June, Beit Berl College, Kfar-Saba, Israel. www.tau.ac.il/~ials/TakzirimBerel2004.html.Google Scholar
Perpignan, H., Rubin, B. & Katznelson, H. (2004). English in the classroom: Are we aware of the ‘by-products’? ETAI Forum XV.1, 76–78.Google Scholar
Rajuan, M. (2004). Inner circle – outer circle: Expectations of student teachers and cooperating teachers. ETAI Forum XV.1, 81–82.Google Scholar
Rubin, B. & Zuckermann, T. (2008). Academic writing in Israel: Birth and development www.zeitschrift-schreiben.eu/Beitraege/rubin_AcaWritingIsrael.pdf.Google Scholar
Russak, S. & Kahn-Horwitz, J. (2008). The use of a developmental stage model in the assessment of spelling in a foreign language. Presented at the ACROLT conference, September, Open University, Ra'anana, Israel.Google Scholar
Sanitsky, I. (2004). The effect of bilingualism on the third language: Comparing the effect on learners of two different spelling systems with learners of one orthography on the learning of a third orthography. Presented at the IALS conference, June, Beit Berl College, Kfar–Saba, Israel. www.tau.ac.il/~ials/TakzirimBerel2004.html.Google Scholar
Schcolnik, M. (2008). Webpage projects in EAP: Technology enables alternative assessment. Presented at the ACROLT conference. September, Open University, Ra'anana, Israel.Google Scholar
Schur, E. (2004). Bits and/or chunks? Implications for teaching and learning vocabulary. ETAI Forum XV.1, 51–52.Google Scholar
Schwartz, M. (2005). Reading acquisition in Hebrew (L2) and in English (L3) among Russian-speaking (L1) children: Bi-literate bilingualism versus mono-literate bilingualism. Presented at the SCRIPT conference, July, Nir-Ezion, Israel.Google Scholar
Schwartz, M. (2006). The impact of literacy acquisition in L1 Russian on literacy acquisition in L2 Hebrew and in L3 English among Russian-speaking (L1) children: Bi-literate bilingualism versus mono-literate bilingualism. Ph. D. dissertation, University of Haifa.Google Scholar
Segev-Miller, R. (2004a). The National Programme for the Teaching of English for Academic Purposes in the colleges in Israel: A critique [in Hebrew]. Mahalachim: Levinsky College of Education Journal for Education, Society, and Culture, 39–53.Google Scholar
Segev-Miller, R. (2004b). The effect of explicit instruction on college English majors’ writing-from-sources. ETAI Forum XV.1, 60–61.Google Scholar
Shaul, M. (2008). Teaching new immigrants their mother tongue as a way to ease the problem of immigration and adolescence. Presented at the conference Language Policy in Israel: The State of the Art, May, Bar-Ilan University, Israel.Google Scholar
Singleton, D. &. Aronin, L. (2007). Multiple language learning in the light of the theory of affordances. Innovation in Language Teaching and Learning 1, 83–96.CrossRefGoogle Scholar
Spector-Cohen, E. (2007). Pilot study: Assessment beliefs and practices of EAP instructors. Presented at the ACROLT conference, May, Open University, Ra'anana, Israel.Google Scholar
Spector-Cohen, E. (2008). Beliefs and practices of EAP instructors: Revisited. Presented at the UTELI conference, March, Bar-Ilan University, Israel.Google Scholar
Spolsky, B. (2004). Language policy. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Spolsky, B. (2009). Language management. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Spolsky, B. & Shohamy, E. (1999). The languages of Israel: Policy, ideology and practice. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar
Spolsky, B. & Shohamy, E. (2001). The penetration of English as language of science and technology into the Israeli linguistic repertoire: A preliminary enquiry. In Ammon, U. (ed.), The dominance of English as language of science: Effects on other languages and language communities. Berlin: Mouton de Gruyter, 167–176.CrossRefGoogle Scholar
Stavans, A. & Kupferberg, I. (eds.) (2008). Studies in language and language education: Essays in honor of Elite Olshtain. Jerusalem: Magnes Press.Google Scholar
Strekalovsky, S., Bensoussan, M., Ben-Israel, B., Davidson, N., Dolgopolov, Y. & Yizraeli, B. (2007). Learning-disabled students and the Audio-Visual Language Laboratory: Results of three years’ experience with speech-to-text software at the University of Haifa. Presented at UTELI Annual Conference, February, Bar-Ilan University, Israel.Google Scholar
Teferra, A. (2008). An overview of Amharic instruction in Israeli schools. Presented at the conference Language Policy in Israel: The State of the Art, May, Bar-Ilan University, Israel.Google Scholar
Timor, T. (2006). The inclusion of learning-disabled students: Major surgery or cosmetic face-lift? ETAI Forum XVII.3, 8–11.Google Scholar
Timor, T. (2009). Identification of the special needs within mainstream English classrooms. ETAI Forum Spring 2009. www.etni.org/etai/forum.html.Google Scholar
Ur, P. (2005). How far can the research help us with our aspirations? Plenary at ETAI Winter Conference, December, Haifa, Israel. www.etni.org.il/etai/handouts.htm.Google Scholar
Ur, P. (2006). Wheels of change. Plenary at the ETAI Winter Conference, December, Beer Sheva, Israel. www.etai.org.il/oldhandouts.html.Google Scholar
Ur, P. (2008). English as a Lingua Franca and some implications for English teachers. Presented at the ETAI Summer Conference, July, Jerusalem, Israel.Google Scholar
Verspoor, M. & Cremer, M. (2008). Research on foreign-language teaching and learning in the Netherlands (2002–2008). Language Teaching 41.2, 183–211.CrossRefGoogle Scholar
Yogev, S. & Waldman, N. (2004). Professional development of teacher trainers through collaborative action research. ETAI Forum XV.1, 79–80.Google Scholar
Yogev, S. & Waldman, N. (2005). Generating knowledge about teacher educators’ practice through collaborative action research. TRENDS: The Yearbook of CONTACT 11, 35–49.Google Scholar
Zuckermann, T. (2006). ‘Messy’ academic writing: A reflection on reflective journals in teacher education. Ma'of u-Ma'aseh, the Journal of Theory and Research of Achva College of Education [M. P. Shikmim, Israel: Achva College of Education] 12, VIII–XXIX.Google Scholar
Zuckermann, T. (2007). A reflection on reflective journals in teacher education. Presented at the MOFET conference, June, Kaye College, Israel.Google Scholar
(2009) www.haaretz.co.il/hasite/pages/ShArtPE.jhtml?itemNo=954208&contrassID=2&subContrassID=2&sbSubContrassID=0 [‘Aramaic now’ Yoav Shatran].Google Scholar