Hostname: page-component-cd9895bd7-gxg78 Total loading time: 0 Render date: 2024-12-23T10:02:21.214Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Interaction ritual and not just artful performance in crossing and stylization

Published online by Cambridge University Press:  01 April 2009

BEN RAMPTON
BEN RAMPTON*
Affiliation:
King’s College London, Centre for Language Discourse & CommunicationDEPS, Franklin-Wilkins Building WBW, Waterloo RoadLondon SE1 9NH, [email protected]
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

As Coupland and others show, Bauman’s account of “performance” provides a valuable perspective on speech stylization across a range of public contexts. This article explores the limitations of performance as a window on crossing and stylization in everyday practice, and although recognizing other frames as well, it dwells on Goffman’s interaction ritual, cross-referring to two studies of adolescents in England. In the first, race and ethnicity were controversial, and the performance of other-ethnic styles was risky. But interaction ritual constructed crossing and stylization as urgent responses to the exigencies of the moment, and this made them more acceptable. In the second, performance implies a reflexive composure that is hard to reconcile with informants’ experience of social class as an uncomfortable but only half-articulated issue, whereas interaction ritual provides a sharp lens on how youngsters used stylized “posh” and Cockney varieties to register their apprehension of ongoing stratification. (Interaction ritual, stylization, crossing, performance)1

Type
Research Articles
Information
Language in Society , Volume 38 , Issue 2 , April 2009 , pp. 149 - 176
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2009

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Agha, Asif (2007). Language and social relations. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Auer, Peter (1988). A conversation analytic approach to codeswitching and transfer. In Heller, M. (ed.), Codeswitching: Anthropological and sociolinguistic perspectives. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Auer, Peter (ed.) (2007). Style and social identities. Berlin: Mouton de Gruyter.CrossRefGoogle Scholar
Back, Les (1996). New ethnicities and urban culture. London: University College London Press.Google Scholar
Bakhtin, Mikhail (1981). The dialogic imagination. Austin: University of Texas Press.Google Scholar
Bauman, Richard ([1975] 2001). Verbal art as performance. American Anthropologist 77:290–311. Repr. in Duranti, Alessandro (ed.), Linguistic anthropology: A reader (Oxford: Blackwell, 2001), 165–88.CrossRefGoogle Scholar
Bauman, Richard (1986). Story, performance and event: Contextual studies of oral narrative. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Bauman, Richard (1987). The role of performance in the ethnography of speaking. Working Papers & Proceedings of the Center for Psycho-social Studies, 11. Chicago: University of Chicago.Google Scholar
Bauman, Richard, & Briggs, Charles (1990). Poetics and performance as critical perspectives on language and social life. Annual Review of Anthropology 19:59–88.CrossRefGoogle Scholar
Bauman, Zygmunt (1992). Intimations of postmodernity. London: Routledge.Google Scholar
Blom, Jan-Petter, & Gumperz, John (1972). Social meaning in linguistic structure: Codeswitching in Norway. In Gumperz, John & Hymes, Dell (eds.), Directions in sociolinguistics, 407–34. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Bourdieu, Pierre (1991). Language and symbolic power. Oxford: Polity.Google Scholar
Boyd, R. (2006). The value of civility? Urban Studies 43:863–78.CrossRefGoogle Scholar
Brown, Penelope, & Levinson, Stephen (1987). Politeness. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Clark, Herbert (1996). Using language. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Collins, James (2003). Language, identity and learning in the era of ‘expert-guided’ systems. In Wortham, Stanton & Rymes, Betsy (eds.), The linguistic anthropology of education, 31–60. Westport, CT: Praeger.Google Scholar
Coupland, Nikolas (2001). “Dialect stylization in radio talk.” Language in Society 30:345–76.CrossRefGoogle Scholar
Coupland, Nikolas (2007). Style. Cambridge: Cambridge University PressCrossRefGoogle Scholar
Drew, Paul, & Holt, Elizabeth (1988). Complainable matters: The use of idiomatic expressions in making complaints. Social Problems 35:398–417.CrossRefGoogle Scholar
Eckert, Penelope (2000). Linguistic variation as social practice. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Garrett, Peter; Coupland, Nikolas; & Williams, Angela (1999). Evaluating dialect in discourse: Teachers’ and teenagers’ responses to young English speakers in Wales. Language in Society 28:321–54.CrossRefGoogle Scholar
Georgakopoulou, Alexandra (2006). The other side of the story: Towards a narrative analysis of narratives-in-interaction. Discourse Studies 8:235–57.CrossRefGoogle Scholar
Georgakopoulou, Alexandra (2007a). Positioning in style: Men in women’s jointly produced stories. In Auer, Peter (ed.), Style and social identity, 393–419. Berlin: Mouton de Gruyter.CrossRefGoogle Scholar
Georgakopoulou, Alexandra (2007b). ‘On the MSN with buff boys’: Self- and other identity-claims in the context of small stories. Paper presented at British Association for Applied Linguistics Annual Conference, Edinburgh.Google Scholar
Giddens, Anthony (1996). Living in a post-traditional society. In Beck, Ulrich, Giddens, Anthony & Lash, Scott (eds.) Reflexive modernisation: Politics, tradition and aesthetics in the modern social order, 56–109. Cambridge: Polity.Google Scholar
Gilroy, Paul (1987). There ain’t no black in the union jack. London: Hutchinson.Google Scholar
Gilroy, Paul (2006). Multiculture in times of war. Inaugural Professorial Lecture, London School of Economics, 10 May.Google Scholar
Goffman, Erving (1967). Interaction ritual. Harmondsworth: Penguin.Google Scholar
Goffman, Erving (1971). Relations in public. Harmondsworth: Penguin.Google Scholar
Goffman, Erving (1974). Frame analysis. Harmondsworth: Penguin.Google Scholar
Goffman, Erving (1981). Forms of talk. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Goffman, Erving (1983). The interaction order. American Sociological Review 48:1–17.CrossRefGoogle Scholar
Goodwin, Charles & Goodwin, Marjorie H. (1987). Children’s arguing. In Grimshaw, A. (ed.), Conflict talk, 200–48. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Goodwin, Marjorie H. (1990). He-said-she-said. Bloomington: University of Indiana Press.Google Scholar
Gumperz, John (1982). Discourse strategies. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Hall, Stuart (1988). New ethnicities. ICA Documents 7:27–31.Google Scholar
Handelman, Don (1977). Play and ritual: Complementary frames of meta-communication. In Chapman, A. & Foot, H. (eds.), It’s a funny thing humour, 185–92. Oxford: Pergamon.CrossRefGoogle Scholar
Haviland, John (2005). ‘Whorish old man’ and ‘one (animal) gentleman’: The intertextual construction of enemies and selves. Journal of Linguistic Anthropology 15:81–94.CrossRefGoogle Scholar
Hewitt, Roger (1986). White talk black talk. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Hill, Jane (1993). Hasta la vista, baby: Anglo Spanish in the American Southwest. Critique of Anthropology 13:145–76.CrossRefGoogle Scholar
Hill, Jane (1995). Junk Spanish, covert racism, and the (leaky) boundary between public and private spheres. Pragmatics 5:197–212.CrossRefGoogle Scholar
Hill, Jane (2005). Intertextuality as source and evidence for indirect indexical meanings. Journal of Linguistic Anthropology 15:113–24.CrossRefGoogle Scholar
Hymes, Dell (1975). Breakthrough into performance. In Ben-Amos, D. & Goldstein, K. (eds.), Folklore: Performance and communication, 11–74. The Hague: Mouton.CrossRefGoogle Scholar
Jameson, Frederic (1984). Postmodernism, or the cultural logic of late capitalism. New Left Review 146:53–92.Google Scholar
Labov, William (1972). Rules for ritual insults. In his Language in the inner city, 297–353. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Lo, Adrienne, & Reyes, Angela (eds.) (2004). Relationality: Discursive constructions of Asian Pacific American identities. Special issue of Pragmatics 14(2/3).Google Scholar
Maher, John (2005). Metroethnicity, language and the principle of Cool. International Journal of the Sociology of Language 175(6):83–102.Google Scholar
McDermott, Ray (1988). Inarticulateness. In Tannen, Deborah (ed.), Linguistics in context: Connecting observation and understanding, 37–68. Norwood, NJ: Ablex.Google Scholar
Mercer, Kobena (1994). Welcome to the jungle. London: RoutledgeGoogle Scholar
Ochs, Elinor (1996). Linguistic resources for socialising humanity. In Gumperz, J. & Levinson, S. (eds.), Rethinking linguistic relativity, 438–69. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Pagliai, Valentina, & Farr, Marcia (eds.) (2000). Art and the expression of complex identities: Imagining and contesting ethnicity in performance. Special issue of Pragmatics 10(1).Google Scholar
Prevignano, Carlo, & di Luzio, Aldo (2002). A discussion with John J. Gumperz. In Eerdmans, Susan, Prevignano, Carlo & Thibault, Paul (eds.), Language and interaction: Discussions with John Gumperz, 7–29. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
Rampton, Ben (ed.) (1999). Styling the ‘other’. Special issue of Journal of Sociolinguistics 3(4).Google Scholar
Rampton, Ben (2001). Crossing. In Duranti, A. (ed.), Key terms in language and culture, 49–51. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Rampton, Ben (2005 [1995]). Crossing: Language and ethnicity among adolescents. 2nd ed.Manchester: St. Jerome.Google Scholar
Rampton, Ben (2006). Language in late modernity: Interaction in an urban school. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Rampton, Ben; Harris, R.; & Small, L. (2006). The meaning of ethnicity in discursive interaction: Some data and interpretation from ethnographic sociolinguistics. At www.ling-ethnog.org.uk.Google Scholar
Scott, James (1990). Domination and the arts of resistance. New Haven: Yale University Press.Google Scholar
Shuman, Amy (1986). Storytelling rights. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Silverstein, Michael (1976). Shifters, linguistic categories and cultural description. In Basso, K. and Selby, H. (eds.), Meaning in anthropology, 11–55. Albuquerque: University of Mexico Press.Google Scholar
Sutton-Smith, Brian (1982). A performance theory of peer relations. In Borman, K. (ed.), The social life of children in a changing society, 65–77. Norwood, NJ: Ablex.Google Scholar
Turner, Victor (1982). From ritual to theatre: The human seriousness of play. New York: PAJ.Google Scholar
Varenne, Hervé, & McDermott, Ray (1998). Successful failure. Boulder, CO: Westview.Google Scholar
Vertovec, Steve (2007). New complexities of cohesion in Britain: Superdiversity, transnationalism and civil-integration. Oxford University, ESRC Centre on Migration, Policy and Society (COMPAS).Google Scholar
Wells, John (1982). Accents of English 2: The British Isles. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Williams, Raymond (1977). Marxism and literature. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar