Hostname: page-component-cd9895bd7-7cvxr Total loading time: 0 Render date: 2024-12-23T10:05:27.148Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Stylizing the preacher: Preaching, performance, and the comedy of Richard Pryor

Published online by Cambridge University Press:  06 December 2016

Erica Britt
Erica Britt*
Affiliation:
University of Michigan-Flint, USA
*
Address for correspondence:Erica Britt University of Michigan-Flint, Department of English, 326 French Hall 303 E. Kearsley Street, Flint, MI 48502, USA, [email protected]
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This article illustrates the ‘moving parts’ involved in the stylization of the voice of the Black preacher in the comedic performances of Richard Pryor with the ultimate goal of uncovering what these linguistic features help the performer to accomplish in interaction. Overall, while Pryor often utilizes hyperbolic and exaggerated features of Black preaching traditions and potentially Southern-inflected speaking styles in his performances, I argue that he engages in a type of linguistic subterfuge, blending elements of his own voice into a more favorable depiction of a witty, street-wise preacher. In fact, stretches of working-class speech, whose features overlap considerably with Pryor's ‘stage voice’, may blur the line between Pryor's ‘own’ personal stance and that of the preacher that he is constructing. (Black preachers, performance, stylization, comedy, African American English)*

Type
Articles
Information
Language in Society , Volume 45 , Issue 5 , November 2016 , pp. 685 - 708
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2016 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Atkinson, J. Maxwell, & Heritage, John (1984). Structures of social action: Studies in conversation analysis. New York: Cambridge University Press and Editions de la Maison des Sciences de l'Homme.Google Scholar
Bailey, Guy, & Thomas, Erik (1998). Some aspects of African-American Vernacular English phonology. In Mufwene, Salikoko, Rickford, John, Bailey, Guy, & Baugh, John (eds.), African-American English: Structure, history and use, 85–109. New York: Routledge.Google Scholar
Bauman, Richard (2011). Commentary: Foundations in performance. Journal of Sociolinguistics 15:707–20.CrossRefGoogle Scholar
Bauman, Richard, & Briggs, Charles (1990). Poetics and performance as critical perspectives on language and social life. Annual Review of Anthropology 19:59–88.Google Scholar
Bell, Allan, & Gibson, Andy (2011). Staging language: An introduction to the sociolinguistics of performance. Journal of Sociolinguistics 15:555–72.Google Scholar
Benjamin, Lois (2007). Three black generations at the crossroads: Community, culture and consciousness. Lanham, MD: Rowman & Littlefield.Google Scholar
Blake, John (2010). Black preachers who ‘whoop’ – Minstrels or ministers? CNN. Online: http://www.cnn.com/2010/LIVING/10/20/whooping/.Google Scholar
Britt, Erica (2011). “Can the church say amen”: Strategic uses of black preaching style at the State of the Black Union. Language in Society 40:211–33.Google Scholar
Carmichael, Katie (2013). The performance of Cajun English in Boudreaux and Thibodeaux jokes. American Speech 88:377–412.Google Scholar
Chun, Elaine (2004). Ideologies of legitimate mockery: Margaret Cho's revoicings of mock Asian. Pragmatics 14:263–89.Google Scholar
Cole, Debbie, & Pellicer, Régine (2012). Uptake (un)limited: The mediatization of register shifting in US public discourse. Language in Society 41:449–70.CrossRefGoogle Scholar
Coupland, Nikolas (1985). ‘Hark, hark, the lark’: Social motivations for phonological style-shifting. Language & Communication 5:153–71.Google Scholar
Coupland, Nikolas (2001). Dialect stylization in radio talk. Language in Society 30:345–75.Google Scholar
Du Bois, W. E. B. (1903/1904). The souls of Black folk: Essays and sketches. Chicago, IL: A.C. McClurg & Co.Google Scholar
Forbes, Camile (2008). Introducing Bert Williams: Burnt cork, Broadway, and the story of America's first black star. New York: Basic Civitas Books.Google Scholar
Gibson, Andy, & Bell, Allan (2010). Performing Pasifika English in New Zealand: The case of bro'Town . English World-Wide 31:231–51.Google Scholar
Green, Lisa (2002). African American English: A linguistic introduction. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Gumperz, John (1982). Discourse strategies. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Holt, Grace (1972). Stylin’ outta the Black pulpit. In Kochman, Thomas (ed.), Rappin’ and stylin’ out: Communication in urban black America, 189–204. Urbana: University of Illinois Press.Google Scholar
Jaffe, Alexandra (2000). Comic performance and the articulation of hybrid identity. Pragmatics 10:39–59.Google Scholar
Johnstone, Barbara (2011). Dialect enregisterment in performance. Journal of Sociolinguistics 15:657–79.Google Scholar
Labov, William (1972a). Language in the inner city: Studies in the black English vernacular. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.Google Scholar
Labov, William (1972b). Sociolinguistic patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.Google Scholar
Micheaux, Oscar (producer and director) (1920). Within our gates [silent film]. United States: Micheaux Book & Film Company.Google Scholar
Micheaux, Oscar (producer and director) (1925). Body and soul [silent film]. United States: Micheaux Film.Google Scholar
McPherson, James (1975, April 27). The new comic style of Richard Pryor. The New York Times (1857–Current file). Retrieved from ProQuest Historical Newspapers: The New York Times (1851–2009) database, p. 242.Google Scholar
Mintz, Lawrence (1985). Standup comedy as social and cultural mediation. American Quarterly 37:71–80.Google Scholar
Mitchell, Henry (1979). Black preaching. San Francisco, CA: Harper & Row.Google Scholar
Page, Clarence (1978, January 22). Religion was ever important. Chicago Tribune (1963-Current file). Retrieved from ProQuest Historical Newspapers: Chicago Tribune database, p. H31.Google Scholar
Pitts, Walter (1993). Old ship of Zion: The Afro-Baptist ritual in the African diaspora. New York: Oxford University Press.Google Scholar
Pryor, Richard (1971). Craps (after hours) [vinyl record]. Los Angeles, CA: Laff Records.Google Scholar
Pryor, Richard (1975). …Is it something I said? [vinyl record] . Burbank, CA: Warner Bros. Records.Google Scholar
Rampton, Ben (2009). Interaction ritual and not just artful performance in crossing and stylization. Language in Society 38:149–76.CrossRefGoogle Scholar
Reed, Teresa (2001). Elder Eatmore and Deacon Jones: Folk religion as humor in black secular recordings, 1918–1961. Popular Music and Society 25:25–44.Google Scholar
Rickford, John, & Rickford, Russell (2000). Spoken soul: The story of Black English. New York: John Wiley & Sons.Google Scholar
Sacks, Harvey; Schegloff, Emanuel; & Jefferson, Gail (1974). A simplest systematics for the organization of turn taking for conversation. Language 50:696–735.Google Scholar
Shilling-Estes, Natalie (1998). Investigating “self-conscious” speech: The performance register in Ocracoke English. Language in Society 27:53–83.Google Scholar
Smitherman, Geneva (1977). Talkin and testifyin: The language of black America. Boston, MA: Houghton Mifflin.Google Scholar
Smitherman, Geneva (2000). Talking that talk: Language, culture and education in African America. New York: Routledge.CrossRefGoogle Scholar
Spencer, Jon (1987). Sacred symphony: The chanted sermon of the black preacher. New York: Greenwood Press.Google Scholar
Thomas, Erik (2007). Phonological and phonetic characteristics of African American Vernacular English. Language and Linguistics Compass 1:450–75.Google Scholar
Thomas, Erik (2008). Rural Southern white accents. In Schneider, Edgar (ed.), Varieties of English: The Americas and the Caribbean, 87–114. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Watkins, Mel (1994). On the real side: Laughing, lying, and signifying – The underground tradition of African-American humor that transformed American culture from slavery to Richard Pryor. New York: Simon & Schuster.Google Scholar
Watkins, Mel (2002). Magid and Mudbone: The high wire satire of Lenny Bruce and Richard Pryor. In Mel Watkins (ed.), African American humor: The best black comedy from slavery to today, 291–300. Chicago, IL: Lawrence Hill Books.Google Scholar
Weisenfeld, Judith (2007). Hollywood be thy name: African American religion in American film, 1929–1949. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
Williams, Bert (1919a). Elder Eatmore's sermon on throwing stone [vinyl record]. New York: Columbia Graphophone Company.Google Scholar
Williams, Bert (1919b). Elder Eatmore's sermon on generosity [vinyl record]. New York: Columbia Graphophone Company.Google Scholar
Wolfram, Walt (2008). Urban African American Vernacular English: Morphology and syntax. In Schneider, Edgar (ed.), Varieties of English: The Americas and the Caribbean, 510–33. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Wolfram, Walt, & Thomas, Erik (2002). The development of African American English. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Woolard, Kathryn (1987). Codeswitching and comedy in Catalonia. IPRA Papers in Pragmatics 1:106–22.Google Scholar