Hostname: page-component-cd9895bd7-dk4vv Total loading time: 0 Render date: 2024-12-23T10:15:22.384Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The Syntax of hou 後 in Temporal Phrases in Han Period Chinese

Published online by Cambridge University Press:  21 October 2010

BARBARA MEISTERERNST
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

In this paper a unified account of the syntax of temporal phrases with the locative morpheme hou 後 followed by a NPtemp, a measure NP, is presented. Identical to bare noun phrase temporal adverbials, hou-phrases predominantly occur in sentence-initial/topic position and establish the temporal frame for the situation the predicate refers to; by default they refer to a point of time. According to the analysis presented, hou explicitly serves to relate one situation to a previous situation in the narrative; the NPtemp measures the interval, the period of time, elapsed since the previous situation took place, and accordingly the NPtemp is analysed as an appositional measure phrase. This analysis of the NPtemp yields an analysis of hou 後 as an adverbially employed noun which syntactically retains its nominal characteristics and thus permits the addition of an apposition. Additionally, the nominal analysis of hou is the only one which accounts for all syntactic variants of the hou-phrase in Han period Chinese.

Type
Research Article
Information
Journal of the Royal Asiatic Society , Volume 20 , Issue 4 , October 2010 , pp. 503 - 522
Copyright
Copyright © The Royal Asiatic Society 2010

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Alleton, Viviane, Les adverbes en chinois moderne (The Hague, 1972).CrossRefGoogle Scholar
Chao, Yuen-ren, A Grammar of Spoken Chinese. (Berkeley, Los Angeles, 1968).Google Scholar
Cinque, Guglielmo, Adverbs and Functional Heads: A Cross-Linguistic Perspective (Oxford, 1999).CrossRefGoogle Scholar
Cresswell, M. J., “Adverbs in Space and Time”, Formal Semantics and Pragmatics for Natural Languages, (eds.) Guenther, F. and Schmidt, S. J. (Dordrecht, 1978), pp.171–199.CrossRefGoogle Scholar
Djamouri, Redounane, ‘Pronoms démonstratifs en Chinois archaïque’, in Djamouri, Redouane (ed.), Collected Essays in Ancient Chinese Grammar, ed Djamouri, Redounane (Paris, 2001).Google Scholar
Djamouri, Redouane and Paul, Waltraud, (1997), “Les syntagmes prépositionnels en yu et zai en chinois archaïque”, Cahiers de Linguistique Asie Orientale, 26 (2), (1997), pp. 221–248.CrossRefGoogle Scholar
Dowty, David R.,‘Tenses, time adverbs, and compositional semantic theory’, Linguistics and Philosophy, 5,(1982), pp. 23–55.CrossRefGoogle Scholar
Ernst, Thomas, “Chinese adjuncts and phrase structure theory”, Journal of Chinese Linguistics, 22 (1), (1994), pp. 41–71.Google Scholar
Ernst, Thomas, (1987). ‘Duration Adverbials and Chinese Phrase Structure’, Journal of the Chinese Language Teachers Association, 22 (2), (1987), pp. 1–11. (Gudai Hanyu xuci Cidian (Beijing, 1999): Shangwu yinshu guan).Google Scholar
Harkness, Janet, “Time Adverbials in English and Reference Time”, in Schopf, Alfred (ed.), Essays on Tensing in English. (Tübingen, 1987): Niemeyer. pp.71–110.Google Scholar
Leshi, He, Ao, Jinghao and Wang, Kezhong et al. (1985). Gudai Hanyu xuci Tongshi 古 代 漢 語 虛 詞 通 釋. (Beijing, 1985).Google Scholar
Li, Yen-hui Audrey, “Duration phrases: Distribution and interpretation”, Journal of the Chinese Language Teachers Association, 22 (3),(1987) pp. 27–65.Google Scholar
Lyons, John (1977). Semantics. 2 vols. (Cambridge, 1977).Google Scholar
Meisterernst, Barbara, “The syntax of duration phrases in Han period Chinese”, Acta Orientalia Hungarica, 56 (2–4), (2003), pp. 117–136.CrossRefGoogle Scholar
Meisterernst, Barbara, “Temporal phrases in the Shiji: adverbials indicating a point of time”, Cahiers de Linguistique Asie Orientale 33, (2003) pp. 203–250.Google Scholar
Meisterernst, Barbara, “Some remarks on the syntax and the semantics of the so-called aspectual markers ji and yi”, Journal of Chinese Linguistics 33 (1),(2005), pp. 68–113.Google Scholar
Merkel, Magnus, (1988). “A novel analysis of temporal frame-adverbials”, in Proceedings of the 12th International Conference on Computational Linguistics, Vol. 2, (Budapest, 1988), pp. 426–430.Google Scholar
Nerbonne, John, ‘Reference time and time in narration’, Linguistics and Philosophy, 9, (1986), pp. 83–95.CrossRefGoogle Scholar
Paris, Marie-Claude, “Durational complements and verb copying in Chinese”, Tsing-hua Journal of Chinese Studies, 28 (2),(1988a) pp. 423–439.Google Scholar
Paris, Marie-Claude, (1988b). “L'expression de la durée en Mandarin”, Temps et aspect. Actes du colloque C.N.R.S., 24–25 Octobre 1985, (eds.) Tersis, Nicole and Kihm, Alain, (Paris, 1988).Google Scholar
Paul, Waltraud, (1986, 1988). The syntax of verb-object phrases in Chinese, constraints and reanalysis, (Paris, 1986, 1988).Google Scholar
Peyraube, Alain, Les constructions locatives en chinois moderne, (Paris, 1980).Google Scholar
Pulleyblank, Edwin G., “Aspects of Aspect in Classical Chinese” Papers of the First International Congress on Pre-Qin Chinese Grammar, (eds.) Gassmann, Robert and He, Leshi (Place of Publication, 1994).Google Scholar
Pulleyblank, Edwin G., Outline of Classical Chinese Grammar, (Vancouver, 1995).Google Scholar
Reichenbach, Hans, Elements of Symbolic Logic. (New York, 1947) and (reissued Dover, 1980).Google Scholar
Renaud, Francis, (1986), “Une sémantique opératoire du temps: application au chinois”, Cahiers de Linguistique – Asie Orientale, 15 (2), (1986), pp. 283–328.Google Scholar
Smith, Carlota, (1981) “Semantic and syntactic constraints on temporal interpretation”, Syntax and Semantics, (eds.) Tedeschi, P. J. and Zaenen, A., Volume 14 “Tense and Aspect”, (New York, 1986), and pp. 213–238.Google Scholar
Tang, Chih-Chen Jane (2001), “Functional projections and adverbial expressions in Chinese”, Language and Linguistics, 2 (2), (Place of Publication, 2001), pp. 203–241.Google Scholar
Unger, Ulrich, Grammatik des Klassischen Chinesisch. (Münster, 1987–97 [unpublished]).Google Scholar
Verkuyl, H. J., (1973). “Temporal prepositions as quantifiers”, in Kiefer, F. & Ruwet, N. (eds.), Generative Grammar in Europe, (eds.) Kiefer, F. and Ruwet, N., (Dordrecht, 1973).Google Scholar
Wang, Haifen et al. (1996). Gu hanyu xuci cidian 古 漢 語 虛 詞 詞 典. (Beijing, 1996)Google Scholar
Wierzbicka, Anna, “In search of a semantic model of time and space”, in Kiefer, F. & Ruwet, N. (eds.), Generative Grammar in Europe, (eds.) Kiefer, F. and Ruwet, N., (Dordrecht, 1973).Google Scholar
Wu, Fuxiang 吳福祥, “Hanyu fangsuo ciyu “hou” de yuyu yanbian 汉 语 方 所 词 语 “後” 的 语 义 演 变;”. Zhongguo yuwen 6, (2007) pp. 494–506.Google Scholar