Hostname: page-component-78c5997874-fbnjt Total loading time: 0 Render date: 2024-11-06T12:15:40.841Z Has data issue: false hasContentIssue false

A Prose Version of the Yūsuf and Zulaikha Legend, ascribed to Pīr-i Anṣār of Harāt

Published online by Cambridge University Press:  15 March 2011

Extract

In Ethe's Catalogue of the Persian Manuscripts in the India Office Library, there is an entry (No. 1778) describing a prose work entitled Anīsu 'l-Murīdīn wa Shamsu 'l-Majālis, which is ascribed in the introduction and colophon to Shaykh 'Abdullāh Anṣārī of Harāt. Ethé, obviously assuming the genuineness of this ascription, states in Geiger und Kuhn's Grundriss (vol. ii, p. 282) that the work is the oldest prose version of the Yūsuf and Zulaikha story, and on this assertion of Ethé's a recent number of Islamica (vol. iii, April, 1927, p. 10) contained a plea from Berthels for fuller information about the work. At the suggestion of Professor Nicholson I undertook the examination of the MS., which the India Office authorities kindly placed at my disposal in the University Library at Cambridge.

Type
Articles
Copyright
Copyright © The Royal Asiatic Society 1929

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 E.g. Al-Dhahabī, Ta'rikhu 'l-Islām(Brit. Mus. MS. Or. 50, fi. 176a–178a); Al-Safadī, Al-Wāfī bi'l-Wafayāt (Brit. Mus. MS. Add. 23,358, f. 1416); Jamī, Nafaḥātu 'l-Uns (ed. Nassau Lees, p. 376); Riżā Qulī Khān, Riyāżu 'l-'Ārifīn.A more or less complete list of authorities is given in the notes to Mlrza Muhammad Khan Qazwīnī's edition of the Chahār Maqāla (pp. 255–8).