^{page 1 note 1} Called incorrectly Soleiman Rex (see note on p. xxxvii of vol. ii Arabic History of Gujarat). Couto goes so far as to confuse him with Sulaymán Pasha, who will be mentioned below. See Couto, , Decada iv, Bk. 3, chap. 6.Google Scholar

^{page 3 note 1} Colonel Ráshid, on the authority of the Barq al- Yamání, says that Ḥusayn Rúmí was appointed to Jedda after the removal of Ḥusayn Kurdí, but this is an error.

^{page 4 note 1} Some accounts say that Barsbái was killed in the engagement with the Baní 'Ammár.

^{page 5 note 1} This may refer to the expedition of 1515.

^{page 9 note 1} Barros tells us that Khayr ud-Dín (Haiderin) was an old man— veedor da factura do Soldam—and that he had orders to hand over the fleet to Salmán, but to be himself in command of the people, Salmán having made himself very unpopular. (Dec. IV, Liv. I, Cap. VIII.) Through a misprint this man has come down to history as Haidarin instead of Hairadin, which led to such conjectures as Haidar and Haidari.

^{page 9 note 2} It would appear from this statement that the Governorship of the Yaman was included in that of Jedda.

^{page 10 note 1} Colonel Ráshid says that Muṣṭafa left a certain Aḥmad Beg as his locum tenens in the Yaman.

^{page 11 note 1} Bandar al-Turk. I have not met this name elsewhere, but it may refer to Gogala which, Castanheda tells us, was called Villa dos Rumes after Almeida's victory in 1509.

^{page 12 note 1} An-Núr as-Sáfir 'an alchbár al-qarn al-'áshir, by 'Abdul Qádir al 'Idarús. Add. 16648, I. See Rien, . Codices Arabici, p. 429.Google Scholar

^{page 13 note 1} Or. 4582. See Rieu, , Supplement to the Catalogue of Arabic Manuscripts, p. 357 (No. 567).Google Scholar

^{page 14 note 1} Add. 7846. See Rien, , Catalogue of Turkish Manuscripts, p. 66a.Google Scholar

^{page 15 note 1} See Arabic History of Gujarat vol. i, pp. 385–7.Google Scholar