No CrossRef data available.
Article contents
Art. II.—Two Legends from the Brhaddevatā in an old MS. of Sadguruçisya
Published online by Cambridge University Press: 15 March 2011
Extract
The following two passages of the Brhaddevatā occur in afourteenth century Poona MS. of Sadguruçisya, which I collated for my edition of the Sarvānukramanī and its commentary. The MS. is described in pages xii. and xiii. cf the introduction to that edition. It is there termed P I, but below referred to simply as P. These two extracts were not printed in my edition, because they occurred in none of the other MSS. of Sadguruçisya, and were at the same time too long to incorporate in the notes. I now edit these old Vedic myths both as containing matter of some interest and as likely to be of use to a future editor of the Brhadde-vatā.
- Type
- Original Communications
- Information
- Copyright
- Copyright © The Royal Asiatic Society 1894
References
page 12 note 1 
P; 
R; 
M1–3, R2–3 (
R5), 
B.
page 12 note 2 
P; 
B, R; 
M1–3, R 1, 3, 4, 6.
page 12 note 3 P, M, R1, 3, 4, 6;
B, R.
page 12 note 4 
P.
page 12 note 5 R; 
P; 
M1–3; 
B.
page 12 note 6 
B.
page 13 note 1 
B.
page 13 note 2 
B.
page 13 note 3 P; 
B; 
M.R.
page 13 note 4 
B; 
R.
page 13 note 5 
(?) P.
page 13 note 6 Band M1 add the line 
.
page 13 note 7 P; 
the rest.
page 13 note 8 M3, R3; 
P; 
M2; 
M1, B, R.
page 13 note 9 
P; 
M2–3, R3; 
M1; 
R; 
B.
page 13 note 10 
R1, 4.
page 13 note 11 
R; 
B.
page 13 note 12 
B.
page 13 note 13 P; 
B, R, M1–3; B and M1 add the line 
, which is evidently based on the explanation in Nirukta III. 8: 
. All but P enumerate six classes instead of five.
page 14 note 1 The following five lines occur in B, MI and R2 only.
page 14 note 2 M1; 
, B, R2.
page 14 note 3 MI; 
B, R2.
page 14 note 4 MI; 
; 
B, R2.
page 14 note 5 M1, B, and R2 all read 
.
page 14 note 6 
M 1; 
B, R2.
page 14 note 7 P omits 
.
page 14 note 8 R; but R2–3, as well as M1–3 and B read 
.
page 14 note 9 
P.
page 14 note 10 P. RI, 4, 6; 
M1, 3, R2; 
M2, R3.
page 14 note 11 
: M2–3. M2–3, B, and R2, 5 add the line 
:.
page 14 note 12 
M1–3, R1, 3–6.
page 14 note 13 P; 
R, M, 
B.
page 14 note 14 P B; 
M 1–3, R.
page 15 note 1 P, R; 
M2–3; 
M1; 
B.
page 15 note 2 
R, B.
page 15 note 3 
B.
page 15 note 4 M, R; 
P, B.
page 15 note 5 P, M; 
: B, R.
page 15 note 6 
B.
page 15 note 7 
P.
page 15 note 8 P; 
the rest.
page 15 note 9 P, B; 
M1–2, R; 
M3.
page 15 note 10 P, M; 
B; 
R (but R2 has 
: and R3
).
page 15 note 11 
P.
page 15 note 12 M; 
P, 
B, 
R.
page 15 note 13 P omits the first pāda of this line.
page 15 note 14 P, B; 
M, R.
page 15 note 15 B, R, M1; 
P; 
M2: 
M3.
page 22 note 1 
P.
page 22 note 2 B; 
M1–3, R; omitted by P.
page 22 note 3 P; 
M1–3, R; 
B, R2.
page 22 note 4 P, R2, 5; 
B, M 1–3, R1, 3, 4, 6.
page 23 note 1 P, R; 
B, M1–3.
page 23 note 2 
P.
page 23 note 3 
B.
page 23 note 4 P, M1–3; 
B, R.
page 23 note 5 
P.
page 23 note 6 
P.
page 23 note 7 
B.
page 23 note 8 
P; 
B, R, M1–3.
page 23 note 9 P, M1; 
B, R1, 3, 4, 6; 
R, 2, 5, M2–3.
page 23 note 10 P; 
M 1–3, B, R.
page 23 note 11 
B, 
P.
page 24 note 1 
P.
page 24 note 2 P; 
B; 
M1–3, R.
page 24 note 3 
P.
page 24 note 4 RV. x. 98, 1.
page 24 note 5 B, R; 
P; 
M.
page 24 note 6 M1–3, B, R1, 4, 6; 
R; 
P.
page 24 note 7 B, M1, and R2, 5, add two lines: 
(
B, R2, 5) 
page 24 note 8 P; 
M1–3, R1, 3, 4, 6; 
B, R2, 5.
page 24 note 9 P, B; 
R, M1–3.
page 24 note 10 P, M1; 
B, R.
page 24 note 11 B, R, M.
page 24 note 12 R, M; 
B; 
P.
page 24 note 13 M, B, R; 
P.