We improve some results in our paper [A. Languasco and A. Zaccagnini, ‘Short intervals asymptotic formulae for binary problems with prime powers’, J. Théor. Nombres Bordeaux30 (2018) 609–635] about the asymptotic formulae in short intervals for the average number of representations of integers of the forms $n=p_{1}^{\ell _{1}}+p_{2}^{\ell _{2}}$ and $n=p^{\ell _{1}}+m^{\ell _{2}}$, where $\ell _{1},\ell _{2}\geq 2$ are fixed integers, $p,p_{1},p_{2}$ are prime numbers and $m$ is an integer. We also remark that the techniques here used let us prove that a suitable asymptotic formula for the average number of representations of integers $n=\sum _{i=1}^{s}p_{i}^{\ell }$, where $s$, $\ell$ are two integers such that $2\leq s\leq \ell -1$, $\ell \geq 3$ and $p_{i}$, $i=1,\ldots ,s$, are prime numbers, holds in short intervals.