The configuration created in the plane by the separation of a magnetic hyperbolic null point into two critical points connected by a current sheet is considered. The main parameters are the orders of the zeros of these new null points, which determine the local topology of the magnetic field. It is shown that when the magnetic field is static, the fluid tends to flow orthogonally to the field in the vicinity of the sheet endpoints. Moreover, the Lorentz force pushes one of them towards the other, so the configuration tends to collapse again into a single null point except when the order of both is precisely ½.