Hostname: page-component-586b7cd67f-rdxmf Total loading time: 0 Render date: 2024-11-28T14:31:14.888Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Case for Promoting the Nigerian Pidgin Language

Published online by Cambridge University Press:  11 November 2008

Ike S. Ndolo
Affiliation:
Assistant Professor, Department of Human Communication Studies, Howard University, Washington, D.C.

Extract

Nigeria is a nation of tremendous socio-cultural diversities – in historical background, ethnicity, religion, belief, and especially language, which more often than not is the strongest factor giving identity, harmony, and continuity to ethnic groups, shaping the perceptions of their members. John Paden sees language as ‘a major mechanism of social communication between sub-systems …and… of expressing values, culture and ethnicity within a sub-system’.1 It is easy to see, in this light, how the most difficult problems of the entire political fabric of Nigeria are related to its great diversity of language.

Type
Africana
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1989

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 Paden, John N., ‘Language Problems of National Integration in Nigeria: the special position of Hausa’, in Fishman, J. A. et al. (eds.), Language Problems of Developing Nations (New York and Chichester, 1968), p. 199.Google Scholar

2 See Alexandre, Pierre, Langues et langage en Afrique noire (Paris, 1967),Google Scholar published as An Introduction to Languages and Language in Africa (London, 1972), pp. 12.Google Scholar

3 Davis, Graham, cited by Giles, Howard, Language, Ethnicity and Intergroup Relations (London, 1977). p. 13.Google Scholar

4 Smock, David, ‘Language Policy and Nation-Building in Ghana’,Google Scholar cited by Ansre, Gilbert, ‘Language Policy for the Promotion of National Unity and Understanding in West Africa’, Institute of African Studies, University of Ghana, Legon, 1974, p. 4.Google Scholar

5 Fishman, Joshua A., ‘Nationality-Nationalism and Nation-Nationism’, in Fishman, et al. (eds.), op. cit. pp. 3951.Google Scholar

6 Pierre Alexandre, ‘Some Linguistic Problems of Nation Building in Negro Africa’, in ibid.

7 Oke, D. O., ‘Toward a Homogenizing Language Policy’, University of Ife, Ile-Ife, 1969.Google Scholar

8 Nida, Eugene A. and Wonderly, William L., ‘Communication Roles of Languages in Multilingual Societies’, in Hymes, Dell (ed.), Language in Culture and Society: reader in linguistics and anthropology (New York, 1964), pp. 5774.Google Scholar

9 Rufai, Abba, ‘The Question of a National Language in Nigeria’, Moorland-Spingarn Research Center, Howard University, Washington, D.C., 1980.Google Scholar

10 Schneider, Gilbert D., West African Pidgin English: a descriptive linguistic analysis with texts and glossary from the Cameroon area (Athens, Ohio, 1966), p. 2.Google Scholar

11 DeCamp, David, ‘The Development of Pidgin and Creole Studies’, in Valdman, Albert (ed.), Pidgin and Creole Linguistics (Bloomington, 1977), p. 3.Google Scholar

12 Dadzie, A. B. K., ‘Pidgin in Ghana: a theoretical consideration of its origin and development’, in Ugboajah, Frank Okwu (ed.), Mass Communication, Culture and Society in West Africa (Munich, New York, and London, 1985), p. 115.Google Scholar

13 Ofuani, Ogo A., ‘Pidgin in Nigerian Journalism’, in Papers in Linguistics: International Journal of Human Communication (Edmonton), 114, 3, 1981, p. 327.CrossRefGoogle Scholar

14 Dadzie, loc. cit. p. 115.

15 ibid. p. 116.

16 E.g. Mafeni, Bernard, ‘Nigerian Pidgin’, in Spencer, John (ed.), The English Language in West Africa (London, 1971), and Ofuani, loc. cit.Google Scholar

17 Personal communications from Aiyetan, D. A., Dipo Ayeni, and Ralph Opara, dated 24 March, 12 May, and 7 October 1987, respectively.Google Scholar

18 Aig-Imoukhuede, Frank, Pidgin Stew and Sufferhead (1982), p. 46.Google Scholar

19 Ayeni, op. cit.

20 Opara, op. cit.