Article contents
A diverse Europe: an archaeological perspective
Published online by Cambridge University Press: 27 January 2017
Abstract
This paper is intended to show the incorrect uses of archaeological documents to legitimise current political positions. In accordance with these aims, a better knowledge of poorly known archaeological concepts is proposed to guard against such wrong practices. Concepts such as ‘ethnic groups’ will, of course, remain in use regardless of these considerations. This question is discussed from two different viewpoints: the dialectic relationship between the prevailing history and ‘intrahistory’, and the relationship between the individual aristocratic power and the power held by communities or rural groups during the Iron Age in Europe.
Este articulo quiere destacar el abuso que se hace del documento arqueologico como legitimador de situaciones politicas actuales. Tambien propene defenderse de este tipo de actuaciones profundizando en el conocimiento de conceptos arqueologicos poco desarrollados. No por evitar el debate conceptual de cuestiones como la etnia, se evitara su existencia por ultimo el articulo plantea dos puntos de partida para el debate: de un lado la realcion entre la historia dominante y la intrahistoria, y de otra parte la relacion entre el espacio de poder individual y comunal durante la Edad del hierro en Europa.
Cet article tente de démontrer comment les documents archéologiques peuvent être incorrectement utilisés afin de légitimer des positions politiques actuelles. Je propose de se défendre de ce type d'actions en approfondisant la connaissance de concepts archéologiques peu développés. Les concepts tels que les ‘groupes ethniques’ seront bien sur considérés inutiles. Ce problème est discuté selon deux points de vue: d'une part la relation dialectique entre l'histoire dominante et ‘l'entre-histoire’ et d’ autre part, la relation entre le pouvoir aristocratique individuel et le pouvoir détenu par les communautés ou les groupes ruraux pendant l'Age de Fer en Europe.
Mit diesem Beitrag wird beabsichtigt, Fälle inkorrekten Gebrauches archäologischer Dokumente bei der Legitimisierung gegenwärtiger politischer Positionen aufzuzeigen. Diesem Ziel entsprechend wird eine bessere Kenntnis von kaum verstandene archäologischen Konzepten vorgeschlagen, die uns vor solchen falschen Praktiken bewahren könnte. Konzepte wie ‘ethnische Gruppe’ werden natürlich trotz dieser Überlegungen auch weiterhin gebrauchte werden. Es wird von zwei unterschiedlichen Blickwinkeln aus argumentiert: der dialektischen Beziehung zwischen vorherrschender Geschichte und ‘Intrageschichte’ sowie der Beziehung zwischen der individuellen aristokratischen Macht und der Macht, die von Gemeinschaften oder ländlichen Gruppen des eisenzeitlichen Europa ausgeübt wird.
- Type
- Articles
- Information
- Copyright
- Copyright © European Association of Archaeologists
References
- 3
- Cited by