Article contents
The Bartered Bride. Goldwork, Inheritance, and Agriculture in the Late Prehistory of the Iberian Peninsula
Published online by Cambridge University Press: 27 January 2017
Abstract
There are two main periods of agrarian improvement in the Iberian peninsula, the Copper Age/Bronze Age transition and the late Bronze Age/Iron Age transition, associated with the use of the plough, traction, and methods of increasing soil fertility, such as fertilising and the growing of legumes. Both were related to changes in women's inheritance. Improvements in agrarian technology appeared first in south-eastern Spain and their consequences are visible in the grave goods of the Argaric tombs. From the late Bronze Age on, the rest of the peninsula underwent similar changes. At the same time precious metals changed their meaning: from being a gift to becoming a commodity and therefore they were increasingly scarce in graves. Although there is evidence of the exchange of women during the Iron Age, they were high-ranking women, such as those of the El Carpio and Aliseda tombs, who transmitted political rights to their descendants. Yet evidence from archaeology, epigraphy, and Roman chroniclers point to the maintenance of a primitive agriculture and matrilineal practices in some parts of northern Spain until the Roman conquest.
Il y a deux grandes périodes de développement agraire sur la péninsule Ibérique: le passage du chalcolithique à l'âge du bronze et le passage du bronze final à l'âge du fer. L'un et l'autre sont liés à des changements dans l'héritage par la voie féminine. Des progrès dans la technologie agraire apparaissent d'abord au sud-est de l'Espagne et leurs conséquences sont visibles dans le mobilier funéaire des tombes Argariques. Depuis le bronze final, le reste de la péninsule entreprend les mêmes changements. Parallèlement, la signification des métaux précieux passe du don à celle de marchandise. Malgré l'indice d'un échange de femmes à l'âge du fer, il ne s'agit ici que des femmes de haut rang, comme celles des tombes de El Carpio et Aliseda, qui transmettent des droits politiques à leurs héritiers. Cette politique fut appliquée par Annibal et Asdrubal en Ibérie. Néanmoins, d'après l'archéolgie, l'épigraphie et les chroniqueurs romains, une agriculture primitive et une filiation matrilinéaire sont préservées jusqu'à la conquête romaine dans quelques zônes du nord de l'Espagne.
Diese Arbeit untersucht zwei mit weiblicher Erbschaft verbundenen Übergangsphasen: den Wandel von der Kupfer- zur Bronzezeit sowie das Ende der Bronzezeit/Anfang der Eisenzeit. In beiden Phasen hätten Veränderungen in der landwirtschaftlichen Technologie stattgefunden: Veränderungen im Zusammenhang mit der Nutzung des Pflugs und Zugtiere, und mit Methoden zur Verbesserung der Bodenfruchtbarkeit, wie z. B. dem Verwenden von Dünger und dem Anpflanzen von Gemüse. Die im südostlichen Spaniens frühere Entwicklung der Landwirtschaftstechnologie sind an den Beigaben der argarischen Gräber erkennbar. Die Bedeutung der Edelmetalle wurde gleichzeitig von Geschenk zur Ware umgezogen. Ab der Spätbronzezeit erfuhr die andere Teile der Halbinsel ähnliche Änderungen. Trotz der Beweise eines Frauenaustausch während der Eisenzeit, handelt es sich bier nur um Edelfrauen wie jene von den El Carpio und Aliseda Gräber, die politische Rechte zu ihrer Nachkommenschaft übertragen konnten. Archäologie, Epigraphie und römische Chronisten stimmen jedoch überein, daß eine primitive Landwirtschaft und Mutterrecht sich in norden Spanien his zur römischen Eroberung behalten waren.
Existen des grandes períodos de desarrollo agrario en la Península Ibérica: la transición Calcolítico/Edad del Bronce y la transición Bronce Final/Edad del Hierro. Ambos se asocian a cambios en los sistemas de herencia por vía femenina. Innovaciones en tecnología agraria tienen lugar primero en el sudeste de España y sus consecuencias se perciben en los ajuares de las tumbas argáricas. A partir del Bronce Final, el resto de la Península emprende idético camino. Paralelamente, el significado del metal cambió, de la esfera del Don a la de mercancía. y, a pesar de la evidencia de un intercambio de mujeres en la Edad del Hierro, se trata ahora de mujeres de alto rango, como las de las tumbas de el Carpio y Aliseda, quienes transmiten derechos políticos a su descendencia. Una politica similar practicaron en Iberia Asdrúbal y Aníbal. Sin embargo, de acuerdo con las fuentes arquelógicas, epigráfícas y con los cronístas romanos, en algunas zonas del norte de España se conservó una agricultura primitíva y un sistema matrilineal basta la conquísta romana.
- Type
- Articles
- Information
- Copyright
- Copyright © European Association of Archaeologists
References
- 2
- Cited by