Hostname: page-component-cd9895bd7-lnqnp Total loading time: 0 Render date: 2024-12-31T19:37:36.288Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Hobbes's Eschatology and Scriptural Interpretation in Leviathan

Published online by Cambridge University Press:  25 January 2022

TAKUYA OKADA
TAKUYA OKADA*
Affiliation:
Faculty of Law, Daito Bunka University, 1-9-1 Takashimadaira, Itabashi-ku, Tokyo175-8571
*
E-mail: [email protected]
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Hobbes's eschatology in Leviathan is one of the most striking aspects of this classic work and has received considerable scholarly attention. Nevertheless, its scriptural interpretation has rarely been examined. This article closely analyses Hobbes's scriptural case for two aspects of eschatology: the doctrine of mortalism and the terrestrial kingdom of God. It shows that, to a large extent, Hobbes's biblical exegesis for these two eschatological issues was preceded by that of his contemporaries, including Richard Overton and John Archer. It is likely, in particular, that the scriptural interpretation for Hobbes's mortalism was directly indebted to Overton's Mans mortalitie.

Type
Research Article
Information
The Journal of Ecclesiastical History , Volume 73 , Issue 2 , April 2022 , pp. 308 - 325
Check for updates
Creative Commons
Creative Common License - CCCreative Common License - BY
This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Copyright
Copyright © The Author(s), 2022. Published by Cambridge University Press

Hobbes's eschatology in Leviathan is one of the most conspicuous aspects of this classic work, drawing the comments of both his contemporaries and modern scholars.Footnote 1 In his view, the kingdom of God after the Resurrection will not be located in heaven but on earth.Footnote 2 The place for the reprobate, similarly, will not be in everlasting fire or underground but on earth.Footnote 3 The Fall of Adam rendered human beings mortal, and the conventional view that human souls separated from the body will live eternally is wrong.Footnote 4 After the last judgement, only the elect will live eternally, while the reprobate will not be eternally punished but suffer a second death.Footnote 5 In his earlier work, De cive, Hobbes barely discussed eschatological issues, let alone presenting such a striking eschatology.Footnote 6 Why, then, did he begin to develop it for the first time in Leviathan? Moreover, how did he come up with it?

These questions have been considered in several ways. One approach is to consider Hobbes's eschatology as part of his project to rewrite Christianity to align more closely with his materialistic philosophy.Footnote 7 Another is to explore the way Hobbes's eschatology promotes his aim in Leviathan to defend sovereign power and civil peace.Footnote 8 Still another is to place it in the context of the controversies over eschatological issues that took place in the revolutionary years.Footnote 9

Despite these approaches, however, an important aspect of Hobbes's eschatology has been largely neglected in previous studies, that is, his scriptural interpretation. While Hobbes's overall method of biblical exegesis in Leviathan has been discussed in several articles,Footnote 10 his specific way of drawing this peculiar eschatology out of the Scriptures against the background of contemporary interpretative practices has been left understudied.

An important exception to the rule is a recent article by Paul Davis, which points out that Hobbes's several readings of biblical verses were, in all probability, derived from those of Joseph Mede, a renowned bible scholar and millennialist whom Hobbes mentioned in his later work.Footnote 11 In relation to Hobbes's eschatology, Davis argues that the way in which Hobbes associated the names of the place of the damned with events or places in the Old Testament corresponds well with Mede's approach.Footnote 12

Drawing on Davis's insight, I will turn to two other eschatological issues about which similarities between Hobbes and his contemporaries have been suggested: mortalism, the idea that both body and soul are destroyed at death, and the kingdom of God on earth after the Resurrection. I will conduct a close analysis of Hobbes's use of the Bible regarding these two issues in relation to that of his contemporaries.

The analysis will, first, establish that Hobbes's mortalism is likely to have been directly indebted to Mans mortalitie, the notorious work on mortalism by the future Leveller leader Richard Overton. Previous studies have already shown that Hobbes's mortalism had precedents or contemporary parallels, including in Overton's work.Footnote 13 However, remarks on the similarities between Hobbes and Overton have remained only suggestive due to Hobbes's reluctance to mention his sources. While definite contextual evidence indicating Hobbes's knowledge of Overton's work is not available, a close analysis of textual evidence will show that, among the works of several controversialists on mortalism, only Overton's proof-texts and relevant scriptural interpretation overlap considerably with those in Leviathan. Thus, this article will substantiate the important but disputable claim of Overton's influence on Hobbes.

Second, this paper will turn to the issue of the terrestrial kingdom of God after the last judgement and maintain that elements of Hobbes's scriptural interpretation in support of this view can to a large extent be found in the work of his contemporaries. Jürgen Overhoff has already pointed out that a view similar to Hobbes's was indicated by his contemporary John (Henry) Archer, who envisaged the political kingdom of Christ abiding on earth for a thousand years at the end of this world.Footnote 14 Nevertheless, Overhoff only presented Hobbes's and Archer's views of the kingdom of God without making a close comparison between their readings of the Bible. This article, then, will clarify which aspect of Hobbes's scriptural interpretation in support of the terrestrial kingdom of God was preceded by Archer. It will also take into account another exponent of Christ's personal rule on earth, Robert Maton. While the similarities between Hobbes and Overton are substantial enough to suggest the strong possibility of Overton's influence on Hobbes, those between Hobbes and Archer or Maton are only partial. However, this article argues that, taken as a whole, many elements of Hobbes's scriptural interpretation in defence of the terrestrial kingdom of God were preceded by the work of Archer and Maton.

While this study cannot, as Paul Davis does, provide definite circumstantial evidence of Hobbes's knowledge of the works of the contemporaries under discussion, it strengthens the case that the publication of works presenting new biblical exegesis during the revolutionary years was an important factor in the development of Hobbes's new eschatology in Leviathan. It also helps to clarify which elements of Hobbes's biblical exegesis in his eschatology were truly peculiar to him.

Hobbes's mortalism

Although Hobbes's eschatology as a whole was nothing like that of other thinkers, Hobbes's mortalism, at least, is known to have had contemporary parallels. In particular, Norman Burns makes the important claim that ‘most of his [Hobbes's] proof-texts and some of his interpretation of them are the same as those of Milton and Overton’.Footnote 15 However, Burns maintains that, in his work against mortalism, ‘Calvin conveniently cites and discusses most of the scriptural texts used by both sides in the next century of dispute.’Footnote 16 Moreover, Burns mentions several controversialists on the doctrine of mortalism during the Civil War other than Hobbes and Overton.Footnote 17 Given Hobbes's lack of reference to his sources, remarks on the similarities between Hobbes and Overton, or any other contemporary for that matter, have only pointed to potential sources without an adequate foundation. However, it is possible to substantiate the useful but questionable claim of Overton's influence on Hobbes by a close analysis of scriptural interpretation, in particular the proof-texts used by Hobbes and others for or against the doctrine of mortalism. This paper will show the significant similarity between Hobbes and Overton among Hobbes's contemporaries concerning the citation and reading of scriptural passages, noting that this extent of similarity is rarely found between Hobbes and Calvin or any other contemporary writer, such as Milton, on the immortality of the soul.Footnote 18

For the sake of clarity, it should be noted that in England in the middle of the seventeenth century, the issue of mortalism was discussed on the basis of natural reason and the Bible. Some, such as Kenelm Digby and Seth Ward, used only philosophical arguments,Footnote 19 while others, such as Overton, Alexander Ross and Guy Holland, used both types of arguments.Footnote 20 The focus here, however, is on biblical cases.

The most significant similarity between Hobbes and Overton concerns the citation and interpretation of scriptural passages. In discussing the doctrine of mortalism in chapters xxxviii and xliv, Hobbes cited numerous scriptural passages, most of which were also quoted by Overton. First, in defence of mortalism, Hobbes cited four passages (Genesis ii.17; Romans v.18–19; 1 Corinthians xv.21–2; Job xiv.7–12) in chapter xxxviii of Leviathan and three (Ecclesiastes iii.19; iv.3; ix.5) in chapter xliv.Footnote 21 Of these seven scriptural verses, six were cited by Overton to support the doctrine of mortalism.Footnote 22 Overton did not cite Rom. v.18–19, ‘As by the offence of one judgment came upon all men to condemnation; even so by the righteousness of one the free gift came upon all men unto justification of life’, as Hobbes did.Footnote 23 However, Overton did cite 1 Cor. xv.21–2, ‘For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead. For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive’, which was a more clearly articulated version of Rom. v.18–19 in Hobbes's view.Footnote 24 The two men's interpretations of this passage were also similar. Just after citing this passage, Overton said, ‘What fell in Adam shall be raised by Christ; what was mortalized by the earthly Man shall be immortalized by the Heavenly man.’Footnote 25 Similarly, Hobbes commented on the passage that ‘Eternall life was lost by Adams forfeiture, in committing sin, he that should cancell that forfeiture was to recover thereby, that Life again.’Footnote 26

Controversialists other than Overton also referred to some of the seven scriptural passages Hobbes quoted in support of mortalism, but not as many as Overton did. Milton, another mortalist, quoted two scriptural passages (1 Cor. xv.21; Job xiv.7–12).Footnote 27 Guy and Ross, opponents of mortalism, presented three passages (Eccl. iii.19; 1 Cor. xv.22; Job xiv) as proof-texts allegedly supporting Overton's mortalism.Footnote 28 In addition, Calvin cited three passages (Gen. ii.17; Job xiv.7–12; Eccl. iii.19) as ones that his opponents emphasised.Footnote 29 Some of Hobbes's citation of proof-texts for mortalism, therefore, was conventional in the long-running controversy over Christian mortalism. The extent of the similarity between Hobbes and Overton, however, was significant even in this tradition.

Hobbes not only referred to scriptural verses supporting mortalism but also cited and discussed those apparently against mortalism. One such scriptural passage that Hobbes discussed in chapter xxxviii was Luke xx.37–8.Footnote 30 In chapter xliv he handled Eccl. xii.7 and the case of Enoch, who was translated so that he would not die, with citations of Gen. v.24 and Hebrews xi.5.Footnote 31 Additionally, in chapter xliv, without quoting specific scriptural verses, he mentioned and addressed Christ's remark that Abraham, Isaac and Jacob were living and the story of Lazarus, who, upon his death, was carried into Abraham's bosom.Footnote 32

Here again, Hobbes and Overton were much more alike than were Hobbes and the other controversialists considered in this paper. Before Hobbes, Overton had already dealt with all five of the issues or scriptural verses that Hobbes addressed.Footnote 33 Hobbes's and Overton's interpretive approaches to these passages were also alike in some cases. For example, both Hobbes and Overton treated the story of Lazarus as a ‘parable’.Footnote 34 More significant was a parallel interpretation of Christ's remark in Luke xx.37–8: ‘That the dead are raised, even Moses shewed at the bush, when he calleth the Lord the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. For he is not a God of the dead, but of the living; for all live unto him.’ Both Hobbes and Overton, noting that this remark of Christ was meant to prove the Resurrection, referred to the possibility of reading this passage as a proof-text for the immortality of the soul.Footnote 35 They then rejected this reading by pointing out that it would entail the remark of Christ not proving what it was meant to prove, the Resurrection.

Certainly, some of Hobbes’s interpretations of biblical passages that seemed against mortalism could be found in the works of others. According to Calvin, for example, his opponents, like Hobbes, read the story of Lazarus as a parable and regarded the remark of Christ about a living Abraham and others as the promise of Christ.Footnote 36 Milton addressed Eccl. xii.7 and Luke xx.37, giving an interpretation of Luke xx.37 similar to those of Hobbes and Overton.Footnote 37 Guy and Ross emphasised the matter of a living Abraham, Isaac and Jacob as well as the story of Lazarus.Footnote 38 Thomas Hooker cited Eccl. xii.7.Footnote 39 None the less, the extent of the similarity between Hobbes and Overton was unparalleled.

In addition to the common use and interpretation of proof-texts, Hobbes's interpretation of 1 Cor. xv.42–3, as part of his attempt to deny the reprobate an eternal life, can be understood as his reply to Overton's reading. In Hobbes's view, the passage, ‘It [the body, according to the wording of Hobbes] is sown in corruption; it is raised in incorruption: It is sown in dishonour; it is raised in glory: it is sown in weakness, it is raised in power’, might be interpreted to mean that not only the faithful but also the reprobate will have eternal life after the Resurrection.Footnote 40 Actually, this was the position of Overton, who cited only 1 Cor. xv.42, ‘It is sowne in corruption, it is raised in incorruption’, to present the significance of the Resurrection as a change into ‘an everlasting Being’.Footnote 41 Against such an interpretation, Hobbes pointed out that it was inconsistent with the terms in the next verse, ‘glory’ and ‘power’, which could be attributed only to the faithful.Footnote 42

Apart from the use and interpretation of proof-texts, another remarkable correspondence between Hobbes and Overton concerns the structure of their arguments. When Hobbes presented his scriptural exegesis in defence of the doctrine of mortalism at the beginning of chapter xxxviii of Leviathan, the sequence of biblical topics that he handled was as follows: the eternal life that Adam, free from sin, enjoyed in the beginning; Adam's Fall and the change of human beings from immortal into mortal creatures; and the effect of the atonement of Jesus Christ.Footnote 43 These topics were discussed in this same sequence at the beginning of Mans mortalitie.Footnote 44 Moreover, both Hobbes and Overton quoted Gen. ii.17, ‘In the day that thou eatest thereof thou shalt surely die’, for the change into mortality, and 1 Cor. xv.22, ‘For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive’, for the atonement of Christ.Footnote 45

Lastly, Hobbes and Overton also shared their treatment of the word ‘soul’ in the Scriptures.Footnote 46 Usually, the human soul was thought to be a substance. Hobbes's remark in The elements of law that ‘the soul of man is a spirit’ and immortal was an expression of this conventional idea.Footnote 47 In Leviathan, however, he began to see the ‘soul’ in the Scriptures not as a distinct substance but simply as ‘the Life’, ‘the Living Creature’ or ‘the Body alive’, which reflected his new philological examination of ‘spirit’ in chapter xxxiv.Footnote 48 Overton also offered several meanings of the term ‘soul’ as it is used in the Bible, including ‘life’, to deny the interpretation of ‘soul’ as a substance.Footnote 49

This treatment of ‘soul’, certainly, can be traced back to the age of Calvin. Calvin presented his reading of several key words to defend his view of the immortality of the human soul against the views of his opponents.Footnote 50 One of his opponents claimed that the ‘soul’ referred to in the Bible was nothing but life (or living creatures), precisely the view that would later be adopted by Hobbes.Footnote 51 Moreover, apart from Calvin, the contemporary mortalist Milton characterised the ‘soul’ as the animated body or the whole man, rejecting an understanding of the ‘soul’ as a substance separable from the body.Footnote 52 Nevertheless, it appears that, apart from mortalists such as Overton and Milton, no other writer on the soul's immortality in the 1640s mentioned this interpretation of the ‘soul’ in the Scriptures.

Now that the textual evidence for the probable influence of Overton's Mans mortalitie on Hobbes has been adduced, it may be useful to give some consideration to the possible contextual link between Hobbes and Mans mortalitie, despite the limited available evidence. The first thing to observe is that even during his sojourn in Paris, Hobbes had access to some works published in England during the revolutionary years. Despite Hobbes's general lack of explicit reference in Leviathan to contemporary authors or texts,Footnote 53 at least three contemporary authors whose works were published in England between 1640 and 1650 have been identified confidently as Hobbes's source or the object of his implicit references: Joseph Mede, Anthony Ascham and Marchamont Nedham.Footnote 54 This indicates that, even in Paris, Hobbes could read contemporary works published in England.

The next point is that Hobbes knew, in Paris, an author of a work on the immortality of the soul: Kenelm Digby. Digby, a natural philosopher, had been acquainted with Hobbes since at least the 1630s. After the outbreak of the Civil War, he left for France, where he renewed his friendship with Hobbes between 1643 and 1645.Footnote 55 A member of the Blackloist group, he was also familiar with Thomas White, whose work published in 1642, De mundo, prompted Hobbes to write an extensive manuscript refutation, known as Anti-White, around 1642–3.Footnote 56 In 1644 Digby published his major work, Two treatises, the second part of which was devoted to demonstrating the immortality of the soul.Footnote 57 Given the friendship between Hobbes and Digby, it is likely that Hobbes knew this work and took an interest in the theme of the immortality of the soul.Footnote 58

Mans mortalitie had an enormous impact in England at the time of its publication in 1643.Footnote 59 Soon after its publication, the work was discussed in the Westminster Assembly, and the doctrine of mortalism was taken up in the parliament.Footnote 60 In the Blasphemy Ordinance of 1648, espousing the doctrine of mortalism became a punishable crime.Footnote 61 Furthermore, the doctrine of mortalism, together with Mans mortalitie, was mentioned as one of the ‘heresies’ emerging at that time in the major works of heresiography in the 1640s.Footnote 62

It should be noted, however, that the author of Mans mortalitie was not known to contemporary readers. Sources of the day often mentioned this work without specifying its author. The author of Mans mortalitie, moreover, was sometimes misidentified. In the Westminster Assembly, for example, the doctrine of mortalism was associated with the Independent minister John Goodwin.Footnote 63 Even Thomas Edwards, the author of Gangraena, the then-famous heresiography, did not identify the author of Mans mortalitie as Richard Overton, at least not explicitly. In this work, certainly, he both mentioned Mans mortalitie and recognised Overton as one of the Leveller leaders.Footnote 64 In part ii of Gangraena, he reported about ‘one Overton’ who was involved in a dispute over the immortality of the soul, though it is not entirely clear whether this ‘Overton’ was actually Richard Overton.Footnote 65 However, in part i of Gangraena, Edwards wrongly assumed that Mans mortalitie was written by Clement Writer, then known for his departure from theological orthodoxy.Footnote 66 Moreover, when Edwards ascribed several political works to Overton in part iii of Gangraena, he did not mention The arraignment of Mr persecution, a central piece of evidence for the attribution of Mans mortalitie to Richard Overton.Footnote 67

In view of the contemporary failure to identify the author of Mans mortalitie, it would be inappropriate to consider Hobbes's probable use of Mans mortalitie in relation to Overton's other works on toleration or contemporary politics. If Mans mortalitie is taken together with Overton's other political works, it might be possible to discern a link between his Leveller ideas and the doctrine of mortalism, as Nicholas McDowell has done.Footnote 68 Without knowledge of its author, however, it would have been difficult for contemporary readers to infer wider political implications than a direct challenge to the religious orthodoxy at that time from Mans mortalitie, a work dedicated simply to proving the doctrine of mortalism. If Hobbes used Mans mortalitie, he probably read it as a work of scholarly and ingenious scriptural interpretation, as he did Mede's work. Hobbes might also have seen provocative ideas in Mans mortalitie, as he did his own in Leviathan: they were, Hobbes said, ‘New and well proved Truth’ that could cause no ‘disorder in a State’ when people called ‘not onely for Peace, but also for Truth’.Footnote 69

This examination, focusing on one of the unusual elements of Hobbes's eschatology, the doctrine of mortalism, has revealed the significant agreement in biblical interpretation found only between Hobbes and Overton. It is now time to turn to another uncommon feature of Hobbes's eschatology, the terrestrial kingdom of God after the last judgement, and to consider scriptural arguments for it.

Hobbes's terrestrial kingdom of God after the Resurrection

Before discussing Hobbes's scriptural interpretation in Leviathan arguing for the terrestrial kingdom of God after the last judgement, it is useful to clarify the nature of the development of his opinion on this issue from De cive to Leviathan, a point not addressed by previous studies. In De cive, Hobbes only touched on heaven or the kingdom of God after the Resurrection, regarding them as spiritual matters beyond human reason.Footnote 70 Thus, Hobbes's terrestrial kingdom of God in Leviathan might simply look like a version of his ideas in De cive, elaborated in line with his materialistic philosophy. However, a close reading of De cive indicates that Hobbes did change his opinion about the kingdom of God after the last judgement between De cive and Leviathan.

Hobbes's change of mind can be seen, for example, by paying close attention to a passage in De cive: ‘Although the Kingdom of God which is to be established through CHRIST by a new Covenant will be a Heavenly Kingdom, we must not therefore think that those who entered into that Agreement with faith in CHRIST would not need also to be governed on earth.’Footnote 71 The contrast of ‘a Heavenly Kingdom’ with a government on earth suggests that, in De cive, Hobbes made the traditional assumption that the kingdom of God in the future would be established in heaven and not on earth, as proposed in Leviathan. Additionally, another illustrative passage in De cive states that in the kingdom of God, there will be no laws ‘because laws are given to us by God to direct us to heaven, not in heaven’.Footnote 72 The contrast between laws directing humans to heaven and the lack of laws in heaven suggests that people will be in two distinct places in this life and in the afterlife. In Leviathan, on the other hand, Hobbes held that people would remain on earth in both cases.

By developing his new idea about the kingdom of God in Leviathan, Hobbes dealt with one political issue not addressed in De cive. Though Richard Tuck found the gist of Hobbes's new eschatology to be liberation from the fear of eternal damnation, the political significance of the terrestrial kingdom of God after the last judgement also needs to be taken into consideration.Footnote 73 As illustrated by Hobbes's remark that ‘he that pretends to teach men the way of so great felicity, pretends to govern them’, the promise of utter happiness in heaven was, in the eyes of Hobbes, the source of clerical power.Footnote 74 In De cive, while Hobbes minutely discussed the way to heaven or salvation, he left untouched the notion of heaven as the source of clerical power, making a conventional contrast between ‘eternal happiness’ and ‘utter misery for eternity’.Footnote 75 In Leviathan, Hobbes certainly maintained the conventional idea that ‘Eternall life is a greater reward, than the life present.’Footnote 76 His revised eschatology, however, emphatically denied that the saved, as the subjects of God, would ‘ascend to his happinesse any higher than Gods footstool the Earth’.Footnote 77 This revised view of ‘heaven’ thus lowered the expectations of the happiness brought by salvation and thereby undermined the basis of clerical power much more pointedly than was done in De cive.

Now that the nature of the change that occurred between De cive and Leviathan has been clarified, the scriptural evidence presented in Leviathan for Hobbes's terrestrial kingdom of God after the last judgement is to be considered. The evidence, on the whole, consists of six parts, one appearing in both chapters xxxv and xxxviii, one in chapter xxxv and the other four in chapter xxxviii. First, in chapters xxxv and xxxviii, Hobbes took literally biblical terms used in the predictions of Old Testament prophets suggesting the place of the kingdom of God in the future, such as ‘Jerusalem’ and ‘Zion’. For example, in chapter xxxv, Hobbes mentioned the passage in Isaiah xxiv.23, ‘the Lord of hosts shall reign in mount Zion, and in Jerusalem’, and commented that here the prophet ‘speaketh expressly of his Reign in Zion, and Jerusalem; that is, on Earth’.Footnote 78 This inference presupposed Hobbes's interpretation of the words ‘Zion’ and ‘Jerusalem’ not in a metaphorical sense but in a literal one. In a similar fashion, when Hobbes discussed the place of salvation in reference to Isa. xxxiii.20–4 in chapter xxxviii, he turned his attention to the expression ‘Jerusalem a quiet habitation’ and deduced from this that ‘Salvation shall be on Earth, then, when God shall reign, (at the coming again of Christ) in Jerusalem.’Footnote 79

Second, in chapter xxxv, Hobbes seems to have taken Christ's status of ‘king’ in the New Testament in a literal sense as a ruler of a kingdom: he drew attention to the fact that Jesus was put to death as ‘an enemy to Caesar’, with the title on his cross being the ‘King of the Jews’ (John xix.19).Footnote 80 He also quoted a passage in Acts xvii.7, which said, in his wording, that the Apostles ‘did all of them contrary to the decrees of Caesar, saying there was another King, one Iesus’.Footnote 81 For Hobbes, ‘the kingdom of God’ in the New Testament meant ‘a Civill Kingdome’, just as the term in the Old Testament signified one for the people of Israel.Footnote 82

Third, in chapter xxxviii, Hobbes argued that the expression ‘the kingdom of heaven’ did not necessarily mean that the kingdom of God was located in heaven.Footnote 83 For him, it simply meant that the throne of the king, God, was in heaven. Fourth, Hobbes discussed biblical passages suggesting that the kingdom of God would come down from heaven instead of going ‘up to it from Earth’.Footnote 84 The scriptural verses in question are John iii.13, Acts i.11 and Revelation xxi.2, xxi.10.Footnote 85 For example, Hobbes cited a passage in Rev xxi.2: ‘I John saw the Holy City, New Ierusalem, coming down from God out of heaven.’Footnote 86 Similarly, in denying that people would ascend to heaven, Hobbes quoted John iii.13: ‘No man hath ascended up to Heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man, which is in Heaven.’Footnote 87 Fifth, Hobbes understood that the paradise in which Adam enjoyed eternal life was located on earth and inferred from this that the kingdom of God in which the saved would enjoy immortality would also be on earth.Footnote 88 Sixth, Hobbes drew attention to Matthew xxii.30, which states that in the Resurrection, the saved ‘neither marry, nor are given in marriage’.Footnote 89 In Hobbes's view, this idea comported with that of the terrestrial kingdom of God because the earth would soon become full if immortal people should procreate.Footnote 90

Among these six points of scriptural argument for the earthly kingdom of God, the first four were made by Archer or Maton, who, in the 1640s, proposed the personal reign of Christ on earth for a thousand years immediately before the last judgement.Footnote 91 Certainly, both Archer and Maton, unlike Hobbes, envisaged ‘heaven’ after the last judgement in the traditional sense of the term. Moreover, their terrestrial kingdom would be established before the last judgement, whereas Hobbes's would be established after the last judgement. However, all of them shared the idea of an earthly kingdom of Christ or God at the end of this world. Some of the biblical arguments that Archer or Maton presented for their millennial kingdoms, accordingly, were common to Hobbes's for his terrestrial kingdom of God.

What, then, are the specific points of agreement in scriptural interpretation between Hobbes on the one hand and Archer and Maton on the other? The first point of similarity concerns Hobbes's literal understanding of biblical places referring to the kingdom of God. Though Archer did not explicitly provide a literal interpretation of biblical terms identifying the places of his millennial kingdom, it seems that he shared Hobbes's view that ‘God shall reign, (at the coming again of Christ) in Jerusalem’.Footnote 92 This was because, as Archer said, ‘at Ierusalem will Christ begin to shew himself’.Footnote 93 This remark presupposed a literal interpretation of the term ‘Ierusalem’, as it followed a discussion about the restoration of the city of Jerusalem in his millennial kingdom.Footnote 94 While Archer argued this issue only briefly, Maton explicitly emphasised the literal interpretation of the Scriptures, opposing the metaphorical understanding of other interpreters.Footnote 95 When he argued that his millennial kingdom would be located on earth, he clarified by saying that it would be in Jerusalem, adding and quoting several scriptural verses making reference to this place.Footnote 96 This indicates that he interpreted the expression ‘Jerusalem’ in the scriptural passages literally.

Second, just as Hobbes regarded his kingdom of God as a civil society, so did Archer and Maton their millennial kingdoms. For Archer, the ‘monarchical’ state of Christ's kingdom was distinct from providential and spiritual states.Footnote 97 In this state, Archer said, Christ ‘will governe as earthly Monarches have done’.Footnote 98 Moreover, Archer's kingdom at the end of this world was, like Hobbes's, foreshadowed by the kingdom of Israel in which God ruled as a king. Hobbes argued that what Christ would restore was the kingdom of God originally established for the people of Israel as a civil society in the Old Testament. In a similar way, for Archer, the nation of Israel when God or Christ ruled as a monarch was ‘a shadow or Type’ of Christ's millennial kingdom.Footnote 99 Maton was no less clear on this issue than Archer. He accepted the ‘faith of the Jewe’, which was that Christ ‘shall come as a King to reigne on earth, and restore againe the Monarchie of Israel’.Footnote 100 He characterised this reign as a ‘politicke government’.Footnote 101 Like Hobbes in the Latin version of Leviathan, Maton referred to Luke i.32–3 to support his claim of Christ's reign on earth.Footnote 102

Third, assertions similar to Hobbes's that the descriptor ‘the kingdom of heaven’ did not necessarily mean that the kingdom would be located in heaven were made by both Archer and Maton. Archer argued that Christ's millennial kingdom was ‘indeed heavenly, but yet on earth, not in heaven’.Footnote 103 Although Maton distinguished his millennial kingdom from ‘the Kingdome of Heaven’ after the last judgement, he also associated the terrestrial kingdom with heaven by calling it a ‘Heavenly Kingdome’.Footnote 104 It is ‘a Kingdom in which men shall live after an Heavenly estate and condition: a Kingdome in which Gods will shall be done, as it is in heaven’.Footnote 105

Fourth, Hobbes's point that several scriptural verses suggested that the kingdom of God would descend from heaven was also made by Archer; he emphasised that Christ's kingdom would come down from heaven, citing Rev. xxi.2 and Acts i.11, verses also quoted by Hobbes.Footnote 106 Archer also argued, like Hobbes, that nobody but Christ ‘ever entered the highest Heavens’, though he did not refer to John iii.13 as Hobbes did.Footnote 107

Hobbes's scriptural case for the terrestrial kingdom of God, thus, was preceded by that of Archer or Maton for their millennial kingdoms in many ways. Nevertheless, the similarity is not significant enough to claim the influence of Archer or Maton on Hobbes, given the lack of evidence indicating a contextual connection. Maton's work, in particular, was not well known, though it invited criticism from Alexander Petrie and was republished several times. Archer's work, on the other hand, was mentioned not only by various radical Puritans but also by Overton in Mans mortalitie.Footnote 108 Therefore, the possibility of Hobbes's knowledge of Archer's work might not be so different from that of his knowledge of Overton's. In any case, it can safely be said that the scriptural argument for Hobbes's terrestrial kingdom of God after the last judgement did not come out of nowhere.

Here, it would be useful to point out that, setting the arguments of Archer and Maton aside, the idea of the personal and political reign of Christ on earth was unusual even among English millennialists in the first half of the seventeenth century.Footnote 109 Millennialism, the belief that Christ will establish a 1,000-year reign of the saints on earth before the last judgement, was proposed by several major figures, such as Thomas Brightman and Joseph Mede, before the Civil War.Footnote 110 Mede, in particular, was mentioned by Hobbes in his later work, though it is not clear whether Hobbes read Mede's work on millennialism. The works of these millennialists were republished or translated in the 1640s and were widely cited and mentioned by millennialists in this decade. For example, when Thomas Hayne published a work arguing against millenarian ideas in 1645, he mentioned and criticised the major pre-1640 millennialists together with Archer and The glympse of Sions glory, a work written by the Independent minister Thomas Goodwin.Footnote 111 With the exception of Archer, however, all of the millennialists whom Hanye criticised found the nature of Christ's millennial reign in the glorious state of the Church.

Though the 1640s saw the dissemination of millenarian views by Puritan preachers, views resembling those of Archer or Maton remained uncommon. In a study of English millenarianism, Bernard Capp enumerated more than thirty texts published in the 1640s by ministers who could be identified as millenarians in a broad sense, that is, those who discussed topics such as the imminent kingdom of Christ on earth and the AntiChrist.Footnote 112 However, many of them touched on these topics only briefly.Footnote 113 Even when the imminent kingdom of Christ was examined extensively by people such as William Gouge and William Sedgwick, it was, on the whole, interpreted as referring not to a political kingdom but to the Church.Footnote 114 When the personal reign of Christ on earth at the end of the world was specifically mentioned, it was treated only briefly or rejected.Footnote 115 Therefore, it is unlikely that Hobbes could have come across potential sources for his terrestrial and political kingdom of God other than Archer or Maton.

Hobbes's scriptural interpretation for his eschatology in Leviathan is known as one of the most striking aspects of this classic work. It is a contributor to Hobbes's lingering reputation as an ‘atheist’ and to the scepticism of his sincerity in biblical exegesis.Footnote 116 However, this article has shown that, insofar as the doctrine of mortalism and the terrestrial kingdom of God after the Resurrection are concerned, Hobbes's scriptural case was to a large extent preceded by those of his contemporaries. In particular, his scriptural interpretation for the doctrine of mortalism was probably directly indebted to Mans mortalitie.

This, in turn, suggests what was truly radical in Hobbes's eschatology: the transformation of the meaning and significance of salvation and damnation. Even mortalists like Overton and millenarians like Archer did not question the traditional notions of salvation and damnation as eternal and utter happiness and torment, respectively.Footnote 117 However, Hobbes challenged them by denying ‘happinesse any higher than Gods footstool the Earth’ for the saved on the one hand and extreme and never-ending torment for the reprobate on the other.Footnote 118 In the revolutionary years, certainly, some controversialists questioned the conventional view of damnation.Footnote 119 However, Hobbes was distinct in questioning that of salvation too. It is not surprising, then, that Hobbes's version of eschatology, as part of ‘Hobbism’, continued to provoke a reaction in the English people well into the Restoration period and beyond.Footnote 120

Footnotes

I would like to thank Roger Crisp, Jon Parkin, Noel Malcolm and the anonymous reader for their helpful comments and suggestions on earlier drafts of this article. I am also grateful to Kei Nasu for his useful advice. This work was made possible by my appointment to a JSPS Overseas Research Fellowship held at the University of Oxford in 2017–19, and was supported by JSPS KAKENHI Grant Number 19K23177.

References

1 For a few contemporary commentaries see S. Ward, A philosophicall essay, Oxford 1652 (Wing W.823), sig. A3r; H. Hammond, A letter of resolution to six quaeres, of present use in the Church of England, London 1652 (Wing H.545), 384; and T. Tenison, The creed of Mr. Hobbes examined in a feigned conference between him and a student in divinity, London 1670 (Wing T.691), 89. J. G. A Pocock was one of the first modern commentators on Hobbes's eschatology: ‘Time, history, and eschatology in the thought of Thomas Hobbes’, in his Politics, language, and time: essays on political thought and history, London 1972, 148–201.

2 T. Hobbes, Leviathan, ed. N. Malcolm, Oxford 2012, ch. xxxviii, pp. 240–1, 246–7. Unless otherwise mentioned, references to Leviathan are given by chapters and page numbers in the first 1651 edition; these page numbers are found in Malcolm's edition.

3 Ibid. ch. xxxviii, pp. 243–4.

4 Ibid. p. 238; ch. xliv, p. 339.

5 Ibid. ch. xxxviii, pp. 244–5.

6 Idem, De cive: the Latin version entitled in the first edition Elementorvm philosophiæ sectio tertia de cive, and in later editions Elementa philosophica de cive, ed. H. Warrender, Oxford 1983, xvii.5, 13, 28. In citing this work, the following translated version is used: T. Hobbes, On the citizen, ed. and trans. R. Tuck and M. Silverthorne, Cambridge 1997.

7 A. Martinich, The two gods of Leviathan: Thomas Hobbes on religion and politics, Cambridge 1992, 265–6; J. R. Collins, In the shadow of Leviathan: John Locke and the politics of conscience, Cambridge 2020, 95–6.

8 McClure, C., ‘Hell and anxiety in Hobbes's Leviathan’, Review of Politics lxxiii (2011), 1–27CrossRefGoogle Scholar; Johnston, D., ‘Hobbes's mortalism’, History of Political Thought x (1989), 655–63Google Scholar.

9 R. Tuck, ‘The civil religion of Thomas Hobbes’, in N. Phillipson and Q. Skinner (eds), Political discourse in early modern Britain, Cambridge 1993, 131–7; J. Overhoff, Hobbes's theory of the will: ideological reasons and historical circumstances, Lanham, Md 2000, 192–201.

10 Pacchi, A., ‘Hobbes and biblical philology in the service of the state’, Topoi vii (1988), 231–9CrossRefGoogle Scholar; J. Farr, ‘“Atomes of Scripture”: Hobbes and the politics of biblical interpretation’, in M. G. Dietz (ed.), Thomas Hobbes and political theory, Lawrence, Ks 1990, 172–96; P. Schröder, ‘Die Heilige Schrift in Hobbes’ Leviathan: Strategien zur Begründung staatlicher Herrschaft’, in D. Hüning (ed.), Der lange Schatten des Leviathan: Hobbes’ politische Philosophie nach 350 Jahren, Berlin 2005, 179–99.

11 P. B. Davis, ‘Devil in the details: Hobbes's use and abuse of Scripture’, in L. van Apeldoorn and R. Douglass (eds), Hobbes on politics and religion, Oxford 2018, 146.

12 Ibid.

13 N. T. Burns, Christian mortalism from Tyndale to Milton, Cambridge 1972, 149–91; Overhoff, Hobbes's theory, 195–6.

14 Overhoff, Hobbes's theory, 199–201.

15 Burns, Christian mortalism, 185. The similarity between Hobbes's use of the Bible and Overton's is also noted by Overhoff, Hobbes's theory, 196.

16 Burns, Christian mortalism, 22.

17 Ibid. 148–91.

18 Milton's work proposing the doctrine of mortalism, De doctrina christiana, was not published at that time and was thus unknown to his contemporaries, including Hobbes. Bryan Ball notes that Milton's mortalism probably had little influence on his contemporaries: The soul sleepers: Christian mortalism from Wycliffe to Priestley, Cambridge 2008, 115. Nevertheless, this article will take Milton into consideration, as it will show that even with a view to Milton, the correspondence between Hobbes and Overton is striking. Although Burns points out that Hobbes's mortalism was close to those of Overton and Milton, he does not clarify which of the two was closer: Christian mortalism, 183–5. See also N. H. Henry, ‘Milton and Hobbes: mortalism and the intermediate state’, Studies in Philology xlviii (1951), 234–49, and P. C. Almond, Heaven and hell in Enlightenment England, Cambridge 1994, 47–54.

19 K. Digby, Two treatises in the one of which the nature of bodies, in the other, the nature of mans soule is looked into in way of discovery of the immortality of reasonable soules, Paris 1644 (Wing D.1448); Ward, A philosophicall essay, 33–74. To these may be added Thomas Browne, though his remarks are quite succinct: Religio medici, and other works, ed. L. C. Martin, Oxford 1964, 7–8. While Digby and Ward defended the immortality of the soul, Browne called it into question.

20 R. Overton, Mans mortalitie, ed. H. Fisch, Liverpool 1968; [H. Guy], The prerogative of man, Oxford 1645 (Wing P.3220); A. Ross, The philosophicall touch-stone: or, Observations upon Sir Kenelm Digbie's discourses of the nature of bodies and of the reasonable soule, London 1645 (Wing R.1979). Unlike Overton, however, Guy and Ross supported the immortality of the soul.

21 Hobbes, Leviathan, ch. xxxviii, pp. 239–41; ch. xliv, pp. 343–4.

22 Overton, Mans mortalitie, 7 (Gen. ii.17), 9 (1 Cor. xv.21–2), 12 (Job xiv.7–12), 14 (Eccl. iii.19), 17 (Eccl. iv.3, ix.5).

23 Unless otherwise noted, I follow the wording of the King James Version (KJV) in citing scriptural verses.

24 Overton, Mans mortalitie, 9; Hobbes, Leviathan, ch. xxxviii, p. 239.

25 Overton, Mans mortalitie, 9.

26 Hobbes, Leviathan, ch. xxxviii, p. 238.

27 J. Milton, The complete works of John Milton, VIII: De doctrina christiana, ed. J. K. Hale and J. D. Cullington, Oxford 2012, 440–1 (1 Cor. xv.21), 442–3 (Job xiv.10, 12).

28 [Guy], The prerogative of man, 8 (Eccl. iii.19), 42 (1 Cor. xv.22); Ross, The philosophicall touch-stone, 118 (Eccl. iii.19; Job xiv), 123–4. Burns notes that Eccl. iii.19 ‘was doubtless a favorite with those who denied the immortality of the soul’: Christian mortalism, 29.

29 J. Calvin, Tracts, iii, trans. H. Beveridge, Edinburgh 1851, 453 (Gen. ii.17), 457–8 (Job xiv.7–12), 460 (Eccl. iii.18–21). Though in different contexts, he also referred (pp. 439, 456) to 1 Cor. xv.21–2 and Rom. v.17, next to Rom. v.18–19.

30 Hobbes, Leviathan, ch. xxxviii, p. 240.

31 Ibid. ch. xliv, p. 343–4.

32 Ibid. p. 344. Malcolm, in a note in his critical edition, suggests Matt. viii.11, Luke xiii.28, and xvi.19–31 as relevant passages: Hobbes, Leviathan, ch. xliv, p. 989. (Malcolm edn).

33 Overton, Mans mortalitie, 16 (Luke xx.37–8 and the issue of a living Abraham, Isaac and Jacob), 54 (Eccl. xii.7), 47 (the case of Enoch in Heb. xi.5), and 55 (the story of Lazarus).

34 Hobbes, Leviathan, ch. xliv, p. 344; Overton, Mans mortalitie, 55.

35 Hobbes, Leviathan, ch. xxxviii, p. 240; Overton, Mans mortalitie, 16.

36 Calvin, Tracts, 430–5, 444–5. Ross also mentions the story of Lazarus in his criticism of mortalism, though he was not aware of the kind of counter-argument that Hobbes deployed: Medicus medicates: or, The physicians religion cured by a lenitive or gentle potion, London 1645 (Wing R.1961), 50–1.

37 Milton, De doctrina christiana, 444–5 (Luke xx.37), 452–3 (Eccl. xii.7). Note that in the text, Milton mentions Eccl. xii.9 in the Junius-Tremellius-Beza Bible, the equivalent of Eccl xii.7 in the KJV.

38 Guy, The prerogative, sig. A2v (Matt. xxii.32), 9 (Eccl. xii); Ross, The philosophicall touch-stone, 108–9 (Matt. xxii.32; Luke xvi; Eccl. xii).

39 T. Hooker, The immortality of mans soule, proved both by Scripture and reason, London 1645 (Wing I.57), 45.

40 Hobbes, Leviathan, ch. xxxviii, p. 244.

41 Overton, Mans mortalitie, 9, 36. Here, the wording of Overton is used for 1 Cor. xv.42.

42 Hobbes, Leviathan, ch. xxxviii, p. 244.

43 Ibid. pp. 238–9.

44 Overton, Mans mortalitie, 7–9.

45 Hobbes, Leviathan, ch. xxxviii, p. 238–9; Overton, Mans mortalitie, 7, 9.

46 For this see also Burns, Christian mortalism, 175–6, 185.

47 T. Hobbes, The elements of law, natural and politic, London 1969, i.11.5.

48 Idem, Leviathan, ch. xliv, pp. 339–40; ch. xxxiv, p. 209.

49 Overton, Mans mortalitie, 33–5, 54–5. The specific catalogues of the words ‘soul’ and ‘spirit’ differed between Hobbes and Overton, however.

50 Calvin, Tracts, 420–7.

51 Ibid. 420.

52 Milton, De doctrina christiana, 302–3. This agreement between Hobbes and Milton is often noted. See, for example, Ball, The soul sleepers, 109. Jeremy Taylor, who expressed an opinion that came close to the doctrine of mortalism, also presented an understanding of ‘soul’ similar to Milton's. For Taylor, the soul in the Scriptures signified ‘an essential part of man, relating to his whole constitution’ rather than ‘of it self an intellectual and separate substance’: The great exemplar of sanctity and holy life, London 1649 (Wing T.342), iii. 178.

53 For Hobbes's scanty references to modern texts see Hobbes, Leviathan, i. 107–8.

54 Ibid. 68–72; Davis, ‘Devil in the details’, 146.

55 T. Hobbes, The correspondence of Thomas Hobbes, ed. N. Malcolm, Oxford 1994, ii. 829–30.

56 Henry, J., ‘Atomism and eschatology: Catholicism and natural philosophy in the Interregnum’, British Journal for the History of Science xv (1982), 211–39CrossRefGoogle Scholar. On Hobbes and the Blackloists see Collins, J. R., ‘Thomas Hobbes and the Blackloist conspiracy of 1649’, HJ xlv (2002), 305–31CrossRefGoogle Scholar.

57 Digby, Two treatises. This work established Digby's reputation as a natural philosopher. See M. Foster, ‘Sir Kenelm Digby’, ODNB.

58 Note, however, that unlike Hobbes, Digby did not provide any scriptural exegesis.

59 For this see also Burns, Christian mortalism, 124–42.

60 Westminster Assembly, The minutes and papers of the Westminster Assembly, 1643–1652, ed. C. B. Van Dixhoorn and others, Oxford 2012, iii. 260; v. 88; Journal of the House of Commons, III: 1643–1644, 606, 694, 697; E. Calamy, An indictment against England because of her selfe-murdering divisions, London 1645 (Wing C.256), 13.

61 ‘May 1648: An ordinance for the punishing of blasphemies and heresies, with the several penalties therein expressed’, in C. H. Firth and R. S. Rait (eds), Acts and ordinances of the Interregnum, 1642–1660, London 1911, 1133–6. For a detailed examination of the controversy surrounding the Blasphemy Ordinance see S. Mortimer, Reason and religion in the English Revolution: the challenge of Socinianism, Cambridge 2010, 180–4, and J. Coffey, John Goodwin and the Puritan revolution: religion and intellectual change in seventeenth-century England, Woodbridge 2006, 141–7, 165.

62 T. Edwards, Gangraena: or, A catalogue and discovery of many of the errours, heresies, blasphemies, London 1646 (Wing E.228), 26–7; D. Featley, Katabaptistai kataptystoi: the dippers dipt, London 1645 (Wing F.586), sig. B2v; E. Pagitt, Heresiography: or, A discription of the hereticks and sectaries of these latter times, 2nd edn, London 1645 (Wing P.175), sig. [A]v, pp. 139–41; Anon, A testimony to the trueth of Jesus Christ, and to our solemn league and covenant, London 1648 (Wing T.823), 19–21.

63 Westminster Assembly, Minutes and papers, iii. 260.

64 See also A. Hughes, Gangraena and the struggle for the English Revolution, New York 2004, 63, 65, 84, 179.

65 T. Edwards, The second part of Gangraena, London 1646 (Wing E.235), 14–15.

66 Edwards, Gangraena, 82; B. W. Ball, ‘Clement Writer’, ODNB. See also Ball, The soul sleepers, 86–8, and Peacey, J., ‘Reviving the radicals: Clement Writer and the historiography of the English Revolution’, Prose Studies xxxvi (2014), 243–55CrossRefGoogle Scholar.

67 T. Edwards, The third part of Gangraena, London 1646 (Wing E.237), 148–51; Overton, Mans mortalitie, pp. xiii–xv; P. Zagorin, ‘The authorship of Mans mortallitie’, The Library s5–v (1950), 183.

68 McDowell, N., ‘Ideas of creation in the writings of Richard Overton the Leveller and Paradise Lost’, Journal of the History of Ideas lxvi (2005), 59–78CrossRefGoogle Scholar, and The English radical imagination: culture, religion, and revolution, 1630–1660, Oxford 2003, 50–72.

69 Hobbes, Leviathan, ‘A review and conclusion’, 394.

70 Idem, De cive, xvii.13, 28.

71 Ibid. xvii.6.

72 Ibid. xvii.8.

73 Tuck, ‘The civil religion’, 131–2.

74 Hobbes, Leviathan, ch. xxxvi, p. 230.

75 Idem, De cive, vi.11; xvii.27; xviii.1.

76 Hobbes, Leviathan, ch. xxxviii, p. 238.

77 Ibid. 240.

78 Ibid. ch. xxxv, p. 218.

79 Ibid. ch. xxxviii, p. 246.

80 Ibid. ch. xxxv, p. 219.

81 Ibid.

82 Ibid.

83 Ibid. ch. xxxviii, pp. 240, 247.

84 Ibid. 239.

85 Ibid. 239, 240.

86 Ibid. 239.

87 Ibid. 240.

88 Ibid. 238–9.

89 Ibid. 239.

90 Ibid.

91 This article does not take into consideration those who expressed such a view in the 1650s, among whom was John Durant, as they could not possibly have influenced Hobbes's Leviathan. Also note that Maton did not seem to have been influenced by Archer. While Maton often appealed to major millenarians before the 1640s, he mentioned Archer only when his critic, Alexander Petrie, associated Maton with Archer: R. Maton, Israel's redemption redeemed, London 1646 (Wing M.1295), 149–50.

92 Hobbes, Leviathan, ch. xxxviii, p. 246.

93 H. Archer, The personall reign of Christ upon earth, London 1642 (Wing A.3615), 27.

94 Ibid.

95 R. Maton, Israel's redemption or the propheticall history of our Saviours kingdome on earth, London 1642 (Wing M.1294), 47–8.

96 Ibid. 57.

97 Archer, The personall reign, 1–2. Note, however, that Archer did not, as Hobbes did, refer to scriptural passages in the Gospels or the Acts that describe Christ as the king of the Jews and an enemy to Caesar.

98 Ibid. 3.

99 Ibid. 4.

100 Maton, Israel's redemption, 1–2.

101 Ibid. 48.

102 Ibid. 54; Hobbes, Leviathan, ch. xxxv, p. 643 (Malcolm edn).

103 Archer, The personall reign, 19.

104 Maton, Israel's redemption, 63.

105 Ibid.

106 Archer, The personall reign, 14 (Rev. xxi.2), 18 (Acts i.11), 19 (Rev. xxi.2).

107 Ibid. 25.

108 B. S. Capp, The fifth monarchy men: a study in seventeenth-century English millenarianism, London 1972, 46; Overton, Mans mortalitie, 39.

109 On English millennialism in the seventeenth century see B. W. Ball, A great expectation: eschatological thought in English Protestantism to 1660, Leiden 1975, 157–92, and K. R. Firth, The apocalyptic tradition in early Protestant historiography in England and Scotland, 1530 to 1655, Oxford 1971, 204–41.

110 On Mede's achievements and influence see J. K. Jue, Heaven upon earth: Joseph Mede (1586–1638) and the legacy of millenarianism, Dordrecht 2006.

111 T. Hayne, Christs kingdome on earth, opened according to the Scriptures, London 1645 (Wing H.1217).

112 Capp, The fifth monarchy men, 38, 46–9.

113 For example, see T. Collier, A vindication of the army-remonstrance, London 1648 (Wing C.5301), sig. A3, and G. Hickes, The glory and beauty of Gods portion, London 1644 (Wing H.1838), 42.

114 W. Gouge, The progresse of divine providence, London 1645 (Wing G.1393); W. Sedgwick, Zions deliverance and her friends duty, London 1642 (Wing S.2392).

115 J. Burroughs, Moses his choice, London 1641 (Wing B.6094), 485–7; W. Bridge, Christs coming, London 1648 (Wing B.4451), 6; G. Hughes, Væ-Euge-Tuba, London 1647 (Wing H.3310), 17–18.

116 For one of the first such reactions to Hobbes's religious views in Leviathan see Henry Hammond's remark in [Anon], ‘Illustrations of the state of the Church during the Great Rebellion’, The theologian and ecclesiastic, ix, London 1850, 294–5.

117 Overton, Mans mortalitie, 39–40; Archer, The personall reign, 13–14, 19.

118 Hobbes, Leviathan, ch. xxxviii, pp. 240, 244–5.

119 C. Hill, The world turned upside down: radical ideas during the English Revolution, London 1991, 170–8. See also Almond, Heaven and hell, 146–55, and D. P. Walker, The decline of hell: seventeenth-century discussions of eternal torment, London 1964, 93, 104–5.

120 J. Parkin, Taming the Leviathan: the reception of the political and religious ideas of Thomas Hobbes in England, 1640–1700, Cambridge 2007, 261–2, 392–4.