Published online by Cambridge University Press: 14 July 2016
A bivariate point process consisting of an original stationary point process and its random translation is considered. Westcott's method is applied to show that if the original point process is ergodic then the bivariate point process is also ergodic. This result is applied to an identification problem of the displacement distribution. It is shown that if the spectrum of the original process is the real line then the displacement distribution is identifiable from almost every sample realisation of the bivariate process.