² Les très grandes pointes foliacées des nombreuses lances figurées au N. Tibesti ont été considérées comme ‘évidemment en fer’ par Monod, Th., ‘Sur quelques gravures rupestres de la région d'Aozou’, Riv. di Scienze preistoriche, II (1947), 33. Les autres armes métalliques figurées au Sahara tchadien sont des couteaux de jet et des épées. Les caractéristiques de leurs porteurs (équipement, coiffure, style, facture, patine), les chevaux et chameaux associés montrent que ces armes ne peuvent être que de fer dans une région où le cuivre n'a pas été extrait. Au Sahara central et sud-central, quelques lanciers anciens, de rattachement méditerranéen, sont probablement armés de bronze.Google Scholar

³ En Ennedi, les nombreux lanciers à grand fer peints ont été répartis à partir du début de notre ère dans les périodes du Bovidien récent et final et du Camelin ancien, en corrélation avec le classement de la céramique locale (Bailloud, G., Catalogue de l'Exposition des fresques du Tchad, Musée des Arts décoratifs (Paris, 1965), et Thèse en préparation).Google Scholar

⁴ Huard, P., ‘Contribution à l'étude du cheval, du fer et du chameau au Sahara oriental: I, Le fer’, Bull. Inst. Fr. d'Afrique Noire, XXII, B, 1–2 (1960), 134–78, 9 fig.Google Scholar

⁵ Huard, ‘Nouvelle contribution à l'étude du fer au Sahara et au Tchad’,Google ScholarIbid., XXVI, B, 3–4 (1964), 297–395, 12 fig.

⁶ Port`e par un chameau accroupi, figurine de bronze de la tombe du prince royal méroïtique Arikharer, 25 B.C. (Reisner, C., Bull. Mus. Fine Arts, Boston, 1923).Google Scholar

⁷ Dénommée poignard de bras par comparaison a posteriori avec une arme des Touareg. Mais certains engins, à extrémité coudée ou angulaire, pourraient être des armes de jet ou des massues. L'origine du poignard de bras pourrait être suggérée par des sources égyptologiques. Dans une tombe prédynastique (Scharff, Abousir el Melek, 1926)Google Scholar, un poignard eat fixé à un bracelet de cuivre et le pharaon Kamôsé de la XVII^e dynastie fut inhumé avec un poignard attaché au bras gauche (Winlock, , Journ. of Egypt. Archaeol. x (1924), 258–61). En Ennedi, le poignard de bras apparaît en provenance du Soudan avec les premiers méharistes dans les premiers siècles A.D.Google Scholar

⁸ Alimen, H., Préhistoire de l'Afrique (Paris, 1955), 279. Dana son compte rendu,Google ScholarMauny, R. (B.I.F.A.N., 1956, 303) ramène cette datation à 300 B.C.Google Scholar

⁹ Lhote, H., ‘Le cheval et le chameau dans lea rupestres du Sahara’, B.I.F.A.N. xv, 3–4 (1953), 1140 et seq. et fig. 15:Google ScholarLhote, , A la découverte des fresques du Tassili (Paris, 1958), carte p. 24.Google Scholar Cet auteur a écrit que lea chars libyens avaient atteint le Niger quelques siècles avant notre ère (Breuil, dans, Les Roches peintes du Tassili (Paris, 1954), 85), puis près d'un millénaire B.C. (A la découverte…, 147).Google Scholar

¹⁰ Nom donné aux coalisés provenant de la Méditerranée orientale et de l'Egée, qui débarquèrent en Marmarique et menacèrent le delta sous lea règnes de Meneptah (1232–1198) et de Ramsès III (1198–1168). Ces Libyens sont figurés sous Ramsès III avec des chars de type égyptien (à cette époque encore tout en bois, cf. char du Musée de Florence, XIV^e siècle B.C.) et avec des armes de métal (bronze) transmises par leurs alliés extérieurs. Medinet Habu, Oriental Inst. Chicago, I, p1. 18 et II, p1. 65, 70, 71, 75. Selon le Cdt Lefebvre des Noëttes, des bandages métalliques garnissaient lea jantes des roues des chars égyptiens (L'attelage, le cheval de selle (Paris, 1931), 50).Google Scholar

¹¹ Mori, F., Tadrart Acacus (Turin, Einaudi, 1965), 151 et pl. 130.Google Scholar

¹² Graziosi, P., L'arte rupestre della Libia (Naples, 1942), 91.Google Scholar

¹³ Huard, Contribution à l'étude des cultures équidiennes du Sahara central, à paraître.Google Scholar

¹⁴ Gauckler, P., Nécropoles puniques de Carthage (Tunis, 1915), 453.Google ScholarCf. Huard, op. cit. (1964), 303 et fig. I.Google Scholar

¹⁵ Si les Auséens de la Petite Syrte pouvaient revêtir d'une armure complète à la grecque la vierge victorieuse de la fête annuelle de Minerve (Hér. IV. 180), les Kinuphii de Leptis Magna engagés par Hannibal n'auraient été armés que d'une sorte de bois de jet (Italicus, Silius, Pun. II. 60 et III. 275).Google Scholar

^15bis Au II^e siècle B.C. les revenus de la douane de Leptis Magna s'élevaient à 4800 francsor (Charles-Picard, G., ‘Civilisations antiques du Sahara’, Revue de Paris, août 1958).Google Scholar

¹⁶ Monod, Th., ‘Reconnaissance au Dohone’, Miss. Scient. du Fezzan, VI (Alger, 1948), Ann. II, Inst. Rech. Sahariennes.Google Scholar

¹⁷ Lors de la rupture définitive avec Rome, lea arsenaux de Carthage livrèrent en un mois 9000 épées et 15,000 lances (Combet-Farnoux, B., Les Guerres puniques, Paris, 1960).Google Scholar

¹⁸ Monod, Th., ‘Le Sahara, étanche ou perméable?’, Cahiers Ch. de Foucauld (1948).Google Scholar

¹⁹ Gsell, S., Histoire ancienne de l'Afrique du nord, VI, 78, note.Google ScholarCf. Huard, op. cit. (1964), 338.Google Scholar

²⁰ Ch. Picard, , Manuel d'archéologie grecque, I: Période archaîque (Paris, 1935), 581.Google Scholar

²¹ Chamoux, F., Cyrène sous la monarchie des Battiades (Paris, de Boccard, 1952).Google Scholar

²² Cagnat, R., L'Armée romaine d'Afrique (Paris, 1920), 337 et seq.Google Scholar

²³ Camps, G., Aux origines de la Berbérie. Monuments et rites funéraires protohistoriques (Paris, 1960), 422.Google Scholar

²⁴ Demougeot, E., ‘Le chameau dans l'Afrique du Nord romaine”, Annales, Paris (mars 1960).Google Scholar

²⁵ Désanges, J., Catalogue des tribus africaines de l'Antiquité à l'ouest du Nil (Dakar, Faculté des Lettres), no. 4 (1962), 12.Google Scholar

²⁶ Charles-Picard, G., ‘Civilisations antiques du Sahara’, Revue de Paris (août 1958).Google Scholar

²⁷ Pflaum, G. et Picard, G. C., ‘L'occupation romaine de Ghadamès’, Kartago, II (1950), 105–6.Google Scholar

²⁸ Wheeler, M., Rome Beyond the Imperial Frontiers (1954), Penguin Books.Google Scholar

²⁹ Reygasse, M., Monuments funéraires préislamiques de l'Afrique du nord (Paris, 1950), 100–4.Google Scholar

³⁰ Les faits et références de ce paragraphe sont extraits de Cornevin, R., Histoire de l'Afrique, 201.Google Scholar

³¹ Gsell et Gautier ont rapproché les Iforas des Ifuraces venus de Tripolitaine, qui combattirent les Byzantins de Justinien (Corippus, Johannide). Les tribus Iforas actuelles s'échelonnent de l'Adrar des Iforas au S.W. du Hoggar, à Djanet et à Rhadamès. Dubief, Pour J.; Les Ifoghas de Ghadamès’, I.B.L.A. (Tunis, 1948) 141–9), il n'est pas impossible que ces nomades soient revenus dans les zones fréquentées par leurs ancêtres.Google Scholar

³² Maspero, J., L'Organisation militaire de l'Egypte byzantine (Paris, 1912).Google Scholar

³³ Diehl, Ch., L'Afrique byzantine (Paris, 1896), 327.Google Scholar

³⁴ Aussarens, F., L'Armée byzantine à la fin du V1^e siècle, d'après le Strategikon de l'empereur Maurice (Bordeaux, 1909).Google Scholar

³⁵ Cf. Baumann, H., Les Peuples et les civilisations de l'Afrique (Paris, 1948), 316–17. Parmi les objets byzantins parvenus au Noupé: croix, poignée de sabre en croix, cuirasses, dessins de tissage, garnitures tressées, types de récipients, l'auteur mentionne une peluche rappelant beaucoup une technique copte.Google Scholar

³⁶ Cornevin, op. cit. 299, 302.Google Scholar

³⁷ Les faits et références de ce paragraphe sont contenus dans Mauny, R., ‘Protohistoire et histoire du Ténéré’, Documents scient. des Missions Berliet Ténéré-Tchad (Paris, 1962), 301 et seq.Google Scholar

³⁸ Morel, H., ‘Essai sur l'épée des Touaregs du Hoggar’, Trav. Inst. Rech. Sahariennes, II (Alger, 1943).Google Scholar

³⁹ Musée de l'I.F.A.N., Dakar, . Cf. ‘Eléments d'une étude archéologique des Pays Bas du Tchad’, B.I.F.A.N. VII, 1–4 (1945).Google Scholar

⁴⁰ Mauny, , ‘Essai sur l'histoire des métaux en Afrique occidentale’, B.I.F.A.N. XIV (1952).Google Scholar

⁴¹ Cline, W., Mining and Metallurgy in Negro Africa, Gen. Series in Anthropology, no.5, (1937).Google Scholar

⁴² Voir l'inventaire très limité des objets de fer trouvés en Egypte dans J. Leclant, ‘Le fer dans l'Egypte ancienne, le Soudan et l'Afrique’, Actes du Colloque international, ‘Le fer à travers les âges’ (Nancy, 1955 (1956)), Annales de l'Est, Université de Nancy, Mémoire no. 16 (1956), pp. 84–6. D'après un renseignement donné par J. Yoyotte, ii faut y joindre une épée à lame de fer ayant appartenu au roi Psousennès (Tanis, XI^e siècle B.C.).Google Scholar

⁴³ Huard, op. cit. (1960), 137.Google Scholar

⁴⁴ Garstang, J., Sayce, A. H. et Griffith, F. L. L., Meroe (Oxford, 1911);Google ScholarEmery, W. et Kirwan, L., The Royal Tombs of Ballana and Qustul (Le Caire, 1938);Google ScholarWainwright, G. A., ‘Iron smelting in the Napatan and Meroitic Ages’, Sudan Notes and Records (1945);Google ScholarArkell, A. J., A History of the Sudan (London, 1954).Google Scholar

⁴⁵ Revue des documents dans Huard, op. cit. (1960), pp. 152–8 et fig. 5–6.Google Scholar

⁴⁶ Pearce, S. V., The Appearance of Iron and Its Use in Protohistoric Africa (Inst. of Arch., London University, 1960).Google Scholar

⁴⁷ Arkell, A. J., op. cit. 2^e éd. (1961), 147.Google Scholar

⁴⁸ Arkell, op. cit. (1961), 149.Google Scholar

⁴⁹ Dunham, Dows, S.N.R., XXVIII (1947), 6.Google Scholar

⁵⁰ Leclant, J., ‘Fouilles et travaux en Egypte et au Soudan, 1962–63’, Orientalia, Rome, XXXIII, 2–3 (1964), p. 374.Google Scholar

⁵¹ Hintze, Fr., Kush, IX (1961) et Kush, X (1962).Google Scholar

⁵² Addison, Welcome Excavations in Nubia. II. Abu Geili (1951).Google Scholar

⁵³ Cf. Huard, op. cit. (1960), fig. et 6.Google Scholar D'autres lances à grande armature peuvent être mentionnées, par exemple: Firth, , Arch. Survey of Nubia 1910–11 (Le Caire, 1927), pl. 29, I;Google ScholarGarstang, Meroe, pl. VII, etc.Google Scholar

⁵⁴ Hintze, Fr.,Kush, X (1962), pl. LVI.Google Scholar

⁵⁵ Emery et Kirwan, Excavations and Survey between Wadi es Sebua and Adindan, 1929–31 (1935), 156;Google ScholarFirth, , A.S.N. II (1908–1909), pl. 38f.;Google ScholarWooley et Maclver, Karanog (1920), pl. 34.Google Scholar

⁵⁶ Wainwright, G. A., ‘Pharaonic survivals between Lake Chad and the West Coast’, J.E.A. (1949).Google Scholar Cf. mise au point de Leclant, J., ‘Egypte pharaonique et Afrique Noire’, Revue Historique (avril-juin 1962), 462.Google Scholar

⁵⁷ Wainwright, ‘The Egyptian origins of a ram-headed breastplate from Lagos’, Man (Oct. 1955).Google Scholar

⁵⁸ Reisner, C., ‘El Kurru’, Bull. Mus. Fine Arts, Boston, no. 112–13 (1931).Google Scholar

⁵⁹ Myers, O. H., ‘The Sir Robert Mond Expedition of the Egypt Exploration Society’, Geog. Journal, XCIII, no. (1939).Google Scholar

⁶⁰ Wainwright, op. cit., et ‘Some ancient records of Kordofan’, S.N.R. (1947).Google Scholar

⁶¹ Arkell, op. cit. (1961)Google Scholar, et Arkell, , ‘Archaeology South of Khartoum’, First Conf. of African History and Archaeology (London, S.O.A.S., 1957).Google Scholar

⁶² Bailloud, op. cit. (1960).Google Scholar

⁶³ Pearce, op. cit. (1960), 35–6.Google Scholar

⁶⁴ Arkell, op. cit. (1961), 174–7. Le nom de Koush survivrait dans celui de tribus du Darfour: Kaggidi, Kaja, Kajjar. Cf. note 77.Google Scholar

⁶⁵ Huard, op. cit. (1964), 340.Google Scholar

⁶⁶ Huard, op. cit. (1964), 342.Google Scholar

⁶⁷ Wainwright, , ‘The diffusion of Um A as a name for Iron’, The Uganda Journal, XVIII, no. 2 (1951).Google Scholar

⁶⁸ Frobenius, L., Histoire de la civilisation africaine (Paris, Payot), 2^e ed. (1953), 229–36.Google Scholar

⁶⁹ Tanqasi est dans la région de Napata, au sud de Merowe; Ushara est près de Khartoum. Cf. Marshall, K., Kush, I, 40–6,Google Scholar et Shinnie, P. L., Kush, II, 66–85.Google Scholar

⁷⁰ Pearce, op. cit. 37. L'auteur mentionne aussi des trouvailles postérieures de fer dans des dépôts archéologiques du Soudan: Dar el Melek (Addison, F., The Wellcome Excavations in the Sudan, 3, Abu Geili, Londres, 1951), et Soba (P. L. Shinnie, Excavations at Soba (Sudan Antiquities Service, Occ. Papers, 1955), 3).Google Scholar

⁷¹ Cornevin, op. cit. 245–6.Google Scholar

⁷² Hillelson, S., ‘Nubian Origins’, S.N.R. (1930).Google Scholar

⁷³ de Villard, U. Monneret, Storia della Nubia cristiana (Rome, 1938),Google Scholar donne des références aux S.N.R. (I, 48–55; III, 32; IV, 171; XII, 112–13). On peut y ajouter III, 233–4.Google Scholar

⁷⁴ Tubiana, J. M., Survivances préislamiques en pays Zaghawa (Paris, 1965), 193,Google Scholar a noté l'usage d'onctions rituelles en forme de croix. En Ennedi, Ferrandi, J., Le Centre africain français (Paris, 1930),Google Scholar et le lieutenant Guinot, ‘L'Enncdi d'autrefois’, inédit, ont recueilli l'écho d'une tradition vague se rapportant à des antécédents chrétiens chez les Bideyat. On sait qu'au Tibesti des croix sont tracées au cours du rite funéraire familial mensuel 5 (Ch. Le Cœur, ‘Dictionnaire ethnographique teda’, I.F.A.N. (1950), 160).Google Scholar

⁷⁵ Arkell, , ‘A Christian church and monastery at Aïn Farah, Darfur’, Kush, VII (1959). Cet auteur a reconnu aussi dans deux lampes de bronze du Ghana en forme de colombes des répliques maladroites mais fidèles d'objets de la Nubie chrétienne (‘Gold Coast copies of 5th–7th-century bronze lamps’, Antiquity, 1950).Google Scholar

⁷⁶ Newbold, D., Antiquity (1928).Google Scholar

⁷⁷ Macmichael, Selon H. A., A History of the Arabs in the Sudan (Cambridge, 1922),Google Scholar les Birked (Birguid) sont nommés Kajjara par les For et leur pays Kajjar. Lea B. de Turza sont apparentés par leur vocabulaire aux populations du Gebel Meidob, dont deux fractions ont nom Kaga et Kageddi. Les B. du sud ont un vocabulaire semblable au nubien. L'auteur fait état de preuves du travail ancien du fer à Haraza, entre Kaga et Dongola, et cite un passage de Makrisi qui se rapporterait aux Kajjara quand us étaient encore en Nubie, d'après Abdullah ben Ahmad, VII^e siècle. Baumann, op. cit. 302, rattache les B. et les Meidob aux Nubiens nilotiques, dont lea langues sont classées par Greenberg (1963) dans la branche des langues nubiennes, dialectes du Kordofan. Rappelons que lea Birguid sont disséminés au Tchad jusqu'a l'ouest du Ouaddaï.Google Scholar

⁷⁸ de Villard, Monneret, op. cit. 77.Google Scholar

⁷⁹ Keimer, L., ‘Notes prises chez les Bisharis et lea Nubiens d'Assouan’, Bull. Inst. d'Egypte, XXVI (1952–1953), 489–500. Le mot tekaba utilisé par lea Bedja pour désigner le pommeau de cette épée est très proche du mot takouba, qui s'applique à l'épée à garde en croix des Touareg.Google Scholar

⁸⁰ de Villard, Monneret, op. cit. 219.Google Scholar

⁸¹ Huard, op. cit. (1964), fig. 6.Google Scholar

⁸² Grohman, , ‘Aperçu de papyrologie arabe’, Etudes de Papyrologie, 1 (1932), 45–2.Google Scholar

⁸³ de Villard, Monneret, op. cit. 207, 213.Google Scholar

⁸⁴ Cf. Huard, op. cit. (1964), 349–50.Google Scholar

⁸⁵ de Villard, Monneret, ‘La Nubie médiévale’, Abd el Gadir (1957), pl. CLXXV.Google Scholar

⁸⁶ Macadam, Laming, ‘Castles and churches in the Middle Region’, Sudan Antiquity Service, Occ. papers, no. 2, pl. xb.Google Scholar

⁸⁷ Jungraytmayr, H., ‘Rock pictures in the Sudan’, Current Anthropology, 11, 4 (1961).Google Scholar

⁸⁸ Cité par Cline, op. cit. 21.Google Scholar

⁸⁹ Bailloud, ‘Avant-projet de rapport de la Mission des Confins du Tchad’, Musée de l'Homme (1958), 14–15,Google Scholar et 1965, op. cit.Google Scholar

⁹⁰ Cf. note 6 (figurine de bronze de la tombe du Prince royal Arikharer, 25 B.C.).Google Scholar

⁹¹ Kirwan, L., Firka, pl. XIII.Google Scholar

⁹² Bailloud, , ‘Dans les tiroirs du Tchad’, Nouvel Observateur, Paris, XIV, I (1965).Google Scholar

⁹³ Nous avons rapporté aux premiers siècles de notre ère les lanciers gravés au Tibesti (Huard, ‘Populations anciennes du Tibesti’, Encyclopédie mensuelle d'Outre Mer, août 1955, 369).Google Scholar

⁹⁴ Davidson, B., ‘L'Age du Fer dans l'Afrique du Centre-Est: Esquisse d'une synthèse’, Bull. Faculté des Lettres, Strasbourg (Mars 1964), 301.Google Scholar

⁹⁵ Arkell, , Kush, VII (1959), op. cit.Google Scholar

⁹⁶ Carl, L. et Petit, J., ‘Une technique archaïque de la fabrication du fer dana le Mourdi, Sahara oriental’, Bull. Soc. Ethn. Paris (1955).Google Scholar

⁹⁷ Fuchs, P., Die Völker der Sudöstlichen Sahara (Vienne, 1961).Google Scholar Ces mots sont reproduits dans Huard, op. cit. (1964), 351.Google Scholar

⁹⁸ Pour Mgr. P. Dalmais, quatre mots (angeu, chameau; ergeī, âne; ordolo, mère et ba, tante) semblent apparentés au Daza ou au Teda.Google Scholar

⁹⁹ Huard, , ‘Gravures et peintures rupestres du Borkou’, Bull. Inst. Etudes Centrafricaines, no. 6 (Brazzaville, 1953); id. op. cit. 1960, fig. 7, 8, 9, et 1964, fig. 8.Google Scholar

¹⁰⁰ Huard, op. cit. (1964), fig. 8.Google Scholar

¹⁰¹ Huard, et Bacquié, , ‘Un établissement islamique dans le désert du Djourab’, B.I.F.A.N. XXVI, B, 1–2 (1964).Google Scholar

¹⁰² Huard, , Bacquié, et Scheibling, , ‘Matériaux pour l'étude de l'âge du fer au Djourab: I, Toungour’, B.I.F.A.N. XXV, B, 3–4 (1963).Google Scholar

¹⁰³ Huard, ‘Influences culturelles transmises au Sahara tchadien par le Groupe C de Nubie’, Kush, à paraître.Google Scholar

¹⁰⁴ Mauny, R., ‘Poteries engobées et peintes de tradition nilotique dans la région de Koro Toro, Tchad’, B.I.F.A.N. XXV, B, 1–2 (1963).Google Scholar

¹⁰⁵ Cf. Monod, op. cit. (1948), figures;Google ScholarHuard, , ‘Gravures rupestres de la lisière N.W. du Tibesti’, Trav. Inst. Rech. Sahariennes, X (1953), pl. 1–111;Google ScholarHuard, , ‘Nouvelles gravures rupestres du Djado, de l'Afafi et du N. Tibesti’, B.I.F.A.N. XIX, B, 1–2 (1957);Google ScholarHuard, op. cit. (1960), fig. 3;Google ScholarHuard, et Lopatinsky, , ‘Nouvelles gravures rupestres de Gonoa et de Bardaï’, Bull. Soc. Préhist. Fr. LIX (1962), 9–10;Google ScholarHuard et Le Masson, ‘Peintures rupestres du Tibesti oriental et meridional’, Objets et Mondes, Musée de l'Homme, IV, 4 (1964), fig. 6, 9, 10; Huard, op. cit. (1964), fig. 8, 9, 10;Google ScholarHuard, et FeVai, , ‘Figurations rupestres des confins algéro-nigéro-tchadiens’, Trav. Inst. Rech., Sah. (1964), fig. 5;Google ScholarHuard et Carlier, ‘Nouvelles gravures rupestres des confins libyco-tchadiens’, à paraître.Google Scholar

¹⁰⁶ Huard et Lopatinsky, op. cit., note 105, fig. 3.Google Scholar

¹⁰⁷ Ecriture aiphabétique des Touareg dérivant du libyque antique, cf. note 26.Google Scholar

¹⁰⁸ Cf. Monod, Th., ‘Note sur le harnachement méhariste’, Symposium: Pastoral nomadism (1964), sous presse.Google Scholar

¹⁰⁹ Vedy, J., ‘Contribution à l'inventaire rupestre des stations de Dao Timni, Yat, Wouro’, B.I.F.A.N. XXVI, B, 1–2 (1963).Google Scholar

¹¹⁰ Courtin, J., ‘Découverte de harpons en os au Borkou’, Bull. Soc. Préhist. Fr. no. 2 (février 1965). Signalons que très peu d'objets anciens de cuivre ou de bronze ont été recueillis dans les confins nord du Tchad: ‘pendentif’ au cou d'un squelette pris dana l'argile d'une mare près de Largeau, pid`ces de tisserand dans une tombe de l'Ennedi, bracelet de cuivre, de section triangulaire, au Tibesti N.W. (Huard, 1964, fig. 12).Google Scholar

¹¹¹ Chapelle, J., Nomades noirs du Sahara (Paris, 1957), 209.Google Scholar

^{111 bis} Mauny, R., ‘Problèmes posés par la datation au C. 14 de sites ouest-africains de l'âge du fer’, Congrés de Chronologie (Londres, juillet 1966).Google Scholar

¹¹² Le Rouvreur, A., Sahéliens et Sahariens du Tchad (Paris, 1962), 327–8.Google Scholar

¹¹³ Huard, op. cit. (1964), 376–7.Google Scholar

¹¹⁴ Huard, op. cit. (1964), fig. 12.Google Scholar Un grelot et une clochette ont été déposés par l'auteur au Musée du Centre d'Etudes Africaines de l'Université d'Ifé. Cf. Huard, , ‘A propos de deux objets modernes du Tchad en cuivre coulé à la cire perdue’, Odu, I (Ibadan, 07 1964).Google ScholarCf. Hamelin, P., ‘Les bronzes du Tchad’, Tribus (Stuttgart, 2–3, 1952), 379–99.Google Scholar

¹¹⁵ Huard, op. cit. (1964), 378–80 et fig. 12.Google Scholar

¹¹⁶ Derendinger, R., ‘Les curieuses mines de fer de Telenugar’, J.S.A. VI (1936).Google Scholar

¹¹⁷ Huard, op. cit. (1964), 373.Google Scholar

¹¹⁸ Lebeuf, J. P., Art ancien du Tchad (Paris, 1962), pp. xii–xiii.Google Scholar

¹¹⁹ Lebeuf, op. cit., p. xix.Google Scholar

¹²⁰ Cf. Lebeuf, , Archéologie tchadienne (Paris, 1962), p. xiv.Google Scholar

¹²¹ Treinen, F., ‘Harpons en os dans un site Sao de la région de Fort Lamy’, Bull. Soc. Préhist. Fr. no. 8 (11. 1965).Google Scholar

¹²² Un grand vase de 1'âge du fer décoré d'une bande en wavy line a été trouvé au Djourab (Courtin, J., 1965, inédit).Google Scholar

¹²³ Scheibling, ‘Le canton des Teda Ouria’ (1951), inédit.Google Scholar

¹²⁴ Huard, , ‘Gravures rupestres de l'Ennedi et des Erdis’, Bull. Inst. Reck. Scient. au Congo, II (Brazzaville, 1963), pl. 11.Google Scholar

¹²⁵ Huard, , ‘Influences culturelles transmises au Sahara tchadien par le Groupe C de Nubie’, Kush, XIV (1966).Google Scholar

¹²⁶ Huard, Bacquié et Scheibling, op. cit. (1963), note 98, fig. 17, et Huard op. cit. (1964) fig. 12.Google Scholar

¹²⁷ Retrait attesté par les traditions du Borkou. ‘Un mouvement général de migration semble avoir marqué, en Afrique saharienne et soudanaise, la fin du I^er millénaire de notre ère. Les traditions de presque tous les peuples en bordure sud du Sahara indiquent un mouvement vera le sud ou vers l'ouest’ (Chapelle, op. cit. (1957), 53).Google Scholar

¹²⁸ Huard, ‘Aire ou origine de certains traits culturels des populations préislamiques du bas Chari-Logone’, à paraître.Google Scholar

¹²⁹ Torday, E. et Joyce, T. A., Notes ethnographiques sur les Bakuba: Les Bushongo (Bruxelles, 1910).Google Scholar

¹³⁰ L'ouvrage ci-dessus a été utilisé par Wainwright, ‘The coming of iron to some African peoples’, Man (1942), 63.Google Scholar

¹³¹ Pearce, op. cit. (1960), 40.Google Scholar

¹³² Forbes, R. J., Metallurgy in Antiquity (Leyde, 1950).Google Scholar

¹³³ Schweinfurth, G., Au cœur de l'Afrique (Paris, Hachette, 1875), 268.Google Scholar Le Bongo et les dialectes Sara sont, comme le Kenga, classés dans le groupe des langues du Soudan central par Greenberg, 1963. Les termes utilisés entre le Nil et le lac Tchad pour désigner le fer et ses produits sont très diversifiés. Il convient peut-être de signaler que le mot fer chez leo Teda (Asso) et chez leo Kanouri (Su) ressemble à celui qui désigne la lance en Vieux Nubien (S¯a): Armbruster, C. H., Dongolese Nubian (Cambridge, 1960), para. 2100. La valeur de cette remarque tient au fait que le fer a fait son apparition chez les Teda sous forme de fer de lance de type soudanais. A propos de Koul on peut rapporter que le nom de kulik (koulik) est celui du forgeron chez les Maba du Ouaddaī.Google Scholar

¹³⁴ Denham, , Voyage dans le centre l'Afrique, trad. Montremont (Paris, 1855).Google Scholar

¹³⁵ Fagg, B., J.H.A. VI, I (1965), 113–14.Google Scholar