Hostname: page-component-78c5997874-v9fdk Total loading time: 0 Render date: 2024-11-09T05:24:31.741Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

CONSTRUCTING ARGUMENTS AND INSTITUTIONS OF ISLAMIC BELONGING: M. O. ABBASI, COLONIAL TANZANIA, AND THE WESTERN INDIAN OCEAN WORLD, 1925–61*

Published online by Cambridge University Press:  29 May 2014

James R. Brennan
James R. Brennan*
Affiliation:
University of Illinois at Urbana-Champaign
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This article explores the intellectual life and organizational work of an Indian Muslim activist and journalist, M. O. Abbasi, a largely forgotten figure who nonetheless stood at the center of colonial-era debates over the public role of Islam in mainland Tanzania. His greatest impact was made through the Anjuman Islamiyya, the territory's leading pan-Islamic organization that he co-founded and modeled on Indian modernist institutions. The successes and failures of Abbasi and the Anjuman Islamiyya demonstrate the vital role played by Western Indian Ocean intellectual networks, the adaptability of transoceanic, pan-Islamic organizational structures, and, ultimately, the limits imposed on pan-Islamic activism by racial politics in colonial Tanzania.

Keywords

TanzaniacolonialismIslamSouth Asianspolitical cultureliterature
Type
Special Feature: Africa and the Indian Ocean
Information
The Journal of African History , Volume 55 , Issue 2 , July 2014 , pp. 211 - 228
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2014 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 For more recent scholarship, see Aiyar, S., ‘Anticolonial homelands across the Indian Ocean: the politics of the Indian diaspora in Kenya, c. 1930–1950’, American Historical Review, 116:4 (2011), 987–1013CrossRefGoogle Scholar; Aiyar, S., ‘Empire, race and the Indians in colonial Kenya's contested public political sphere, 1919–1923’, Africa: Journal of the International African Institute, 81:1 (2011), 132–54CrossRefGoogle Scholar; Bertz, N., ‘Educating the nation: race and nationalism in Tanzanian schools’, in Dorman, S., Hammett, D., and Nugent, P. (eds.), Making Nations, Creating Strangers: States and Citizenship in Africa (Leiden, 2007), 161–80CrossRefGoogle Scholar; and Brennan, J. R., ‘South Asian nationalism in an East African context: the case of Tanganyika, 1914–1956’, Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East, 19:2 (1999), 24–39CrossRefGoogle Scholar. Key earlier works in this vein include Gregory, R. G., India and East Africa: A History of Race Relations within the British Empire, 1890–1939 (Oxford, 1971)Google Scholar; Gregory, R. G., Quest for Equality: Asian Politics in East Africa, 1900–1967 (Hyderabad, 1993)Google Scholar; and Mangat, J. S., A History of the Asians in East Africa, c.1886 to 1945 (Oxford, 1969)Google Scholar.

2 Reetz, D., Islam in the Public Sphere: Religious Groups in India, 1900–1947 (Oxford, 2006)Google Scholar, 308.

3 Ibid.

4 Green, N., Bombay Islam: The Religious Economy of the West Indian Ocean, 1840–1915 (Cambridge, 2011), 16–17CrossRefGoogle Scholar.

5 The National Archives of the UK, Kew (TNA Kew), Foreign and Commonwealth Office (FCO) 141/17862, entry for Mohamed Omar Abbasi, Asian ‘Who's Who’, Tanganyika Police Special Branch, Sept. 1958.

6 Much of this article's biographical information comes from the author's interviews with A. I. Khatri, Dar es Salaam, 7 Dec. 1998; with Bashir Punja, Dar es Salaam, 17 Nov. 1998; with M. M. Devani, Dar es Salaam, 2 Aug. 1999; with Abdul Mokri, Dar es Salaam, 27 June 2002; with Noorali Velji, Dar es Salaam, 1 July 1999; and with Abdullah Hemani, Dar es Salaam, 3 Aug. 1999 and 28 June 2002. All interviews were conducted by the author, unless otherwise noted.

7 Interview with Bashir Punja. Punja claimed that Abbasi knew 18 languages.

8 He pursued a lifelong trade drafting legal instruments (such as rental agreements) of dubious legality, owing to that fact that he was not entitled ‘to practice as an advocate of the High Court’. Mohammad Omar Abbasi v. Rex, Criminal Appeal No. 93 of 1934, Law reports of cases determined by the High Court of Tanganyika and upon appeal therefrom by the Court of Appeal for Eastern Africa, Vol. I 1921–1952 (Dar es Salaam, 1955), 199.

9 TNA Kew FCO 141/17862, entry for Mohamed Omar Abbasi, Asian ‘Who's Who’, Tanganyika Police Special Branch, Sept. 1958.

10 M. Honey, ‘A history of Indian merchant capital and class formation in Tanganyika c. 1840–1940’ (unpublished PhD thesis, University of Dar es Salaam, 1982), 432; Iliffe, J., A Modern History of Tanganyika (Cambridge, 1979)CrossRefGoogle Scholar, 264.

11 Tanzania National Archives, Dar es Salaam (TNA Dar es Salaam), Secretariat Minute Papers (SMP) 26035, minute of N. Hilham, 11 June 1931.

12 Lawrance, B., ‘Petitioners, “bush lawyers”, and letter writers: court access in British-occupied Lomé, 1914–1920’, in Lawrance, B. N., Osborn, E. L., and Roberts, R. L. (eds.), Intermediaries, Interpreters, and Clerks: African Employees in the Making of Colonial Africa (Madison, WI, 2006)Google Scholar, 95.

13 Letter of Abbasi, M. O., Dar es Salaam Times (Dar es Salaam), 11 July 1925Google Scholar. Abbasi's secretarial correspondence in 1925–6 can be found in the East African Indian National Congress files of the Kenya National Archives, microfilmed by Syracuse University.

14 TNA Dar es Salaam 12915/f.55, letter from Commissioner of Police to Chief Secretary, 2 Sept. 1932.

15 Hofmeyr, I., Kaarsholm, P., and Frederiksen, B. F., ‘Introduction: print cultures, nationalisms and publics of the Indian Ocean’, Africa: Journal of the International African Institute, 81:1 (2011), 5CrossRefGoogle Scholar.

16 Sturmer, M., The Media History of Tanzania (Ndanda, 1998)Google Scholar, 85 and 90.

17 ‘Indian Newspaper Case’, Tanganyika Times (Dar es Salaam), 18 Nov. 1927.

18 Honey, ‘A history of Indian merchant capital’, 432–4; letter of Abbasi, M. O., Tanganyika Standard (Dar es Salaam), 11 Jan. 1954Google Scholar.

19 TNA Dar es Salaam SMP 10818/I/f.36, letter from Das to Acting Chief Secretary, 29 Oct. 1931.

20 TNA Dar es Salaam SMP 12915/I/f.66, trans. Abbasi from Gujarati section of Al Muslim, 9 Sept. 1932. See also TNA Dar es Salaam Accession 226/I. S.22/57/048/f.1, affidavit by M. U. Abbasi, Registration of Newspapers – Al Muslim.

21 TNA Dar es Salaam SMP 12915/I/f.61, letter from M. U. Abbasi to Chief Secretary, 13 Sept. 1932.

22 Ibid. For a history of these newspapers, see Brennan, J. R., ‘Politics and business in the Indian newspapers of colonial Tanganyika’, Africa: Journal of the International African Institute, 81:1 (2011), 42–67CrossRefGoogle Scholar.

23 TNA Dar es Salaam SMP 12915/I, ‘Chord of God’, Al Muslim, 9 Sept. 1932.

24 TNA Dar es Salaam SMP 12915/I /f.74-5, letter of Commissioner of Police to Chief Secretary, 14 Sept. 1932.

25 TNA Kew, Colonial Office (CO) 736/13, Tanganyika Executive Council minutes, 20–1 Sept. 1932.

26 Hofmeyr, I., Gandhi's Printing Press: Experiments in Slow Reading (Cambridge, MA, 2013)CrossRefGoogle Scholar, 43.

27 Westcott, N. J., ‘An East African radical: the life of Erica Fiah’, The Journal of African History, 22:1 (1981), 93CrossRefGoogle Scholar.

28 Abbasi, M. O., ‘Our duty to the natives’, Kwetu (Dar es Salaam), Jan. 1948Google Scholar.

29 TNA Kew FCO 141/17862, entry for Mohamed Omar Abbasi, Asian ‘Who's Who’, Tanganyika Police Special Branch, Sept. 1958. The major European-owned newspapers in Tanganyika were the Dar es Salaam Times (1919–24), which became Tanganyika Times (1924–30) and disappeared around the time that Tanganyika Standard (1930–64), a branch of the Nairobi-based East African Standard, emerged to become the territory's paper of record.

30 See especially Becker, F., Becoming Muslim in Mainland Tanzania, 1890–2000 (Oxford, 2008)CrossRefGoogle Scholar; Kresse, K., Philosophising in Mombasa: Knowledge, Islam and Intellectual Practice on the Swahili Coast (Edinburgh, 2007)Google Scholar; and Loimeier, R., Between Social Skills and Marketable Skills: The Politics of Islamic Education in 20th Century Zanzibar (Leiden, 2009)CrossRefGoogle Scholar.

31 Green, N., ‘Africa in Indian ink: Urdu articulations of Indian settlement in East Africa’, The Journal of African History, 53:2 (2012), 133CrossRefGoogle Scholar.

32 For a recent study, see Sevea, I. S., The Political Philosophy of Muhammad Iqbal: Islam and Nationalism in Late Colonial India (Cambridge, 2012)CrossRefGoogle Scholar.

33 See, inter alia, Abbasi's translation of Iqbal's seminal poem ‘Shikwa’ in Tanganyika Standard, 31 Aug. 1945.

34 Interview with Bashir Punja, Dar es Salaam, 1 Dec. 1998. What follows comes from this interview.

35 Letter of M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 21 May 1948.

36 For a political overview of Tanganyika's Indian community, see Brennan, ‘South Asian nationalism’; and Brennan, J. R., Taifa: Making Nation and Race in Urban Tanzania (Athens, OH, 2012)Google Scholar, 49–58 and 143–53.

37 von Sicard, S., The Lutheran Church on the Coast of Tanzania, 1887–1914 (Lund, 1970)Google Scholar, 177; D. H. Anthony, ‘Culture and society in a town in transition: a people's history of Dar es Salaam, 1865–1939’ (unpublished PhD thesis, University of Wisconsin, 1983), 196–7.

38 TNA Dar es Salaam SMP 11676/I/f.39, 1927 Eastern Provincial Annual Report; TNA Dar es Salaam SMP 7017/f.196, letter from Isherwood to Chief Secretary, 2 Sept. 1927.

39 Kidambi, P., The Making of an Indian Metropolis: Colonial Governance and Public Culture in Bombay, 1890–1920 (Aldershot, UK, 2007), 210–25Google Scholar; Green, Bombay Islam, 35–8; Dobbin, C. E., Urban Leadership in Western India: Politics and Communities in Bombay City, 1840–1885 (Oxford, 1972), 235–40Google Scholar.

40 Letter of M. O. Abbasi, Tanganyika Times, 26 Jan. 1929.

41 The most comprehensive account is the letter of M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 15 Sept. 1954.

42 TNA Dar es Salaam SMP 26035/f.1, circular entitled ‘The Federated Muslim Union’ by M. O. Abbasi, n. d. (ca. June 1931); ‘Tanganyika Muslim League’, Tanganyika Herald, 16 Apr. 1932.

43 Bang, A. K., Sufis and Scholars of the Sea: Family Networks in East Africa, 1860–1925 (London, 2003)Google Scholar, 149.

44 Glassman, J., Feasts and Riot: Revelry, Rebellion, and Popular Consciousness on the Swahili Coast, 1856–1888 (Portsmouth, NH, 1995), 139–45Google Scholar. On Tanga's unitary maulid and its struggles to create a unitary ʽīd festival, see Chande, A. N., Islam, Ulamaa, and Community Development in Tanzania: A Case Study of Religious Currents in East Africa (San Francisco, 1998)Google Scholar, 104 and 116–17.

45 Tanganyika Times, 6 Apr. 1929.

46 Green, N., Making Space: Sufis and Settlers in Early Modern India (New Delhi, 2012), 33–63CrossRefGoogle Scholar; Green, Bombay Islam, 215–34. I thank Nile Green for bringing this to my attention.

47 TNA Dar es Salaam SMP 13708/f.2, letter from S. Feroz-Ud Din, Honorary Secretary, Anjuman Islamiyya to District Officer, Dar es Salaam, 2 May 1930.

48 Brennan, Taifa, 29–32.

49 Brenner, L., ‘Introduction: Muslim Representations of Unity and Difference in the African Discourse’, in Brenner, L. (ed.), Muslim Identity and Social Change in Sub-Saharan Africa (Bloomington, IN, 1993), 1–20Google Scholar.

50 Loimeier, Between Social Skills, 106.

51 Buruku, D. S., ‘The townsman: Kleist Sykes’, in Iliffe, J. (ed.), Modern Tanzanians: A Volume of Biographies (Nairobi, 1973), 106Google Scholar.

52 E. C. Baker, ‘Memorandum on the social conditions of Dar es Salaam, 4 June 1931’, unpublished manuscript, University Library, University of Illinois at Urbana-Champaign, 65.

53 ‘Islamic Rally in Dar-es-Salaam’, Samachar (Zanzibar), 14 Sept. 1930.

54 TNA Dar es Salaam Accession 61/665, minute of Harvey to Eastern Provincial Commissioner, 18 May 1939; Buruku, ‘The townsman’, 107.

55 Letter of K. Plantan, Tanganyika Standard, 2 July 1938. The Jamiatul's school enrollment collapse was the product of a bitter conflict over control of the body between self-fashioned ‘owners of the town’ and ‘newcomers’. Brennan, Taifa, 67.

56 Samachar, 3 Nov. 1940; Letter of Ali Mwinyi Haluwa, Tanganyika Standard, 20 Dec. 1940.

57 Tanganyika Herald, 29 May 1937; Tanganyika Standard, 5 Apr. 1940; ‘Maulidi Celebrations in Dar es Salaam’, Tanganyika Opinion (Dar es Salaam), 29 June 1934; ‘Maulid Celebrations’, Tanganyika Herald, 15 June 1935.

58 Letter from M. O. Abbasi, Tanganyika Times, 24 Aug. 1929; Abbasi to editor, Tanganyika Opinion, Sept. 1929, enclosed in TNA Dar es Salaam SMP 13708/f.1, letter from Abbasi to Chief Secretary, 2 Sept. 1929; Interview with Haidar Khimji, Dar es Salaam, 4 Dec. 1998.

59 Letter of M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 4 Feb. 1933.

60 Tanganyika Opinion, 22 Feb. 1935.

61 TNA Dar es Salaam SMP 26105/f.11, letter from S. Feroz-Ud Din to Chief Secretary, 2 Mar. 1936.

62 Minutes of Dar es Salaam Township Authority, 1 July 1943, Martha Honey research notes (in author's possession); TNA Kew CO 537/4717/f.5, Intelligence Summary, Sept. 1949; Trimingham, J. S., Islam in East Africa (Oxford, 1964), 109–11Google Scholar.

63 Martha Honey interview with Alibhai Bhatia, Dar es Salaam, 19 Sept. 1973; Tanganyika Standard, 16 Aug. 1949.

64 Letter of Musa Issa Patel, Tanganyika Standard, 25 Jan. 1950; Ibid. 21 July 1945; letter of Secretary, Tanganyika African Association, Ibid. 17 June 1950; Tanganyika Standard, 22 Sept. and 15 Nov. 1950; Mambo Leo (Dar es Salaam), Apr. 1951; Tanganyika Standard, 10 Oct. 1951; letter of M. O. Abbasi, Ibid. 13 May 1952; ‘Death of Dr. Malik’, Ibid. 18 Aug. 1952; letters of M. O. Abbasi, Ibid. 17 Feb. and 15 Sept. 1954.

65 TNA Dar es Salaam SMP 13708/f.6 ‘A Dozen Open Questions to the Authorities of the Anjuman Islamia Dar es Salaam’ by M. O. Abbasi, n. d. (c. July 1952); interviews with Abdallah Hemani.

66 ‘Open election’ by M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 13 May 1952; TNA Dar es Salaam Accession 540/3/32/f.112, untitled report, n. d., n. a (ca. Aug. 1952); ‘Death of Dr. Malik’, Tanganyika Standard, 18 Aug. 1952.

67 Letter of M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 28 Nov. 1952; letter of ‘Non-African Muslim’, Ibid. 3 Sept. 1954; letter of Abdul Hamid, Ibid. 16 Sept. 1954.

68 Brennan, Taifa, 109.

69 Letter of ‘An African’, Tanganyika Standard, 19 Jan. 1954.

70 TNA Dar es Salaam Accession 540/27/14, copy of Kalimatul Hak, Apr. 1948.

71 TNA Dar es Salaam Accession 540/27/14, booklet entitled ‘Message from V. M. Nazerali, President, Central Society of Tanganyika Muslims’, n. d.

72 TNA Kew FCO 141/17858/f.89, Harris to PC Eastern, 11 Oct. 1957.

73 Buruku, ‘The townsman’, 106.

74 Interview with Habib Omari Musa, Dar es Salaam, 16 Aug. 1999.

75 Letter of M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 5 Aug. 1944.

76 Letter of M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 19 Sept. 1945.

77 Kidambi, The Making of an Indian Metropolis, 222.

78 Tanganyika Herald, 16 Nov. 1945, 2 May and 20 June 1947; letters of M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 3 May and 1 July 1946; TNA Kew CO 736/27, Annual Report of the Education Department 1947 (Dar es Salaam, 1949), 20.

79 Letter of M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 23 May 1949.

80 Letter of M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 25 Jan. 1954.

81 Letter of M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 15 June 1949.

82 M. O. Abbasi, ‘Dual Nationality’, Tanganyika Standard, 31 Mar. 1952.

83 Letter of M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 4 Sept. 1950.

84 Letter of M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 22 Apr. 1952.

85 Letters of M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 18 and 31 Aug. 1951, and 10 and 27 Oct. 1951.

86 National Archives and Records Administration of the United States, College Park, MD, General Records of the Department of State, Record Group 59, 778.00/1-1452, letter of H. Gordon Minnigerode to Department of State, 14 Jan. 1952.

87 Letter of M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 25 Feb. 1955.

88 Letter of M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 4 Nov. 1957.

89 Letter of M. O. Abbasi, Tanganyika Standard, 14 Jan. 1958.

90 TNA Kew FCO 141/17862, entry for Mohamed Omar Abbasi, Asian ‘Who's Who’, Tanganyika Police Special Branch, Sept. 1958.

91 ‘TANU seeks backing of Europeans’, Tanganyika Standard, 18 Feb. 1958.

92 Iliffe, Modern History, 552–76; Brennan, Taifa, 148–57.

93 This was first done with the party's didactic expulsion of Suleiman Takadir, who had publicly voiced concern over Christian dominance within TANU. TNA Kew CO 822/1362/f.230, letter from Eccles to Turnbull, 21 Oct. 1958. For a partisan account, see Said, M., The Life and Times of Abdulwahid Sykes (1924–1968): The Untold Story of the Muslim Struggle against British Colonialism in Tanganyika (London, 1998), 245–53Google Scholar.

94 Westerlund, D., Ujamaa na Dini: A Study of Some Aspects of Society and Religion in Tanzania, 1961–1977 (Stockholm, 1980)Google Scholar.

95 Interview with Mtoro Seif, Dar es Salaam, 4 Jan. 1999.

96 Interviews with Mohamed Hassan Kiswagala, Dar es Salaam, 31 Jan. 1999; with Abdala Mohamed Mfaume, Dar es Salaam, 23 Dec. 1998; with Ahmed Seifu Salum Mponda, Dar es Salaam, 22 Sept. 1998; with Habib Omari Musa; with Rashidi Mohamed Kibanda, Dar es Salaam, 14 Dec. 1998.

97 His final published letter was entitled ‘Quo vadis, Tanganyika?’, which celebrated TANU electoral victories but asked Tanganyika to ‘make up their minds to be Tanganyikans for the purpose of geographical nomenclature only, and must learn to work and live for humanity which is fundamentally and radically non-racial’. Tanganyika Standard, 22 Sept. 1958.

98 Interview with Ali Abbas, Dar es Salaam, 31 May 2010.

99 Tanganyika Standard, 27 Apr. 1960.

100 Interview with Abdul Mokri.

101 See Brennan, Taifa, ch. 5.

102 Bose, S., A Hundred Horizons: The Indian Ocean in the Age of Global Empire (Cambridge, MA, 2006)CrossRefGoogle Scholar; Metcalf, T. R., Imperial Connections: India in the Indian Ocean Arena, 1860–1920 (Berkeley, CA, 2007)Google Scholar.