1 An article which analyses the historiography on Mexican elementary education, including a part of the colonial period is: Vaughan, Mary Kay, ‘Primary education and literacy in nineteenth century Mexico: research trends, 1968–1988’, Latin American Research Review 25:1 (1990) 31–66.Google Scholar

2 Carretón, Adolfo, Las primeras escuetas municipales en el actual teritorio argentino: (Buenos Aires 1952) 64.Google Scholar

3 Zuretti, Juan Carlos, Las ensenanza yel Cabildo de Buenos Aires (Buenos Aires 1984) 28Google Scholar; Estrada, Dorothy Ranck de ed., La Ilustratión yla Educatión en la Nueva Espana (Mexico City 1985) 118–121Google Scholar.

4 , Zuretti, La ensenanza yel Cabildo de Buenos Aires, 408.Google Scholar

5 On the activity of the guilds established in Mexico and Puebla see: Estrada, Dorothy Tanck de, La educatión ilustrada 1786–1836 (Mexico City 1984)Google Scholar; Villar, Ernesto de la Torre, Historia de la educadón en Puebla (época colonial) (Puebla 1988) 137–141Google Scholar.

6 Vega, José de Jesús and Vega, Maria Luisa Cardenas de, América virreinal: la educadón de la mujer (1503–1821) (Mexico City 1989) 92–93.Google Scholar

7 Medina, José T., La instructión pública en Chile desde sus origines has la fundatión de la Universidad de San Felipe (Santiago 1905) 372–373.Google Scholar

8 On San Alberto and his foundations see: Castano, Purificatión Gato, La educatión en elvirrdnato del Rio de la Plata - Actión de jose Antonio de San Alberto en la Audiencia de Charcas (Zaragoza 1990).Google Scholar

9 10. , Medina, La instructión pública en Chile, 214–215.Google Scholar

10 , Zuretti, La ensenanza yel Cabildo de Buenos Aires, 65.Google Scholar

11 Boom, Alberto Martínez and Silva, Renán, Dos estudios sobre educatión en la colonia (Bogota 1984) 14.Google Scholar

12 Macera, Pablo, Trabajos de Historia (2 vols.; Lima 1977) II, 245–246.Google Scholar

13 , Medina, La instructión pública en Chile, 333–335.Google Scholar

14 On the subject see: Morán, Pedro Borges, Misión y civilizatión en America (Madrid 1987)Google Scholar; Aizpuru, Pilar Gonzalbo, Historia de la education en la época colonial. El mundo indígena (Mexico 1990)Google Scholar; Kobayashi, José María, La educación como conquista (México 1974)Google Scholar; Belle, Thomas J. La and White, Peter S., ‘Educación y política coloniales de lenguaje en América Latina y el Caribe’, Revista del Centro de Estudios Educativos 8:2 (1978) 161–175;Google ScholarRicard, Robert, La conquista espiritual de México (Mexico 1986)Google Scholar; Estrada, Dorothy Tanck, ‘Castellanización, política y escuelas de indios en el Arzobispado de México a mediados del siglo XVIII’, Historia Mexicana 38:4 (Abril-Juni 1989) 701–741Google Scholar.

15 See: Estrada, Dorothy Tanck de, ‘La ensenanza de la lectura y escritura en la Nueva Espana, 1700–1821’ in: Historia de la lectura en México. Seminario de la Historia de la Educación (Mexico 1988) 49–93;Google ScholarRevello, José Torre, ‘Las cartillas para ensenar a leer a los ninos de América Espanola’, Thesaurus 15 (1960) 214–234Google Scholar.

16 Probst, Juan ‘La educación en la República Argentina durante la época colonial’, in: Documentos para la historia argentina (Buenos Aires 1924) xxixGoogle Scholar; Fermín, Manuel, Momentos histaricos de la educación venezolana (Caracas 1973) 26–27Google Scholar.

17 Boom, Martínez and , Silva, Dos estudios sobre de la educatión venezolana (Caracas 1973) 26–27.Google Scholar

18 , Probst, ‘La educación en la República Argentina’, xliii.Google Scholar

19 The method, by Juvencio, José, is entitled: Métodopara aprendery ensenar (Florencia 1703),Google Scholar and is included in: Fajardo, José del Rey, La pedagogia jesuítica en la Venezuela hispánica (Caracas 1979) 639–752Google Scholar.

20 , Zuretti, La ensenanza yel Cabildo de Buenos Aires, 377.Google Scholar

21 Ibidem, 112. Tanck de , Estrada ed., La Ilustratión y la Educatión en Nueva Espana, 120–121;Google ScholarCastillo, Aureo Yépez, La educatión primaria en Caracas en la época de Bolívar (Caracas 1985) 360Google Scholar.

22 Alcaide, Elisa Luque, La Educación en Nueva Espana en el siglo XVIII (Sevilla 1970) 155.Google Scholar

23 Estrada, Tanck de ed. La Ilustración y la Educacion en Nueva Espana 120–121;Google ScholarCastillo, Aureo Yépez, La educación primaria en Caracas en la época de Bolivar (Caracas 1985) 360Google Scholar.

24 Alcaide, Luque, La educacion en Nueva Espana, 151.Google Scholar

25 Castillo, Yepez, La educación en Caracas, 41Google Scholar; Mendoza, Antonio Questa, Historia de la educación en el Puerto Rico colonial (Mexico 1946) 244Google Scholar.

26 Juvencio, Método para aprender y ensenar, passim.

27 Ballesteros, Juan Carlos, La educación jesuítica en las reduccions guaraníes (Parana 1979) 34.Google Scholar

28 Lozano, Daniel Nieto, La educación en el Nuevo Reino de Granada (Bogota 1955) 163–164.Google Scholar

29 Bayle, Constantino, Espana y la educación popular en América (Madrid 1941) 79.Google Scholar

30 Yustos, Alfonso López, Historia Documental de la educación en Puerto Rico, 1503–1970 (Caracas 1984) 229, 233.Google Scholar

31 , Garreton, Las primeras escuelas munitipales, 74.Google Scholar

32 Bayle, Constantino, Espana y la educación popular en América (Madrid 1941) 79.Google Scholar

33 This was the case of la rioja. See: , Probst, ‘La educación en la República Argentina’, cxiv.Google Scholar

34 See: IBella, smael Sánchez, Iglesia y Estado en la América espanola (Pamplona 1990) 302–315;Google ScholarEstrada, Dorothy Tanck de, ‘Las cortes de Cádiz y el desarrollo de la educación en México’, Historia Mexicana 29:1 (1979) 23Google Scholar.

35 Foz, Pilar Foz y, La revolución pedagógica en Nueva Espana 1754–1820 (2 vols.; Madrid 1981) I, 264.Google Scholar

36 Cardoso, Ciro and Bignoli, Hector Perez, Historia Económica de América Latina (2 vols.; Barcelona 1984) II, 9.Google ScholarShafer, Richard, The Economic Societies in the Spanish World (1763–1821) (New York 1958) 304–318Google Scholar.

37 Revello, Torre, ‘Las cartillas para ensenar a leer’, 226.Google Scholar

38 Revello, José Torre, El libro, la imprenta y el periodismo en América durante la domination espanola (Buenos Aires 1940) 103.Google Scholar See as well: Guerra, Francois-Xavier, ‘Alphabetisation, imprimerie et revolution en Nouvelle-Espagne à L'Epoque de l'independence’, Annales des Pays d'Amerique Centrale et des Caraibes 6 (1987) 83–122Google Scholar.

39 , Macera, Trabajos de Historia II, 258.Google Scholar

40 Shafer, Richard, The Economic Societies in the Spanish World (1763–1821) (New York 1958) 304–318.Google Scholar

41 Boom, Martinez and , Silva, Dos estudios sobre educación, 30.Google Scholar

42 Foz, Foz y, La revolución pedagógica en Nueva Espana I, 271.Google Scholar For mestizos and mulattos as teachers in México see: Aizpuru, Gonzalbo, Historia de la educación en la época colonial, 212–213Google Scholar.

43 Alcaide, Luque, La educación en Nueva Espana, 151.Google Scholar

44 Yustos, Lopez, Historia documental de la educación, 49;Google ScholarBoom, Martinez and , Silva, Dos estudios sobre educación, 29Google Scholar.

45 Castillo, Yepez, La educación en Caracas, 358.Google Scholar

46 , Zuretti, La ensenanza y el Cabildo de Buenos Aires, 384.Google Scholar

47 , Buren, La instrucción primaria, 140.Google Scholar

48 Castaneda, Carmen, La educación en Guadalajara durante la colonia 1552–1821 (México 1984) 197.Google Scholar

49 Estrada, Dorothy Tanck de, ‘Tensión en la Torre de Marfil. La educación en la segunda mitad del siglo XVIII mexicano’ in: et, Josefina Zoraida Vásquez al., Ensayos sobre historia de la educación en México (Mexico 1985) 65.Google Scholar

50 Morales, Antonio Bachiller y, Apuntes para la historia de las letras y de la instrucción pública de la Isla Cuba (3 vols.; La Habana 1958–1961) I, 7–10.Google Scholar

51 , Castaneda, La educación en Guadalajara, 90–91.Google Scholar

52 Castillo, Yepez, La educación en Caracas, 194–196.Google Scholar

53 , Vega and Vega, Cardenas de, America virreinal, 105.Google Scholar

54 , Tanck, La educación ilustrada, 161–162, 201–202.Google Scholar

55 , Zuretti, La ensenanza y el Cabildo de Buenos Aires, 123.Google Scholar

56 , Zuretti, La ensenanza y el Cabildo de Buenos Aires, 123.Google Scholar

57 Yustos, Lopez, Historia documental de la educación, 39; 4–49.Google Scholar

58 Azara, Felix de, Memorias (Madrid 1847) 6.Google Scholar

59 Morales, Bachiller y, Apuntes para la historia I, 9.Google Scholar

60 Belgrano, Manuel, Escritos económicos (Buenos Aires 1945) 122.Google Scholar

61 Boom, Martínez and , Silva, Dos estudios sobre education, 28Google Scholar; , Tanck, La educación ilustrada, 162Google Scholar.

62 Alberto, José de San, Cartas Pastorales (Madrid 1793) 4–5.Google Scholar

63 Belgrano, Manuel, Escritos économicos (Buenos Aires 1945) 122.Google Scholar

64 Yustos, Lopez, Historia documental de la educación, 226.Google Scholar

65 Boom, Martínez and , Silva, Dos estudios sobre educación, 107.Google Scholar

66 Kostianovsky, Olinda Massare de, La instrucción pública en la época colonial (Asuncion 1975)390.Google Scholar

67 Estrada, Tanck de, La llustración y la Educación en Nueva Espana, 109.Google Scholar

68 Yustos, Lopez, Historia Documental de la educación, 226, 235.Google Scholar

69 Garretón, Adolfo, La instrucción primaria durante la dominación espanola en el tenitorio que forma actualmente la República Argentina (Buenos Aires 1939) 242–243.Google Scholar

70 Boom, Martínez and , Silva, Dos estudios sobre educación, 70.Google Scholar

71 , Zuretti, La ensenanza y el Cabildo de Buenos Aires, 75–76.Google Scholar

72 Osuna, Juan Jose, A History of Education in Puerto Rico (Rio Piedras 1949) 17–18.Google Scholar

73 Yustos, Lopez, Historia Documental de la educación, 47.Google Scholar

74 , Zuretti, La ensenanza y el Cabildo de Buenos Aires, 75–76;Google Scholar, Garretón, Las primeras escuelas munitipales, 72–74Google Scholar.

75 , Probst, ‘La educación en la República Argentina’, cii.Google Scholar

76 Alberto, De San, Cartas Pastorales, 76, 117.Google Scholar

77 , Massare, La instrucción pública en la época colonial, 277–279.Google Scholar

78 Castillo, Yepez, La educación en Caracas, 37.Google Scholar

79 Ibidem, 223–236.

80 Yustos, Lopez, Historia documental de la educación, 231–232.Google Scholar

81 Castillo, Yepez, La educación en Caracas, 251.Google Scholar

82 On the evolution of elementary education in the nineteenth century see: Newland, Carlos, ‘La educación elemental en Hispanoamérica: desde la independencia hasta la centralización de los sistemas educativos nacionales’, Hispanic American Historical Review 71:2 (05 1991) 335–364.CrossRefGoogle Scholar

83 Until studies on signatures in parish and legal documents are not undertaken, it is impossible to make a concrete assessment of the colonial literacy rate. The first census which included the question on the ability to read and write, did not appear until the second half of the nineteenth century.

84 Other works dedicated to colonial hispanic-american education are: Alegría, Paula, La educación en México antes y después de la conquista (Mexico 1963)Google Scholar; Araujo, Orestes, Historia de la escuela uruguaya (Montevideo 1911)Google Scholar; Cabrera, Pablo, Cultura y Beneficencia durante la colonia (Cordoba 1925)Google Scholar; Céspedes, Francisco, La educación en Panamá (Panamá 1981)Google Scholar; Toste, Cayetano Coll y, Historia de la instrucción pública en Puerto Rico hasta el ano 1898 (Bilbao 1970)Google Scholar; Furlong, Guillermo, La cultura femenina en la época colonial (Buenos Aires 1951)Google Scholar; Canedo, Lino Gómez, La educación de los marginados durante la época colonial (Mexico 1984)Google Scholar; Orellana, Carlos González, Historia de la educación en Guatemala (Guatemala 1970)Google Scholar; Grisanti, Angel, La instrucción pública en Venezuela (Barcelona 1933)Google Scholar; Alba, Guillermo Hernández de ed, Documentos para la historia de la educación en Colombia (3 vols.; Bogotá 1969–1976);Google ScholarCruz, Mariano Herrera de San Juan de la, La ensenanza en Montevideo durante la época colonial (Montevideo 1960)Google Scholar; Leal, Ildefonso ed., Documentos para la historia de la educación en Venezuela (Caracas 1968)Google Scholar; Boom, Alberto Martínez, Escuela, maestros y métodos en Colombia 1750–1820 (Bogotá 1986)Google Scholar; Valcarcel, Daniel, Historia de la educación colonial (Lima 1968)Google Scholar; Villegas, Juan, La educación en la Banda Oriental (Montevideo 1989)Google Scholar; Weinberg, Gregorio, Modelos educativos en la historia de América Latina (Buenos Aires 1984)Google Scholar.