Hostname: page-component-78c5997874-g7gxr Total loading time: 0 Render date: 2024-11-19T06:05:58.819Z Has data issue: false hasContentIssue false

La terre cuite IB 1967 ou peut-on lire les images coroplastiques a travers les textes?

Published online by Cambridge University Press:  07 August 2014

Laura Battini*
Affiliation:
CNRS (UMR 5133, Maison de l'Orient, Lyon), et Université de Lyon Maison de l'Orient et de la Méditerranéen, 7 rue Raulin, 67007 Lyon, France, [email protected]

Abstract

Can texts explain all iconography? When seeking to explain images, can we use texts that are not contemporary with them? Ethnoarchaeology makes use of data from more distant periods and countries, but we must bear in mind the conservatism of Mesopotamian representations. Can texts be used to explain both “popular” and “official” iconography? Some answers are provided by a mould-made clay model excavated at Isin that depicts a deity with a bovine face in a doorway. It fits into a series of representations of gates associated with deities, and is one of a limited number depicting a deity with a bovine head.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © The British Institute for the Study of Iraq 2010

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bibliographie

Trésors du musée de Bagdad. 7000 ans d'histoire mésopotamienne, Catalogue de l'exposition au Musée d'art et d'histoire de Genève, 1977, Mayence.Google Scholar
Amiet, P., 1956: «Le symbolisme cosmique du répertoire animalier en Mésopotamie», RA 50, p. 113–26.Google Scholar
Amiet, P., 1976: L'Art d'Agadé au Musée du Louvre, Paris.Google Scholar
Amiet, P., 1977: L'Art antique du Moyen Orient, Paris.Google Scholar
Assante, J., 2002: «Style and Replication in ‘Old Babylonian’ Terracotta Plaques: Strategies for Entrapping the Power of Images», In Lorenz, O. et alii (éds.), Ex Mesopotamia et Syria Lux. Festschrift für Manfried Dietrich, AOAT 281, Münster, p. 125.Google Scholar
Barrelet, M.-Th., 1954: «Taureaux et symbolique solaire», RA 48, p. 1627.Google Scholar
Barrelet, M.-Th., 1968: Figurines et reliefs en terre cuite de la Mésopotamie antique I. Potiers, termes de métier, procédés de fabrication et production, BAH 85, Paris.Google Scholar
Battini, L., 2006a: «La déesse aux oies: une représentation de la fertilité?», RA 100, Paris, p. 5770.Google Scholar
Battini, L., 2006b: «Les images de la naissance en Mésopotamie», In Battini, L. et Villard, P. (éds.), Médecine et médecins au Proche-orient ancien, BAR IS 1528, Oxford.Google Scholar
Battini, L., à paraître dans Akkadica: «L'épiphanie divine ou les images des entrées en Mésopotamie».Google Scholar
Bernbeck, R., 1996: «Siegel, Mythen, Riten: Etana und die Ideologie der Akkad-Zeit», BaM 27, p. 159213.Google Scholar
Boehmer, R. M., 1965: Die Entwicklung der Glyptik während der Akkad-Zeit, Berlin.Google Scholar
Bottéro, J., 1992: L'Epopée de Gilgamesh. Le grand homme qui ne voulait pas mourir, Paris.Google Scholar
Breniquet, C., 2001: «Figurines ophidiennes», In Breniquet, C. et Kepinski, C. (éds.), Études mésopotamiennes, Recueil des textes offert à Jean-Louis Huot, Paris, p. 4555.Google Scholar
Buchanan, B., 1962: «Ancient Near Eastern Art in the Yale Babylonian Collection», Archaeology 15, p. 267–75.Google Scholar
Buchanan, B., 1966: Catalogue of the Ancient Near Eastern Seals in the Ashmolean Museum, I: Cylinder Seals, Oxford.Google Scholar
Buchanan, B., 1981: Early Near Eastern Seals in the Yale Babylonian Collection, New Haven, London.Google Scholar
Van Buren, E., 1930: Clay Figurines of Babylonia and Assyria, Yale University Press, New Haven.Google Scholar
Van Buren, E., 1934: «The God Ningizzida», Iraq 1, p. 6089.CrossRefGoogle Scholar
Van Buren, E., 1939: The Fauna of Ancient Mesopotamia, Analecta Orientalia 18, Roma.Google Scholar
Van Buren, E., 1945: Symbols of Gods in Mesopotamia Art, Analecta Orientalia 23, Roma.Google Scholar
Van Buren, E., 1947: «The Guardian of the Gate in the Akkadian Period», Orientalia 16, p. 312–32.Google Scholar
Callot, O., 1983: Une maison à Ougarit. Etudes d'architecture domestique, Ras Shamra-Ougarit I, Paris.Google Scholar
Charvat, P., 2000: «Guides to the Netherworld, Protectors or Demons?», In Graziani, S. (éd.), Studi sul Vicino Oriente antico dedicati alla memoria di Luigi Cagni, Napoli, p. 101–6.Google Scholar
Cholidis, N., 1992: Möbel in Ton. Untersuchungen zur archäologischen und religiongeschichtlichen Bedeutung der Terrakottamodelle von Tischen, Stühlen und Betten aus dem alten Orient, Münster.Google Scholar
Civil, M., 1980: «Les limites de l'information textuelle», In L'archéologie de l'Iraq: perspectives et limites de l'interprétation anthropologique des documents, Colloques internationaux du Centre national de la recherche scientifique, Paris, 13–15 06 1978, Paris CNRS Editions, p. 225–30.Google Scholar
Cohen, M., 1988: The Canonical Lamentations of Ancient Mesopotamia, Vols. I et II, Potomac.Google Scholar
Collon, D., 1982: Catalogue of the Western Asiatic Seals in the British Museum. Cylinder Seals II. Akkadian, Post-Akkadian, Ur III Periods, London.Google Scholar
Collon, D., 1986: Catalogue of the Western Asiatic Seals in the British Museum. Cylinder Seals III. Isin-Larsa and Old-Babylonian Periods, London.Google Scholar
Collon, D., 1987: First Impressions — Cylinder Seals in the Ancient Near East, London.Google Scholar
Collon, D., 1995: «Fillings Motifs», In Finkbeiner, U., Dittmann, R., Hauptmann, H. (éds.), Beiträge zur Kulturgeschichte Vorderasiens, Festschrift für Rainer Michael Boehmer, Mainz, p. 6976.Google Scholar
Collon, D., 2007: «The Queen under Attack — A Rejoinder», Iraq 69, p. 4351.Google Scholar
Cool-Root, M., 2002: «Animais in the Art of Ancient Iran», In Collins, B. J. (éd.), A History of the Animal World in the Ancient Near East, HdO 64, Leiden, p. 169209.Google Scholar
Cool-Root, M., 2005: «Fertility: Of Snakes, Displayed Females, Scorpions, Tortoises, Frogs», In Cool-Root, M. (éd.), This Fertile Land. Signs + Symbols in the Early Arts of Iran and Iraq, Kelsey Musseum Publication 3, Michigan, 2005, p. 8799.Google Scholar
Dales, G. F., 1960: Mesopotamian and Related Female Figurines, their Chronology, Diffusion, and Cultural Functions, unpublished thesis, University of Pennsylvania.Google Scholar
Dales, G. F., 1963: «Necklaces, Bands and Belts on Mesopotamian Figurines», RA 57, p. 2140.Google Scholar
van Dijk, J., 1965: «Une insurrection générale au pays de Larša avant l'avènement de NūrAdad», JCS 19, p. 125.Google Scholar
Foster, B. R., 1993: Before the Muses. An Anthology of Akkadian Literature, Bethesda.Google Scholar
Frankfort, H., 1934: «Gods and Myths on Sargonid Seals», Iraq 1, p. 229.Google Scholar
Frankfort, H., 1935: «Early Dynastic Sculptured Maceheads», Miscellanea Orientalia Dedicata Antonio Deimel, Analecta Orientalia 12, Roma, p. 105–21.Google Scholar
Frankfort, H., Lloyd, S. et Jacobsen, Th., 1940: The Gimilsin Temple and the Palace of the Rulers at Tell Asmar, OIP 43, Chicago.Google Scholar
Al Gailani, L., 1965: «Teli edh-Dhiba'i», Sumer 21, 1965, p. 3340.Google Scholar
Green, A., 1983: «Neo-Assyrian Apotropaic Figures. Figurines, Rituals and Monumental Art, with Special Reference to the Figurines from the Excavations of the British School of Archaeology in Iraq at Nimrud», Iraq 45, CRRAI 29, p. 8796.Google Scholar
Hamilton, N. et alii, 1996: «Can We Interpret Figurines?», Cambridge Archaeological Journal VI/2, p. 281307.Google Scholar
Harris, R., 1991: «Inanna/Ishtar as Paradox and a Coincidence of Opposites», History of Religions 30, p. 261–78.Google Scholar
Heimpel, W., 1968, Tierbilder in der sumerischen Literatur, Studia Pohl series minor 2. Roma, Pontifical Biblical Institute.Google Scholar
Henderson, J. L. et Oakes, M., 1990: The Wisdom of the Serpent. The Myths of Death, Rebirth and Resurrection, Princeton.Google Scholar
Hrouda, B., 1977: Isin — Išān Baḥriyāt I. Die Ergebnisse der Ausgrabungen 1973–1975, München.Google Scholar
Hrouda, B., 1987: Isin — Išān Baḥriyāt II. Die Ergebnisse des Ausgrabungen 1983–1984, München.Google Scholar
Hrouda, B., 1991: «Die Ergebnisse der 11. Ausgrabungs-Kampagne in Isin, Frühjahr 1989 (Kurzbericht)», In de Meyer, L. et Gasche, H. (éds.), Mésopotamie et Elam, Actes de la XXXVIème Rencontre Assyriologique Internationale, MHE Occasional Publications 1, p. 185–92.Google Scholar
Hrouda, B., 1992: Isin-Isan Bahriyat IV, Die Ergebnisse der Ausgrabungen 1986–1989, München.Google Scholar
Jacobsen, Th., 1973: «Notes on Nintur», Orientalia 32, p. 274–98.Google Scholar
Jacobsen, Th., 1976: The Treasures of Darkness. A History of Mesopotamian Religion, New Haven & London.Google Scholar
Jacobsen, Th., 1987a: «Pictures and Pictorial Language (The Burney Relief)», In Milndlin, M. et alii (éds.), Figurative Language in the Ancient Near East, London, p. 110.Google Scholar
Jacobsen, Th., 1987b: The Harps that Once … Sumerian Poetry in Translation, New Haven.Google Scholar
Keel, O. & Schroer, S., 2004: Eva – Mutter alles Lebendigen: Frauen- und Göttinnenidole aus dem Alten Orient, Fribourg.Google Scholar
Lambert, W. G., 1976: «Introductory Considerations», Études sur le panthéon systématique et sur les panthéons locaux, CCRAI 21, Roma, p. 1114.Google Scholar
Lambert, W. G., 1997: «Sumerian Gods: Combining the Evidence of Texts and Art», In Finkel, I. L. et Geller, M. J. (éds.), Sumerian Gods and Their Representations, CM 7, Groningen, p. 19.Google Scholar
Lebeau, M., 1983: «Les objets du niveau Obeid 4 de Tell ‘Oueili: rapport préliminaire», In Huot, J.-L. (éd.), Larsa et ‘Oueili 1978–1981, Paris, p. 133–40.Google Scholar
Legrain, L., 1930: Terra-cottas from Nippur, UPBS XVI, Philadelphie.Google Scholar
Legrain, L., 1936: Archaic Seal Impressions, Ur Excavation III, London.Google Scholar
Legrain, L., 1951: Seal Cylinders, Ur Excavations X, London.Google Scholar
Leick, G., 1991: A Dictionary of Ancient Near Eastern Mythology, London.Google Scholar
Lenzen, H. J., 1966: XXII. vorläufiger Bericht über die von dem Deutschen Archäologischen Institut und der Deutschen Orient-Gesellschaft aus Mitteln der Deutschen Forschungsgemeinschaft unternommenen Ausgrabungen in Uruk-Warka, UVB XXII, Berlin, 1966.Google Scholar
Limet, , 1992: «Les déesses sumériennes. Femmes modèles, modèles de femmes», Acta Orientalia Belgica, Bruxelles/Louvain, p. 131–45.Google Scholar
Matthiae, P., 1989: Ebla. Un impero ritrovato. Dai primi scavi alle ultime scoperte, Torino.Google Scholar
Matthiae, P., 1992: «Figurative Themes and Literary Texts», In Literature and Literary Language at Ebla, Quaderni di Semitistica 18, Florence, p. 219–41.Google Scholar
McAdam, E., 2003: «Things fall apart, the centre cannot hold», In Potts, T., Roaf, M. and Stein, D. (éds.), Culture through Objects: Ancient Near Eastern Studies in Honour of P. R. S. Moorey, Oxford, Griffith Institute, p. 161–87.Google Scholar
McCown, D. E., 1952: «Excavations at Nippur», JNES 11, p. 169–76.Google Scholar
McCown, D. E. et alii, 1967: Nippur I: Temple of Enlil, Scribal Quarter and Soundings, OIP 78, Chicago.Google Scholar
Molleson, T. and Campbell, S., 1995: «Deformated Skulls at Arpachiyah: the Social Context», In Campbell, S. and Green, A. (éd.), The Archaeology of Death in the Ancient Near East, Exeter, p. 4555.Google Scholar
Moorey, P. R. S., 1970: «Cemetery A at Kish: Grave Groups and Chronology», Iraq 32, p. 86128.Google Scholar
Moorey, P. R. S., 1975: «The Terracotta Plaques from Kish and Hursagkalama, c. 1850 to 1650 B.C.», Iraq 37, p. 7999.Google Scholar
Muller, B., 2002: Les «maquettes architecturales» du Proche-Orient ancien, Vols. I et II, BAH 160, Beyrouth.Google Scholar
Nöldeke, A. (éd.), 1934: Fünfter vorläufiger Bericht über die von der Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft in Uruk unternommenen Ausgrabungen, UVB 5, Berlin.Google Scholar
Opificius, R., 1961: Das altbabylonische Terrakottarelief, UAVA 2, Berlin.Google Scholar
Owen, D., 1981: «Of Birds, Eggs and Turtles», ZA 71, p. 2947.Google Scholar
Pinch, G., 1983: «Childbirth and Female Figurines at Deir el-Medina and el-'Amarna», Orientalia 52, p. 405–14.Google Scholar
Reade, J., 2002: «Sexism and Homotheism in Ancient Iraq», In Parpola, S. et Whiting, R. M. (éds.), Sex and Gender in the Ancient Near East, RAI 47°, Helsinki, p. 551–68.Google Scholar
Reuther, O., 1968: Die Innenstadt von Babylon (Merkes), Ausgrabungen der Deutschen Orientgesellschaft in Babylon, Osnabrück.Google Scholar
Seidl, U., 19571971: «Göttersymbole und -Attribute», RIA 3, p. 483–90.Google Scholar
Selz, J. G., 2000: «Der sogenannte ‘geflügelte Tempe’ und die ‘Himmelfahrt’ der Herrscher. Spekulationen über ein ungelösten Problem der altakkadischen Glyptik und dessen möglichen rituellen Hintergrund», In Graziani, S. (éd.), Studi sul Vicino Oriente antico dedicati alla memoria di Luigi Cagni, Napoli, p. 961–84.Google Scholar
Spycket, A., 1981: La statuaire du Proche Orient ancien, Leiden et Köln.Google Scholar
Spycket, A., 1992: «Les figurines en terre cuite, 1988–89», In Hrouda, B. (éd.), Isin — Išān Baḥriyāt IV, Munich, p. 5673.Google Scholar
Spycket, A., 1994: «Un naos à divinité bovine», In Calmeyer, P. et alii (éds.), Beiträge zur Altorientalischen Archäologie und Altertumskunde. Festschrift für Barthel Hrouda zum 65. Geburtstag, p. 269–72.Google Scholar
Starr, R. F. S., 1937: Nuzi. Report on the Excavations at Yorgan Tepe near Kirkuk, Iraq. Conducted by Harvard University in Conjunction with the American Schools of Oriental Research and the University Museum of Philadelphia. 1927–1931. Volume 2: Plates and Plans, Cambridge, MA.Google Scholar
Stone, E. et Zimansky, P., 2004: The Anatomy of a Mesopotamian City: Survey and Soundings at Mashkan Shapir, Winona Lake.Google Scholar
Thureau-Dangin, F., 1936: «Une lamentation sur la dévastation du temple d'Ishtar», RA 33, p. 103–11.Google Scholar
Teissier, B., 1984: Ancient Near Eastern Cylinder Seals from the Marcopoli Collection, Berkeley et Los Angeles.Google Scholar
Wiggermann, F. A. M., 1983: «Exit Talim! Studies in Babylonian Demonology, I», Jaarbericht ex Oriente Lux 27, Amsterdam, p. 90105.Google Scholar
Wiggermann, F. A. M., 1986: Babylonian Prophylactic Figures: The Ritual Texts, Amsterdam.Google Scholar
Winter, I., 1983: «The Program of the Throneroom of Assurnasirpal II at Nimrud», In Harper, P. O. et Pittman, H. (éds.), Essays on Near Eastern Art and Archaeology in Honor of Charles Kyrie Wilkinson, New York, p. 1521.Google Scholar
Winter, I., 1986: «The King and the Cup: Iconography of the Royal Presentation Scene on Ur III Seals», In Kelly-Buccellati, M. (éd.), Insight through Images: Studies in Honor of Edith Porada, Bibliotheca Mesopotamica 21, Malibu, p. 253–68.Google Scholar
Winter, I., 1997: «Art in Empire: The Royal Image and the Visual Dimensions of Assyrian Ideology», In Parpola, S. et Whiting, R. M. (éds.), Assyria 1995, Helsinki, p. 359–82.Google Scholar
Winter, I., 1999: «Reading Ritual in the Archaeological Record. Deposition Pattern and Function of the two Artifact Types from the Royal Cemetery of Ur», In Kühne, H., Bernbeck, R. et Bartl, K. (éds.), Fluchtpunkt Uruk: archäologische Einheit aus methodischer Vielfalt: Schriften für Hans Jörg Nissen, Internationale Archäologie. Studia honoraria 6, Rahden West, p. 229–56.Google Scholar
Woolley, L., 1934: The Royal Cemetery, Ur Excavations II, London.Google Scholar
Zettler, R. L., 1996: «Written Documents as Excavated Artifacts and the Holistic Interpretation of Mesopotamian Archaeological Record», In Cooper, J. S. et Schwartz, G. M. (éds.), The Study of the Ancient Near East in the Twenty-First Century, Winona Lake, p. 81101.Google Scholar
Zettler, R. L., 1993: Nippur HI Kassite Buildings in Area WC-1, OIP 111, Chicago.Google Scholar
Zettler, R. L., 2003: «Reconstructing the World of Ancient Mesopotamia: Divided Beginnings and Holistic History», Journal of the Economic and Social History of the Orient 46, p. 345.Google Scholar
Zettler, R. L. & Horne, L., 1998: Treasures from the Royal Tombs of Ur, Philadelphia.Google Scholar
Ziegler, Ch., 1962: Die Terrakotten von Warka, ADFU 6, Berlin.Google Scholar