Published online by Cambridge University Press: 01 January 2022
With the emerging political stability in Afghanistan, Afghan refugees residing in Iran are scheduled to repatriate to Afghanistan. Many Afghan men have married Iranian women and their repatriation has caused a major dilemma for their Iranian wives. The dilemma stems from the Iranian citizenship laws which disadvantage Iranian women in transfer of their citizenship to their non-Iranian husbands and their children. Thousands of children born of these Iranian mothers and non-Iranian fathers are not recognized as Iranian citizens. They are considered Afghan nationals and are, thus, not entitled to benefit from state-funded education and health services. These children's uncertain futures have magnified the unequal status of Iranian women as mothers and served as an impetus to demand change in the Iranian citizenship laws. This paper seeks to explain gendered citizenship in Iran and explores the socio-legal challenges faced by these women.
1 Iranian Feminist Tribune, “Belataklifi-ye 40,000 Zan Va 100,000 Kodak-e Irani Be Khater-e Ezdevaj Ba Mardan-e Afghani” [The Uncertain Statues of 40,000 Women and 100,000 Children Due to Marriage with Afghan Men] (3 May 2004), http://www.iftribune.com.
2 “Amar-e Ezdevaj-e Ghanooni Va Ghireghanooni Zanan-e Irani Ba Atba-e Kharegi” [The Statistics of Lawful and Unlawful Marriages of Iranian Women with Foreign Nationals] Iranian Feminist Tribune (4 December 2004), http://www.iftribune.com.
3 Joseph, Suad, “Gendering Citizenship in the Middle East,” in Gender and Citizenship in the Middle East, ed. Joseph, Suad (New York, 2000), 3–30Google Scholar.
4 Joseph, Suad, “Civic Myths, Citizenship, and Gender in Lebanon,” in “Gender and Citizenship in the Middle East, ed. Joseph, Suad (New York, 2000), 126, 107–136Google Scholar.
5 Joseph, “Gendering Citizenship in the Middle East,” 3.
6 United Nations, Women 2000 and Beyond, United Nations Division for the Advancement of Women (2003), 5.
7 Joseph, “Gendering Citizenship in the Middle East, 4 and 127; Charrad, Mounira, “Becoming a Citizen: Lineage Versus Individual in Tunisia and Morocco,” in “Gender and Citizenship in the Middle East, ed. by Joseph, Suad (New York, 2000), 70–87Google Scholar; United Nations, Women 2000 and Beyond, 3.
8 Pateman, Carol, The Sexual Contract (California, 1988)Google Scholar; Voet, Rian, Feminism and Citizenship (London, 1998)Google Scholar; Nira Yual-Davis, “The Citizenship Debate: Women, Ethic Processes and the State,” Feminist Review no. 39 (Autumn 1991): 58–69.
9 Fatemeh Bodaghi, “Ezdevaj Va Tabeiyat-e Zan Irani” [Marriage and Citizenship of An Iranian Woman], Ketab-e Zanan no. 24 (2004): 3, http://www.iranwomen.org/magazine.htm.
10 United Nation, Women 2000 and Beyond, 5.
11 United Nations, Women 2000 and Beyond, 5.
12 Inter-American Commission, http://www.oas.org/CIM/english/Convention%20Nationality.htm.
13 United Nations, Women 2000 and Beyond, 6.
14 United Nations, Women 2000 and Beyond, 10.
15 United Nations, Women 2000 and Beyond, 10.
16 United Nations, Women 2000 and Beyond, 15.
17 United Nations, Women 2000 and Beyond, 15.
18 Joseph, Gendering Citizenship in the Middle East, 29.
19 Arat, Yesim, “Gender and Citizenship in Turkey,” in “Gender and Citizenship in the Middle East, ed. by Joseph, Suad (New York, 2000), 275–286Google Scholar; Joseph, “Gendering Citizenship in the Middle East,” 18; Swirski, Barbara, “The Citizenship of Jewish and Palestinian Arab Women in Israel,” in Gender and Citizenship in the Middle East, ed. Joseph, Suad (New York, 2000), 314–344Google Scholar.
20 Women's Learning Partnership, “Advocacy Campaigns,” (2006), 2, http://www.learningpartnership.org/advocacy/campaigns.
21 United Nations, Women 2000 and Beyond, 5; Bodaghi, “Ezdevaj Va Tabeiyat-e Zan Irani,” 3.
22 Iranian Civil Law (1928), (Tehran: Ketabkhaneh Gang-e Danesh, 2005).
23 Kar, Mehrangiz, Women's Participation in Politics: Obstacles and Possibilities (Tehran, 2001), 30Google Scholar.
24 Arne Strand, Astri Suhrke, and Kristian Berg Harpviken, Afghan Refugees in Iran: From Refugee Emergency to Migration Management, International Peace Research Institute (Olso, 2004), http://www.cmi.no/afghanistan/peacebuilding/doc/CMI-PRIO-Afgan.
25 For detailed examination of Iran's refugee policy, see Rajaee, Bahram, “The Politics of Refugee Policy in Post-Revolutionay Iran,” The Middle East Journal 54, no. 1 (Winter 2000): 44–63Google Scholar.
26 Hanifi, Jamil, “Anthropology and the Representations of Recent Migrations from Afghanistan,” Rethinking Refugee and Displacement: Selected Papers on Refugees and Immigrants, vol. VIII (2000): 296Google Scholar.
27 Mohammad Jalal Abbasi-Shavazi, Diana Glazebrook, Gholamreza Jamshidiha, Hossein Mahmoudian and Rasoul Sadeghi, Return to Afghanistan? A Study of Afghans Living in Tehran (2005), 16, http://www.unhcr.ch/cgi-bin/texis/vtx/home/opendoc.pdr?tbl=SUBSITES&page=SUBSITE&id=430b/c842.
28 Safaifar, “Mohajeran-e Afghani: Dirooz, Emrooz, Farda [Afghan Migrants: Yesterday, Today, and Tomorrow], Jahan-e Islam (1998): 5.
29 Abbasi-Shavazi, et al, Return to Afghanistan?, 16.
30 Abbasi-Shavazi, et al, Return to Afghanistan?, 16.
31 Iranian Bureau for Aliens and Foreign Immigration Affairs (BAFIA), (2005), http://www.iranbafia.com/Data/Statistics/Afghan/Afghan/htm.
32 BAFIA, (2005), http://www.iranbafia.com/Data/Statistics/Afghan/Afghan/htm.
33 BAFIA, (2005), http://www.iranbafia.com/Data/Statistics/Afghan/Afghan/htm.
34 ReliefWeb, “All Afghan Refugees Must Leave Iran,” (August 19, 2002), http://www.reliefweb.int/w/rwb.
35 Rajaee, “The Politics of Refugee Policy in Post-Revolutionay Iran,” 59, 50.
36 Abbasi-Shavazi, et al, Return to Afghanistan?, 16.
37 Bill Frelick “Refugees in Iran: Who Should Go? Who Should Stay?” U.S. Committee for Refugees (1999), 1; Strand, Afghan Refugees in Iran, 2.
38 BAFIA, (2005), http://www.iranbafia.com/Data/Statistics/Afghan/Afghan/htm.
39 Frelick, “Refugees in Iran.”
40 MS, “Iran's Other,” BadJens. Iranian Feminist Newsletter (21 November 2000): 1, http://www.badjens.com/fourthedition/refugees.htm.
41 Laura O'Mahony, “God Bless Our Homeland,” United Nations Higher Commissioner of Refugees (2002), 2, http://www.unhcr.ch/cgi-bin/texis/vtx/home; Ludd, Lubbers, “We Can Do Better. We Should Do Better,” Refugee 4, no. 137 (2004): 16–17Google Scholar.
42 Hoodfar, Homa, “Iranian Women at the Intersection of Citizenship and the Family Code,” in “Gender and Citizenship in the Middle East, ed. Joseph, Suad (New York, 2000), 307, 287–313Google Scholar.
43 Hoodfar, “Iranian Women at the Intersection of Citizenship and the Family Code,” 307.
44 IRINnews.org., “Afghanistan-Iran: Stricter Rules for Afghans,” Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (18 August 2005), http://plusnews.org.
45 IRINnews.org, “Afghanistan-Iran: Stricter Rules for Afghans,” (18 August 2005).
46 ReliefWeb, “All Afghan Refugees Must Leave Iran,” (19 August 2002), http://www.reliefweb.int/w/rwb.
47 “Ekhraj-e Zanan-e Irani Hamzi Ba Mardan-e Afghan Va Kodakan-e Irani Ra Az Iran Motevaghef Sazid” [Stop Deporting Iranian Women Married to Afghan Men and Iranian Children from Iran], Iranian Feminist Tribune (4 May 2004), http://www.iftribune.com.
48 “Iranian Afghan Women Face Husband-homeland Choice,” Daily Times (26 November 2004), http://www.dailytimes.com.
49 Hoodfar, “Iranian Women at the Intersection of Citizenship and the Family Code,” 307.
50 Home Office Science and Research Group, Afghanistan (2005), 19. http://www.ecoi.net/file_upload/hl900_afghanistan-151105.doc#Constitution.
51 Jila Baniyaghoob, “Dokhtaran-e Iran Dar Harat” [Iranian Daughters in Herat], (2005), http://www.irwomen.com/first.php?id=53.
52 “Ekhraj-e Zanan-e Irani Hamzi Ba Mardan-e Afghan Va Kodakan-e Irani Ra Az Iran Motevaghef Sazid” [Stop Deporting Iranian Women Married to Afghan Men and Iranian Children from Iran] Iranian Feminist Tribune (4 May 2004), http://www.iftribune.com; Rooznahmeh Iran, “Masaaleh Tabeiyat-e Hamsaran-e Irani-ye Mahajerin-e Afghani” [The Issue of Citizenship of Iranian Wives of Afghan Migrants], (February 2002).
53 Payvand, “Iran's Parliament Rejects Bill to Grant Citizenship to Afghans Married to Iranian Women,” (15 January 2003), http://www.payvand.com.
54 Payvand, “Iran's Parliament Rejects Bill to Grant Citizenship to Afghans Married to Iranian Women.”
55 Payvand, “Iran's Parliament Rejects Bill to Grant Citizenship to Afghans Married to Iranian Women.”
56 Iraj Nezafati, “Mohajerin-e Afghani, Moazali Kohneh Pish-e Roy-e Jame-h” [Afghan Migrants, An Old Issue Facing the Society], (2005), http://www.iranbafia.com/News/1384_6_14.htm.
57 Seymour Hersch, “The Coming Wars: What the Pentagon Can Now Do in Secret,” New Yorker (24 January 2005): 42.
58 Aftabe-Yazd, “Belakhareh Nasab-e Madari Dar Ghanoon-e Iran Aamal Mishavad” [Finally Matrilineal Relations will be Taken into Considered in the Iranian Law], (October 2005), http://www.aftabnews.ir/vdcjhteuqvehv.html.
59 Aftabe-Yazd, “Belakhareh Nasab-e Madari Dar Ghanoon-e Iran Aamal Mishavad.”
60 Kanoone Zanane Iran, “Majlis Be Kodam Tabeiyate Madari Raay Dad?” [To Which Maternal Citizenship Did the Parliament Vote?], (September 2006), http://www.iranwomen.com/news.php?id=2586.
61 Kanoone Zanane Iran, “Majlis Be Kodam Tabeiyate Madari Raay Dad?”
62 Kanoone Zanane Iran, “Ghanoone Taeene Taklife Tabeiyate Farzandane Hasele Ezdevaje Zanane Irani Ba Mardane Kharegi Eblagh Shood” [The Law Determining Citizenship Status of Children of Iranian Women Married to Foreign Men Was Announced], (4 November 2006), http://www.irwomen.com/news.php?id+2743.
63 Kanoone Zanane Iran, “Ghanoone Taeene Taklife Tabeiyate Farzandane Hasele Ezdevaje Zanane Irani Ba Mardane Kharegi Eblagh Shood” [The Law Determining Citizenship Status of Children of Iranian Women Married to Foreign Men Was Announced], (4 November 2006),
64 Golbarg Bashi, “One Step Forward, Many More to Take,” Qantara (November 2006), http://qantara.de/webcom/show_article.php?wc_c=478&wc_id=512.
65 Kanoone Zanane Iran, “Ghanoone Taeene Taklife Tabeiyate Farzandane Hasele Ezdevaje Zanane Irani Ba Mardane Kharegi Eblagh Shood” [The Law Determining Citizenship Status of Children of Iranian Women Married to Foreign Men Was Announced], (4 November 2006).
66 Kanoone Zanane Iran, “Ghanoone Tazeh Tabeiyate Farzandan, Dardi Ra As Zanane Irani Ba Showharane Afghani Dawa Nakard” [The New Law of Children's Citizenship Did Not Ease the Pain of Iranian Women and Their Afghan Husbands], (5 December 2006), http://www.irwomen.com/first.php?id=244.
67 Kanoone Zanane Iran, “Ghanoone Tazeh Tabeiyate Farzandan, Dardi Ra As Zanane Irani Ba Showharane Afghani Dawa Nakard” [The New Law of Children's Citizenship Did Not Ease the Pain of Iranian Women and Their Afghan Husbands].
68 Maryam Tavakoli, faxed statement to the author, (October 2005).
69 Bodaghi, “Ezdevaj Va Tabeiyat-e Zan Irani,” 11.
70 Joseph, “Civic Myths, Citizenship, and Gender in Lebanon,” 128.