La Commission internationale permanente d'études du matériel sanitaire a tenu sa 11e session an siège du Comité international de la Croix-Rouge, du 5 au 12 octobre 1936.

Mes chers collègues,

Je suis heureux de vous souhaiter la bienvenue au nom du Comité international de la Croix-Rouge.

Permettez-moi de saluer tout particulièrement ceuxqui, pour la première fois, viennent prendre séance parmi nous. Nous avons aujourd'hui le privilège de recevoir le It-colonel Dr Géorgévitch, médecin de l'armée yougoslave. D'autre part, le colonel Capek, chef de la section du Service de santé de l'Institut technique et aéronautique militaire à Prague, assistera à la séance du 12, avec les représentants du Comité permanent des C.I.M.P.M.

Messieurs et chers Collègues,

En assumant la présidence de la XIe session de notre Commission, je tiens avant tout à exprimer nos sentiments de profonde reconnaissance au Comité international de la Croix-Rouge pour l'intérêt et l'appui qu'il porte à nos travaux. Je salue les nouveaux membres de la Commission ; je souhaite qu'ils collaborent d'une façon permanente à nos travaux. Je suis heureux que cette haute mission, qui a été remplie avant moi par tant d'éminents prédécesseurs, m'incombe aujourd'hui et je désire vous transmettre en même temps les vœux que forme le chef du Service de santé militaire polonais pour la réussite de nos travaux.

Messieurs et chers Collègues,

En assumant la présidence de la XIe session de notre Commission, je tiens avant tout à exprimer nos sentiments de profonde reconnaissance au Comité international de la Croix-Rouge pour l'intérêt et l'appui qu'il porte à nos travaux. Je salue les nouveaux membres de la Commission; je souhaite qu'ils collaborent d'une façon permanente à nos travaux. Je suis heureux que cette haute mission, qui a été remplie avant moi par tant d'éminents prédécesseurs, m'incombe aujourd'hui et je désire vous transmettre en même temps les vœux que forme le chef du Service de santé militaire polonais pour la réussite de nos travaux.

I. — Outre l'équipement destiné au soldat de chaque arme, le personnel subalterne des Services de santé sera muni de l'équipement sanitaire individuel minimum ci-aprés:

A. Equipement simple destiné aux brancardiers comprenant :

a) des objets de pansement ;

b) des ciseaux et pinces à pansement ;

c) des appareils d'hémostase ;

d) un bidon ou une gourde.