^{page 719 note 1} 102. Les infirmières enrôlées dans le service d'infirmières de la Croix-Rouge américaine, constitueront la réserve des corps d'infirmières de l'armée, et, en temps de guerre ou autres cas urgents, elles pourront, avec leur consentement, être affectées au service actif dans une institution militaire. Quand les événements, nécessitant l'emploi d'infirmières de réserve, sontimminents, le chirurgien général requerra l'officier compétent de la Société de la Croix-Rouge de nommer parmi les infirmières enrôlées, des infirmières qualifiées pour la tâche à accomplir et en nombre suffisant pour que le chirurgien général puisse choisir parmi elles, celles qui seront affectées au service actif.

a) Les infirmieres appelées en service actif seront soumises à tous les règlements établis pour le corps des infirmières et recevront le salaire et les allocations des infirmières en service régulier.

b) Une infirmière de réserve ne pourra pas être relevée du service actif, excepté par ordre du chirurgien général.

^{page 725 note 1} Voy. Bulletin international, juin 1923, p. 624.

^{page 727 note 1} Voy. Bulletin international, 1923, p. 155.

^{page 727 note 1} Voy. S. Ferrière. L'æuvre de Hoover en Europe depuis l'armistice (Revue Internationale, no8 de février, mars, avril et mai 1923).

^{page 731 note 1} Voy. Bulletin international, juin 1923, p. 624.

^{page 739 note 1} Bulletin international, t. LI, 1920, pp. 1066, 1164.

^{page 740 note 1} Voy. à ce sujet la décision de la Conférence des Croix-Rouges neutres, tenue à Geneve du 11-14 sept. 1917, Bulletin international, XLVIII, 1917, p. 370. Cf. art. du Dr Ferrière (note de la Croix-Rouge américaine) Bulletin international t. XLVII, 1916, p. 328.