¹ Un « centre de triage » est un camp rattaché à une unité de l'armée (forces armées de la République du Vietnam, forces armées américaines, ou encore forces armées sud-coréennes). Dans ces centres, sont effectuées les vérifications d'identité de tous les Vietnamiens arrêtés au cours d'opérations militaires. Ils sont ensuite soit relâchés, soit acheminés vers un camp de prisonniers de guerre, s'ils remplissent les conditions requises par la III^e Convention de Genève, soit enfin conduits dans des prisons, s'il s'agit de détenus civils.