Published online by Cambridge University Press: 19 April 2010
page 620 note 1 Les chiffres arabes donnés entre parenthèses se réfèrent aux articles des Conventions de Genève. Les chiffres romains indiquent le numéro de la Convention.
page 623 note 1 A la place de la croix rouge, on utilise le croissant rouge, dans certains pays du Moyen-Orient, et le lion et soleil rouges en Iran.
page 623 note 2 Sont notamment assimilés aux membres des forces armées:
les membres des milices et corps de volontaires non rattachés à l'armée régulière, y compris ceux des mouvements de résistance organisés, lorsque ces corps, milices ou mouvements, appartiennent à un belligérant et remplissent les conditions suivantes: avoir un chef responsable, arborer un signe distinctif fixe et reconnaissable à distance, porter ouvertement les armes et se conformer aux lois et coutumes de la guerre.