* These amounts should bear the same proportion to the amount of special financial aid paid from Federal Revenue as the amount of Federal revenue derived from a Borneo State during the financial year in question and retained by the Malaysian Government bears to the total Federal revenue for that year.

* See item 10 in the Federal List in Annex A.

* In this paragraph the term “Borneo States” could include Brunei.

* To permit the continuance in office of these Judges their eligibility for full compensation payable by instalments should be preserved and they would remain designated officers under the Overseas Service Aid Scheme.

† This dispenses with the citizenship requirement of Article 123 in the case of a person who was a member of the judicial and legal service of the Federation immediately before Merdeka Day.

‡ This enables an appointment to be made within ten years after Merdeka Day of a person who is not qualified under Article 123, if he is and has been for not less than five years an advocate of a superior court in any Commonwealth country; and enables such an appointment to be made for a fixed period.

* Where a regional post is established for the Borneo States, appointments to the post and disciplinary control over the holder should be vested in the branch of the Federal Public Service Commission established for the State in which the holder is normally stationed or, in the event of doubt, in whichever branch is designated by the Federal Government for this, purpose.

* “ Etc.” at the end of an item indicates that the remainder of the item is intended to follow the existing item in the Ninth Schedule.