[The translation of the Belgian Law was provided to International Legal Materials by Sandra N. Hurd, Associate Professor of Law&Public Policy, and Frances E. Zollers, Professor of Law&Public Policy, at the School of Management, Syracuse University. They wish to acknowledge the support of the Kiebach Center for International Business Studies, Syracuse University, for a grant to underwrite the translation. The official text appears at Moniteur Beige, March 22, 1991, page 5884.]

[The text of the EC Directive of July 25, 1985, together with an Introductory Note by Sandra N. Hurd and Frances E. Zollers, appears at 32 I.L.M. 1347 (1993). Product liability legislation of other EC Member States appears at 32 I.L.M. 1363 (1993), Denmark; 32 I.L.M. 1369 (1993), Germany; 32 I.L.M. 1376 (1993), Greece; 32 I.L.M. 1382 (1993), Italy; 32 I.L.M. 1390 (1993), Luxembourg; 32 I.L.M. 1394 (1993), Netherlands; 32 I.L.M. 1400 (1993), Portugal; 32 I.L.M. 1406 (1993), United Kingdom.]