State responsibility — Kinds of — For taking of, or interference with, property — Sale of land in contemplation of loss under discriminatory measures — Relevance of element of voluntariness — Moment when claim arises — Date of taking — Property taken under discriminatory legislation and later affected by land reform — Whether claim arises on date of land reform decree or on date of unsuccessful application for restoration of property taken under discriminatory legislation.