Crop Protection Training Department activities contribute to one of the primary objectives of the Permanent Interstate Committee Against Drought in the Sahel (CILSS), that is, agricultural self-sufficiency. Thus, since 1982, the Crop Protection Training Department has been in charge of implementing this objective, by the increased protection of crops and agricultural products against pests, diseases, and noxious weeds, using methods which can readily be incorporated into traditional farming practices.

Training courses are variable in length, and are designed for persons in middle to high positions, who will be able to immediately apply and use the training. The training course for Technicians in Crop Protection is the longest, lasting 2 years, and may be taken by those having achieved the level of Technical Agent in Agriculture. Shorter courses (4 months), are aimed at the more highly trained, particularly crop protection instructors at schools of agriculture, who can disseminate the information to the various participating states, and who can train high-level technicians and agricultural engineers to assist and educate the local farmers more efficiently. Short courses of 3 weeks are organized by member states to address specific problems (i.e. locusts, borers) or to counter an organizational problem (i.e. phytosanitary control). Training courses generally do not directly involve local peasant farmers, but do so indirectly through the mediation of trained personnel.

As regards dissemination of information on plant protection these are the same categories of personnel who are in contact with the research workers in the Sahel.

Les activités du Département de Formation en Protection des Végétaux (DFPV), s'inscrivent dans le cadre de la contribution à l'un des objectifs prioritaires du Comite Permanent Interétats de lutte contre la Sécheresse dans le Sahel (CILSS) qui est l'autosuffisance alimentaire. Ainsi, depuis 1982, le DFPV est chargé de renforcer cet objectif dans l'amélioration de la protection des cultures et des produits entreposés contre les ravageurs, les maladies et les mauvaises herbes par la vote de la formation et de l'Information, en mettant l'accent sur la lutte intégrée en relation avec les systèmes de cultures traditionnels.

Les formations sont de durée variable et sont destinées à des cadres moyens et des cadres supérieurs déjà en fonction pour qu'ils soient immédiatement opérationnels à leur sortie. La plus longue concerne celle des Techniciens en Protection des Végétaux (TPV) dans un cycle de deux ans à partir du niveau Agent Technique d'Agriculture. Les formations de courte durée (4 mois) s'adressent à des niveaux supérieurs, tout d'abord les formateurs en protection des végétaux des écoles d'agriculture pour servir d'amplificateur dans les Etats membres, la formation des Techniciens Supérieurs et des Ingénieurs de Travaux Agricoles pour apporter plusd' efficacité dans les interventions et la vulgarisation. Les formations de courte duree (3 semaines) sont decidées par les Etats membres pour faire face soit à un fléau (acridiens, rongeurs), soit pour pallier à une déficience organisationnelle (contrôle phytosanitaire).

D'une manière générale les formations ne touchent pas directement les paysans mais par l'intermédiaire des personnes formées.

En matière de diffusion de l'information en protection des végétaux ce sont les mêmes catégories de personnes qui sont touchées en plus des chercheurs au Sahel.