Hostname: page-component-cd9895bd7-dzt6s Total loading time: 0 Render date: 2024-12-23T05:30:59.316Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Justifying and Criticizing the Removals of Antiquities in Ottoman Lands: Tracking the Sigeion Inscription

Published online by Cambridge University Press:  08 November 2010

Fredrik Thomasson
Fredrik Thomasson
Affiliation:
Department of History, Uppsala University, Uppsala, Sweden. Email: [email protected]
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This article attempts to widen the debate on the removal of antiquities from the Ottoman Empire around 1800. The removals are often seen in an Anglo-French perspective with the result that other voices are erased, both those of the local populations and of other foreign observers. I show that objects that now neglected were once highly valued by both local inhabitants and collectors, and that their removals were repeatedly resisted. I suggest that a more subtle interaction occurred between collectors and the local populations than hitherto has been recognized. While the local populations were accused of various “superstitious” practices—often conveniently related to objects coveted by European collectors—I propose that the removers were not uninfluenced by these practices. By introducing testimonies from Swedish observers that were critical of the removals before such critiques became frequent, I also question the stereotype of a common European attitude toward the Ottoman Empire. I discuss how such critique was related to their status as third-party observers from a nation without power or museums. By investigating the arguments of both collectors and critics, I propose that many positions in the debate today were already present at the time of the removals. Following the history of a less famous object serves to highlight aspects of early European collecting and expansion in the Eastern Mediterranean that are often overlooked in the debate on ownership and restitution claims.

Type
Research Article
Information
International Journal of Cultural Property , Volume 17 , Issue 3 , August 2010 , pp. 493 - 517
Copyright
Copyright © International Cultural Property Society 2010

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

BIBLIOGRAPHY

Åkerblad, J.D. “Beylage.” In Lechevalier, J.B., Reise nach Troas oder Gemählde der Eben von Troja in ihrem gegenwärtigen Zustande vom Bürger Lechevalier. Translated Lenz, and abridged by C.G., 223–255. Altenburg and Erfurt, Rinck und Schnuphase 1800.Google Scholar
Åkerblad, J.D.Sopra due laminette di bronzo trovate ne' sontorni di Atene. Dissertazione d'un membro onorario dell'Accademia Libera d'Archeologia di Roma. Rome: Francesco Bourlié, 1811.Google Scholar
Åkerblad, J.D.Iscrizione greca sopra una lamina di piombo trovata in un sepolcro nelle vicinanze di Atene. Rome: Contedini, 1813.Google Scholar
Angelomatis-Tsougarakis, Helen. The Eve of the Greek revival: British travellers' Perceptions of Early Nineteenth-Century Greece. London: Routledge, 1990.Google Scholar
Ankarloo, Bengt, and Clarke, Stuart, eds. Witchcraft and Magic in Europe. The Eighteenth and Nineteenth Centuries. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press, 1999.Google Scholar
[Asp, Pehr Olof von]. Resa i Levanten år 1796. Skara, F.J. Leverentz 1805.Google Scholar
Baudou, Evert. Den nordiska arkeologin—historia och tolkningar. Stockholm: Kungl. Vitterhetsakademien, 2004.Google Scholar
Berggren, Jacob. Resor i Europa och Österländerna. 3 vols. Stockholm, 1826–1828.Google Scholar
Bergstedt, Erik. Resa till Propontiden och Svarta Hafvet, öfversatt med Anmärkningar och Tilläggningar af E. Bergstedt. Translation and adaption with substantial additions of Lechevalier, Voyage. 3 vols. Stockholm, 1802–1805.Google Scholar
Bosworth, C. E. “Al-Jabartī and the Frankish Archaeologists.” International Journal of Middle East Studies 8 (1977): 229–236.CrossRefGoogle Scholar
Bracken, C. P.Antiquities Acquired: The Spoliation of Greece. Newton Abbot: David & Charles, 1975.Google Scholar
British Museum. A Description of the Collection of Ancient Marbles in the British Museum; with Engravings, Part VII. London, 1835.Google Scholar
Brommer, Frank, Die Metopen des Parthenon. 2 vols. Mainz: Verlag Philipp von Zabern, 1967.Google Scholar
Callmer, Christian. In Orientem: svenskars färder och forskningar i den europeiska och asiatiska Orienten under 1700-talet. Stockholm: Almqvist & Wiksell International, 1985, with English summary.Google Scholar
Cambers, Andrew. “Demonic Possession, Literacy and ‘Superstition’ in Early Modern England.” Past and Present 202 (2009): 3–35.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Chandler, R., Revett, N., and Pars, W.. Ionian Antiquities. London, 1769.Google Scholar
Chandler, Richard. Travels in Asia Minor: or an account of a tour made at the expense of the Society of Dilettanti. Oxford, UK: 1775.Google Scholar
Chishull, Edmund. Inscriptio Sigea antiquissima boustrophedon exarata … London, 1721.Google Scholar
Chishull, Edmund. Antiquitates Asiaticae; Christianam aeram antecedents … London, 1728.Google Scholar
Choiseul-Gouffier, M.-G.-F.-A.Voyage Pittoresque de la Grèce. 3 vols. Paris: 1782–1822.Google Scholar
[Clarke, Edward Daniel]. Testimonies of Different Authors, Respecting the Colossal Statue of Ceres, Placed in the Vestibule of the Public Library at Cambridge, July the First, 1803; with Short Account of its Removal from Eleusis, November 22, 1801. Cambridge: 1803.Google Scholar
Clarke, Edward Daniel. Greek Marbles Brought from the Shores of the Euxine, Archipelago, and Mediterranean, and Deposited in the Vestibule of the Public Library of the University of Cambridge. Cambridge, 1809.Google Scholar
Cockerell, Charles Robert. Travels in Southern Europe and the Levant 1810–1817. London: Longmans, Green and Co., 1903. Reprint, London: Routledge, 1999.Google Scholar
Constantine, David. Early Greek Travellers and the Hellenic Ideal. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1984.Google Scholar
Constantine, David. “The Question of Authenticity in Some Early Accounts of Greece.” In Rediscovering Hellenism: the Hellenic Inheritance and the English Imagination, edited by Clarke, Graeme W. and Eade, John Christopher, 1–22. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1989.Google Scholar
Cook, J. M.The Troad: An Archaeological and Topographical Study. Oxford, UK: Clarendon Press, 1973.Google Scholar
Dallaway, James. Constantinople Ancient and Modern, with Excursions to the Shores and Islands of the Archipelago and to the Troad. London, 1797.Google Scholar
Dedem, Antoine Baudoin Gisbet de. Un général hollandais sous le premier empire. Mémoires du général B:on de Dedem de Gelder 1774–1825. Paris: Plon, 1900.Google Scholar
Diaz-Andreu, Margarita. A World History of Nineteenth-Century Archaeology: Nationalism, Colonialism, and the Past. Oxford, UK: Oxford University Press, 2007.CrossRefGoogle Scholar
Dodwell, Edward. A Classical and Topographical Tour Through Greece During the Years 1801, 1805, and 1806. 2 vols. London, 1819.Google Scholar
Dyson, Stephen L.In Pursuit of Ancient Pasts: A History of Classical Archaeology in the Nineteenth and Twentieth Centuries. New Haven, CT: Yale University Press, 2006.CrossRefGoogle Scholar
Gager, John G., ed., Curse Tablets and Binding Spells from the Ancient World. New York and Oxford, UK: Oxford University Press, 1992.CrossRefGoogle Scholar
Gosden, Chris, and Marshall, Yvonne, eds. “The Cultural Biography of Objects.” World Archaeology 31 (1999): 169–78.CrossRefGoogle Scholar
Guettel Cole, Susan. Landscapes, Gender, and Ritual Space: The Ancient Greek Experience. Berkeley, CA: University of California Press, 2004.CrossRefGoogle Scholar
Hamilakis, Yannis. The Nation and Its Ruins: Antiquity, Archaeology, and National Imagination in Greece. Oxford, UK: Oxford University Press, 2007.Google Scholar
Hamilakis, Yannis. “Decolonising Greek Archaeology: Indigenous Archaeologies, Modernist Archaeology, and the Post-Colonial Critique.” A Singular Antiquity, edited by Damaskos, D. and Plantzos, D., 273–84. Athens: Benaki Museum, 2008.Google Scholar
[Hamilton, William Robert].Memorandum on the Earl of Elgin's Pursuits in Greece. London, 1811.Google Scholar
Hemelrijck, Jaap M., and Berndt, Dietrich. “The Phrygian Highlands, a Postscript: Wilful Destruction of the Rock-Monuments.” Babesch—Bulletin antieke beschaving 74 (1999): 1–20.CrossRefGoogle Scholar
Hobhouse, John Cam. Journey Through Albania and Other Provinces of Turkey in Europe and Asia, to Constantinople, During The Years 1809 and 1810. 2 vols. London, 1813.Google Scholar
Hoock, Holger. “The British State and the Anglo-French Wars over Antiquities, 1798–1858.” The Historical Journal 50 (2007): 49–72.CrossRefGoogle Scholar
Hunt, Philip. “Journey from Parium to the Troad … from the Journals of Dr. Hunt.” In Walpole, Robert, Memoirs Relating to European and Asiatic Turkey; Edited from Manuscript Journals, 84–140. London, 1817.Google Scholar
Hutton, C. A. “The Travels of ‘Palmyra’ Wood in 1750–51.” The Journal of Hellenic Studies 47 (1927): 102–128.CrossRefGoogle Scholar
Jasanoff, Maya. Edge of Empire: Lives, Culture, and Conquest in the East, 1750–1850. New York: Knopf, 2005.Google Scholar
Jenkins, Ian. Archaeologists and Aesthetes in the Sculpture Galleries of the British Museum, 1800–1939. London: British Museum Press, 1992.Google Scholar
Jenkins, Ian. “‘Gods Without Altars’: The Belvedere in Paris.” In Il Cortile delle statue: der Statuenhof des Belvedere im Vatikan. Akten des internationalen Kongresses zu Ehren von Richard Krautheimer, Rom, 21.-23. Oktober 1992, edited by Winner, Matthias, Andreae, Bernard, and Pietrangeli, Carlo, 459–469. Mainz: von Zabern, 1998.Google Scholar
Kelly, Jason M.The Society of Dilettanti. Archaeology and Identity in the British Enlightenment. New Haven, CT, and London: Yale University Press, 2009.Google Scholar
Klindt-Jensen, Ole. A History of Scandinavian Archaeology. London: Thames & Hudson, 1975.Google Scholar
Leask, Nigel. Curiosity and the Aesthetics of Travel Writing, 1770–1840. Oxford, UK: Oxford University Press, 2002.CrossRefGoogle Scholar
[Le]Chevalier, J. B.A Description of the Plain of Troy: With a Map of That Region, Delineated From an Actual Survey. Edinburgh, 1791.Google Scholar
Lechevalier, J.B.Reise nach Troas oder Gemählde der Eben von Troja in ihrem gegenwärtigen Zustande vom Bürger Lechevalier. Translated Lenz, and abridged by C.G.. Altenburg and Erfurt, 1800.Google Scholar
Lechevalier, J.B.Voyage de la Propontide et du Pont-Euxin. 2 vols. Paris, 1800.Google Scholar
Legrand, P.E. “Biographie de Louis-François-Sébastien Fauvel. Antiquaire et Consul (1753–1838).” Revue Archéologique, (1897) 30: 41–66, 185–201, 385–404, t. 31: 185–223.Google Scholar
Merryman, John Henry, ed. Imperialism, Art and Restitution. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2006.Google Scholar
Miles, Margaret M.Art as Plunder. the Ancient Origins of Debate About Cultural Property. New York: Cambridge University Press, 2008.Google Scholar
Montagu, Lady. Letters of the Right Honourable Lady M—y W—y M———e: Written, During Her Travels in Europe, Asia and Africa, to Persons of Distinction. London, 1763.Google Scholar
Moreland, John. Archaeology and Text. London: Duckworth, 2001.Google Scholar
Moreland, John. “Archaeology and Texts: Subservience or Enlightenment.” Annual Review of Anthropology 35 (2006): 135–151.CrossRefGoogle Scholar
North Douglas, Honble. Fred. Sylv.An Essay on Certain Points of Resemblance Between the Ancient and Modern Greeks. London, 1813.Google Scholar
Panzac, Daniel. La peste dans l'empire ottoman 1700–1850. Paris: Association pour le développement des études turques, 1985.Google Scholar
Patrizio Gunning, Lucia. The British Consular Service in the Aegean and the Collection of Antiquities for the British Museum. Farnham: Ashgate, 2009.Google Scholar
Payne Knight, Richard. An Analytical Essay on the Greek Alphabet. London, 1791.Google Scholar
Pingaud, Léonce. Choiseul-Gouffier. La France en Orient sous Louis XVI. Paris: A. Picard, 1887.Google Scholar
Pococke, Richard. A Description of the East, and Some Other Countries. 2 vols., 3 parts. London, 1743–5.Google Scholar
Quatremère de Quincy, Antoine-Chrysostome. Considérations morales sur la destination des ouvrages de l'art, ou de l'influence de leur emploi sur le génie et le goût de ceux qui les produisent ou qui les jugent, et sur le sentiment de ceux qui en jouissent et en reçoivent les impressions. Paris: Crapelet, 1815.Google Scholar
Redford, Bruce. “The Antiquities of Athens and Ionian Antiquities.” In Dilettanti. The Antic and the Antique in Eighteenth-Century England, 44–82. Los Angeles: Getty Publications, 2008.Google Scholar
Reid, Donald M., Whose Pharaohs? Archaeology, Museums, and Egyptian National Identity From Napoleon to World War I. Berkeley, CA: University of California Press, 2002.CrossRefGoogle Scholar
Report from the Select Committee of the House of Commons on the Earl of Elgin's Collection of Sculptured Marbles, &c. London, 1816.Google Scholar
Richter, Gisela. The Archaic Gravestones of Attica. London: Phaidon Press, 1961.Google Scholar
Schnapp, Alain. La conquête du passé: aux origines de l'archéologie. Paris: Carré, 1993.Google Scholar
Sestini, Domenico. Lettere odeporiche o sia Viaggio per la penisola di Cizico per Brussa e Nicea… 2 vols. Livorno, 1785.Google Scholar
Shaw, Jane. Miracles in Enlightenment England. New Haven, CT: Yale University Press, 2006.Google Scholar
Smith, A. H. “Lord Elgin and His Collection.” The Journal of Hellenic Studies 36 (1916): 163–372.CrossRefGoogle Scholar
Spivak, Gayatri. “Can the Subaltern Speak?” In Marxism and the Interpretation of Cultures, edited by Nelson, Cary and Grossberg, Lawrence, 271–315. Urbana: University of Illinois Press, 1988.Google Scholar
St. Clair, William. Lord Elgin and the Marbles, 3rd revised edition. Oxford, UK: Oxford University Press, 1998.CrossRefGoogle Scholar
Stuart, James, and Revett, Nicholas. The Antiquities of Athens. 4 vols. London, 1762, 1787(8), 1794, 1816.Google Scholar
Thomasson, Fredrik. The life of J. D. Åkerblad: Egyptian Decipherment and Orientalism in Revolutionary Times. Forthcoming.Leiden: Brill, 2011.Google Scholar
Villoison, Jean-Baptiste-Gaspard D'Ansse de. De l'Hellade à la Grèce. Voyage en Grèce et au Levant, 1784–1786. Edited by Famerie, Etienne. Hildesheim: G. Olms, 2006.Google Scholar
Vin, J. P. A. van der. Travellers to Greece and Constantinople: Ancient Monuments and Old Traditions in Medieval Travellers' Tales. 2 vols. Istanbul: Nederlands Historisch-Archaeologisch Instituut te İstanbul, 1980.Google Scholar
Williams, Dyfri. “‘Of Publick Utility and Publick Property?’: Lord Elgin and the Parthenon Sculptures.” In Appropriating Antiquity, Saisir l'Antique. Collections et collectionneurs d'antiques en Belgique et en Grande-Bretagne au XIXe siècle, edited by Tsingarida, Athéna and Kurtz, Donna, 103–164. Brussels: Le Livre Timperman, 2002.Google Scholar
Williams, Dyfri. “Lord Elgin's firman.” Journal of the History of Collections 21 (2009): 49–76.CrossRefGoogle Scholar
Wilton, Andrew. “William Pars and His Work in Asia Minor.” In Chandler, Richard. Travels in Asia Minor 1764–1765. Edited and abridged by Clay, Edith, xix–xlv. London: British Museum, 1971.Google Scholar
Wittman, William. Travels in Turkey, Asia Minor, Syria, and Across the desert into Egypt During the Years 1799, 1800, and 1801, In Company With the Turkish Army and the British Military Mission…. London, 1803.Google Scholar
Wood, Robert. The Ruins of Palmyra, Otherwise Tedmor, in the Desart. London, 1753.CrossRefGoogle Scholar
Zambon, Alessia. “Louis-François-Sébastien Fauvel et la constitution de la collection Choiseul-Gouffier.” In Le voyage en Grèce du comte de Choiseul-Gouffier edited by Cavalier, O., 62–83. Avignon: Fondation Calvet et Editions A Barthélemy, 2007. See also Zambon's forthcoming book on Fauvel.Google Scholar
Zambon, Alessia. Le musée Fauvel. www.fauvel.free.frGoogle Scholar
Åkerblad, see Akerblad.Google Scholar