Hostname: page-component-cd9895bd7-fscjk Total loading time: 0 Render date: 2024-12-23T13:20:21.930Z Has data issue: false hasContentIssue false

A Republic of Educators: Educational Messages in Seventeenth-Century Dutch Genre Painting

Published online by Cambridge University Press:  24 February 2017

Jeroen J. H. Dekker*
Affiliation:
Groningen University

Extract

Children do not simply grow up; they have to be educated in order to become decent adults. This belief inspired sermons, manuals on marriage and the family, belles-lettres, and, last but not least, genre painting in seventeenth-century Holland. This article examines this belief in the necessity of education by focusing on this last genre. Attention is directed at the power of images containing idealized educational messages for parents, and not at the reality of families and child-rearing. Significantly these paintings show that the Dutch portrayal of children was less a celebration of childhood as a unique stage of life than an attempt to show adults how children could be molded and shaped through a variety of educative processes.

Type
Articles
Copyright
Copyright © 1996 by the History of Education Society 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1. On the educational power of images, see Freedberg, David, The Power of Images: Studies in the History and Theory of Response (Chicago, 1989), 45, 11–12, 446 n. 7. On the concept of education, see Dekker, Jeroen J. H., Het gezinsportret: Over de geschiedenis van opvoeding, cultuuroverdracht en identiteit (Baarn, 1992); and Spiecker, Ben, “De pedagogische relatie,” in Theoretische pedagogiek: Opstellen , ed. Spiecker, Ben, Levering, B., and Beekman, Ton (Meppel, 1982), 97–114.Google Scholar

2. Ariès, Philippe, L'enfant et la vie familiale sous l'Ancien Régime (Paris, 1960), was translated into English as Centuries of Childhood: A Social History of Family Life (New York, 1962); Schama, Simon, The Embarrassment of Riches: An Interpretation of Dutch Culture in the Golden Age (New York, 1987).Google Scholar

3. Haskell, Francis, History and Its Images: Art and the Interpretation of the Past (New Haven, Conn., 1993), 910, 5, and ch. 15.Google Scholar

4. Haskell, , History, 496 n. 21 (on the Annales historians), 502 n. 16 (on Ariès). On history and images see also Rabb, Theodore K. and Brown, Jonathan, “The Evidence of Art: Images and Meaning in History,” in Art and History: Images and Their Meaning , ed. Rotberg, Robert I. and Rabb, Theodore K. (Cambridge, Eng., 1989), 1–6. On the problems of the use of visual evidence in historical research, see Le Roy Ladurie, Emmanuel, Montaillou, village occitan de 1294 à 1324 (Paris, 1975). Ginzburg, Carlo, Enquête sur Piero Della Francesca: Le Baptême, le cycle d'Arezzo, la Flagellation d'Urbino (Paris, 1983); idem, Miti, emblemi, spie: Morfologia e storia (Torino, 1986); Hughes, Diane Owen, “Representing the Family: Portraits and Purposes in Early Modern Italy,” in Art and History , ed. Rotberg, and Rabb, , 7–38; Imhof, Arthur E., Im Bildersaal der Geschichte oder: Ein Historiker schaut Bilder an (Munich, 1991); Baxandall, Michael, Painting and Experience in Fifteenth Century Italy: A Primer in the Social History of Pictorial Style (Oxford, 1972); Alexandre-Bidon, Danièle and Closson, Monique, L'enfant à l'ombre des cathédrales (Lyon, 1985); Freedberg, , The Power of Images. Google Scholar

5. Burton, Anthony, “Looking forward from Ariès? Pictorial and Material Evidence for the History of Childhood and Family Life,” Continuity and Change 4 (Aug. 1989): 203–29; Vann, Richard T., “The Youth of Centuries of Childhood,” History and Theory 21 (no. 2, 1982): 279–97; Wilson, Adrian, “The Infancy of the History of Childhood: An Appraisal of Philippe Ariès,” History and Theory 19 (no. 2, 1980): 132–53; Ariès, Philippe and Duby, Georges, eds., Histoire de la vie privée (Paris, 1985–87).CrossRefGoogle Scholar

6. Ariès, , L'enfant.Google Scholar

7. Dekker, Jeroen J. H. and Groenendijk, Leendert F., “The Republic of God or the Republic of Children? Childhood and Child-rearing after the Reformation: An Appraisal of Simon Schama's Thesis about the Uniqueness of the Dutch Case,” Oxford Review of Education 17 (no. 3, 1991): 317–35; Shorter, Edward, The Making of the Modern Family (New York, 1975); Stone, Lawrence, The Family, Sex, and Marriage in England, 1500–1800 (London, 1977); Badinter, Elisabeth, L'amour en plus: Histoire de l'amour maternal, XVIIe–XXi siècle (Paris, 1980).CrossRefGoogle Scholar

8. Burckhardt, Jacob, Die Kultur der Renaissance in Italien: Ein Versuch (Stuttgart, 1987; 1860), 161; Duby, Georges, “L'émergence de l'individu: Situation de la solitude XIe–XIIIe siècle,” in Histoire , ed. Ariès, and Duby, , part 2, 503–26; Braunstein, Philippe, “Approches de l'intimité,” in ibid., 526–619; Gélis, Jacques, “L'individualisation de l'enfant,” in ibid., part 3, 311–29; Dekker, , Gezinsportret, 16–19.Google Scholar

9. Houlbrooke, Ralph A., The English Family, 1450–1700 (London, 1984); Macfarlane, Alan, Marriage and Love in England, 1300–1840: Modes of Reproduction (Oxford, 1986); Pollock, Linda A., Forgotten Children: Parent-Child Relations from 1500 to 1900 (Cambridge, Eng., 1983); idem, A Lasting Relationship: Parents and Children over Three Centuries (London, 1987); Bagley, Ayers, “‘Miniature Adults’ or Portraits of an Educational Ideal?” Educational Studies 9 (Winter 1979): 365–90; Schama, , Embarrassment, 486.Google Scholar

10. Ariès, , L'enfant, 349; Hill, Christopher, Society and Puritanism in Pre-Revolutionary England (New York, 1964), 443–81; Stone, , The Family, 135–42, 260, 412; Ozment, Steven E., When Fathers Ruled: Family Life in Reformation Europe (Cambridge, Eng., 1983); see also Arnold, Klaus, Kind und Gesellschaft in Mittelalter und Renaissance: Beiträge und Texte zur Geschichte der Kindheit (Paderborn, 1980), 65, who argues that the portraiture of children reached a milestone in the drawings of Rembrandt because of the special appreciation of the child's nature they reflect.Google Scholar

11. Bruyn, J., “A Turning-Point in the History of Dutch Art,” in Dawn of the Golden Age: Northern Netherlandish Art, 1580–1620, ed. Luijten, Ger et al. (Amsterdam, 1993), 112. See Groenendijk, Leendert, De Nadere Reformatie van het gezin: De visie van Petrus Wittewrongel op de christelijke huishouding (Dordrecht, 1984); idem, “Kerk, school en gezin in dienst van het bibliocratische ideaal bij de gereformeerden tijdens de 17e eeuw,” Pedagogisch Tijdschrift 14 (1989): 257–68; idem “Die reformierte Kirche und die Jugend im 17. und 18. Jahrhundert: Eine Untersuchung von Predigten und anderer erbaulicher Literatur,” Paedagogica Historica 29 (1993): 205–27; Haks, Donald, Huwelijk en gezin in Holland in de l7de en l8de eeuw: Processtukken en moralisten over aspecten van het laat 17de en 18de eeuwse gezinsleven (Assen, 1982); Kruithof, Bernard, Zonde en deugd in domineesland: Nederlandse protestanten en problemen van opvoeding; zeventiende tot twintigste eeuw (Groningen, 1990), 19–59; van Deursen, Arie Theodorus, Mensen van klein vermogen: Het kopergeld van de Gouden Eeuw (Amsterdam, 1991); Schotel, Gilles Dionysius Jacobus, Het Oud-Hollandsch Huisgezin der Zeventiende Eeuw (Arnhem, 1903; 1868); Schenkeveld-Van der Dussen, Maria A., Nederlandse literatuur in de tijd van Rembrandt (Utrecht, 1994), on belles-lettres and daily life, and, in ch. 8, on the relationship between art and literature; Dekker, Rudolf, Uit de schaduw in 't grote licht: Kinderen in egodocumenten van de Gouden Eeuw tot de Romantiek (Amsterdam, 1995), on children in Dutch personal documents; Frijhoff, Willem, Wegen van Evert Willemsz: Een Hollands weeskind op zoek naar zichzelf, 1607–1647 (Nijmegen, 1995), on the life of a Dutch orphan; te Boekhorst, P., Burke, P., and Frijhoff, W., ed., Cultuur en maatschappij in Nederland 1500–1850: Een historischantropologisch perspectief (Meppel, 1992), especially Frijhoff's introduction.Google Scholar

12. Alpers, Svetlana, L'art de dépeindre: La peinture hollandaise au xviie siècle (Paris, 1990), 11; Haskell, , History, 5; Panofsky, Erwin, Studies in Iconology: Humanistic Themes in the Art of the Renaissance (New York, 1972; 1939); de Jongh, Eddy, Bedaux, J. B., and Hecht, P., eds., Tot lering en vermaak: Betekenissen van Hollandse genrevoorstellingen uit de zeventiende eeuw (Amsterdam, 1976); Bedaux, Jan Baptist, The Reality of Symbols: Studies in the Iconology of Netherlandish Art, 1400–1800 ('s-Gravenhage, 1990); Baxandall, , Painting ; Durantini, Mary Frances, The Child in Seventeenth-Century Dutch Painting (Ann Arbor, Mich., 1983); Hecht, Peter, “Dutch Seventeenth-Century Genre Painting: A Reassessment of Some Current Hypotheses,” Simiolus: Netherlands Quarterly for the History of Art 21 (1992): 85–95; de Jongh, E., “Real Dutch Art and Not-so-Real Dutch Art: Some Nationalistic Views of Seventeenth-Century Netherlandish Painting,” Simiolus: Netherlands Quarterly for the History of Art 20 (1990/1991): 197–206.Google Scholar

13. “This seventeenth century concept of the complete malleability of a child's behavior formed the matrix for an artistic output whose implications often appear to us so behavioristic.” Bedaux, , The Reality, 155, see also 71–108. Luijten, , Dawn ; Brown, Christopher, “… Niet ledighs of Ydels …”: Nederlandse genreschilders uit de zeventiende eeuw (Amsterdam, 1984), 9. On painting in fifteenth-century Italy, see Baxandall, , Painting. Schenkeveld, , Nederlandse literatuur, 11.Google Scholar

14. See Dekker, and Groenendijk, , “The Republic,” 319–21; Brown, , “… Niet ledighs”, 51–60; Sutton, P. C., Masters of Seventeenth-Century Dutch Genre Painting (Philadelphia, 1984), lxvii–lxxxv; Van Deursen, , Mensen ; Braudel, Fernand, Civilisation matérielle, économie et capitalisme, XVe–XVIIIe siècle, vol. 3, Le temps du monde (Paris, 1979), ch. 3 on Amsterdam; Huizinga, Johan, Dutch Civilisation in the Seventeenth Century and Other Essays (London, 1968; 1941); Schotel, , Het Oud-Hollandsch ; Haak, B., The Golden Age: Dutch Painters of the Seventeenth Century (New York, 1984), part 1, on artists and patrons. Luijten, , Dawn; on demographic patterns, see van der Woude, A. M., “Variations in the Size and Structure of the Household in the United Provinces of the Netherlands in the Seventeenth and Eighteenth Centuries,” in Household and Family in Past Time, ed. Laslett, Peter (London, 1974), 299–318; on Vondel, a Catholic convert, see Schenkeveld, , Nederlandse literatuur, 66–67. The other painters dealt with in this article were moderately Protestant, with the exception of the Catholic Jan Steen.Google Scholar

15. In his discussion of this sort of painting, Schama remained rather ambiguous. On the one hand, he emphasized the role of the child, coming to the conclusion that the Republic was a republic of children, the first one in history, insofar as demonstrated by European art. On the other hand, he maintained that the Dutch Republic gave us “the first sustained image of parental love that European art has to show us,” thus emphasizing the parent's role. Schama, , Embarrassment, 541. For critical remarks on his interpretation, see Dekker, and Groenendijk, , “The Republic.” Of the paintings analyzed in this article, Ter Borch's Motherly Cares , Steen's, As the Old Sing , Ochterveld's, Street Musicians , Brueghel's, Children's Games, and Steen's, Unruly School were also shown or described by Schama, .Google Scholar

16. Gerard Ter Borch (1617–81), Motherly Cares, c. 1625–53, Mauritshuis, The Hague; Durantini, , The Child, 29; Brown, , “… Niet ledighs”, 143–47; De Jongh, , Tot lering, 42; on Hals and other painters, see Sutton, , Masters, 143. The same message of domestic virtue was illustrated by Woman Combing a Child's Hair by Van Brekelenkam. This painting is another good example of the theme Preparing for School or The Schoolboy's Meal. The woman “sets aside the daily duties of the household to delouse the boy's hair before sending him off to school.” Durantini, , The Child, 47; Sutton, , Masters, 158. “Some of the most affecting family scenes in Dutch genre painting are of children submitting to their mother's inspection of their heads for nits and lice.” Schama, , Embarrassment, 395.Google Scholar

17. Metsu, Gabriel (1629–67), The Sick Child, c. 1660, Rijksmuseum Amsterdam; Brown, , “… Niet ledighs”, 147; De Jongh, , Tot lering, 171. On Madonnas and Dutch seventeenth-century painting, see Durantini, , The Child, 22. Dekker, Compare and Groenendijk, , “The Republic,” 332 n. 40; On this Metsu as “perhaps the most poignant example,” see Haak, , The Golden Age, 489; Schama, , Embarrassment, 522, agreed with Haak: “The Dutch invented the poignant image of the sick child, most memorably in Gabriel Metsu's heartrending study in the Rijksmuseum”; however, he did not place this painting in the Christian tradition, but incorporated it into his thesis of invention. He even saw this painting as evidence of the low incidence of abandoned children in Amsterdam, but this is not a convincing statement. Mother Cradling Child by Samuel van Hoogstraten fit into this trend of idealizing domesticity and maternal love, see Brown, , “… Niet ledighs”, 140–41. Pieter de Hooch (1629–84), Woman and Child in a Basement Room, c. 1660, Rijksmuseum, Amsterdam. Brown, , “… Niet ledighs”, 143.Google Scholar

18. Dou, Gerard (1613–75), The Young Mother, c. 1660, Gemäldegalerie, Staatliche Museen Preussischer Kulturbesitz, Berlin. Gerard Dou, counted by Schama (Embarrassment, 462) as one of the “little masters,” was one of Leiden's painters and his technical skills were much admired by his contemporaries. Until the second half of the nineteenth century, he was rated higher than Rembrandt. Durantini, , The Child, 7–11: “The rattle as a symbol of earthly pleasures also appears in the emblem literature of the seventeenth century”; Sutton, , Masters, 185–86. Netscher, Caspar (c. 1635/36–84), Motherly Cares, Rijksmuseum, Amsterdam; De Jongh, , Tot lering, 197–99; Durantini, , The Child, 231.Google Scholar

19. van Rijn, Rembrandt (1606–69), Portrait of a Family, c. 1668, Herzog Anton Ulrich-Museum, Braunschweig. Rembrandt's customer has remained in obscurity, as is so often the case with his paintings. This makes any attempt to discover the subjects of the painting nearly hopeless. Schwartz, Gary, Rembrandt: Zijn leven, zijn schilderijen: Een nieuwe biografie met alle beschikbare schilderijen in kleur afgebeeld (Maarssen, 1984); Tümpel, Christian, Rembrandt (Amsterdam, 1986), 418, 337; Haak, B., Rembrandt: His Life, His Work, His Time (New York, 1969), 326–27; Gerson, H., Rembrandt Paintings (Amsterdam, 1968), 452, 507; Leymarie, Jean, Dutch Painting (Geneva, 1976), 142; on the Rembrandt Research Project, see Brown, Christopher, Kelch, Jan, and van Thiel, Peter, eds., Rembrandt: Der Meister und seine Werkstatt (Berlin, 1991).Google Scholar

20. On medieval developments, see Southern, R. W., The Making of the Middle Ages (New Haven, Conn., 1970), 229; and Duby, , L'émergence, 506. Rembrandt, , The Holy Family with the Curtain, 1646, Staatliche Kunstsammlungen, Kassel; Haak, , The Golden Age, 297; Haak, , Rembrandt, 195; Tümpel, , Rembrandt, 245.Google Scholar

21. Initially the other members of the family were there to bear witness to the genealogy of the family. One example is the Portrait of Konrad Rehlinger of Augsburg with His Children, painted by Bernhard Strigel (c. 1465–1528) in 1517 (Alte Pinakothek, Munich). Konrad, one of the most prestigious patricians of Augsburg, was depicted on the left panel. His eight still surviving children were shown on the right-hand panel. The children who died young appeared through an opening in the heavens. However, family portraits were also executed in which the emotional ties between the members of the family appeared to be the main theme of the picture. Braunstein (Approches, 554), has pointed to the trust and affection emanating from the portraits by Domenico Ghirlandaio of Francesco Sassetti and his son, and from the painting of a grandfather with his grandchild; see Hughes, Owen, Representing, 25, for a different opinion. See also Smith, David R., Masks of Wedlock: Seventeenth-Century Dutch Marriage Portraiture (Ann Arbor, Mich., 1982). One good example is the anonymous Portrait of a Family, 1627, Rijksmuseum, Amsterdam (on loan to the Rijksmuseum Het Catharijneconvent, Utrecht). See Bedaux, , The Reality, 85–87; de Jongh, E., Portretten van echt en trouw: Huwelijk en gezin in de Nederlandse kunst van de zeventiende eeuw (Zwolle, 1986), 295–99.Google Scholar

22. On De Witte's Family Portrait, see Steingräber, Erich, Die alte Pinakothek München (Munich, 1985), 571. Bedaux, , The Reality, 84; Alpers, , L'art, 379–86. For seventeenth-century emblems, see Cats, Jacob, Al de werken van Jacob Cats: Met eene Levensbeschryving van den Dichter (Schiedam, 1876; 1656).Google Scholar

23. Bedaux, , The reality, 8993, 103, 127–32; Alpers, , L'art ; Durantini, , The Child, 53–54, on The Family at Meal, 3.Google Scholar

24. Steen, Jan (1626–79), The Feast of St. Nicholas, Rijksmuseum, Amsterdam. Schama, , Embarrassment, 184–85; Brown, , “… Niet ledighs”, 156; Schotel, , Het Oud-Hollandsch, 193–213, 356–63; Durantini, , The Child, 80–85; Groenendijk, , De Nadere Reformatie, 154, on Wittewrongel.Google Scholar

25. Steen, Jan (1626–79), The Merry Family (“As the Old Sing, so Pipe the Young”), 1668, Rijksmuseum, Amsterdam; Durantini, , The Child, 59–61; Perry Chapman, H., “Jan Steen's Household Revisited,” Simiolus: Netherlands Quarterly for the History of Art 20 (1990/1991): 183–96; Schama, , Embarrassment ; Brown, , “… Niet ledighs”, 83–88, on the relationship between Dutch proverbs and Dutch painting.Google Scholar

26. Ochtervelt, Jacob (1634–82), Street Musicians in the Doorway of a House, 1665, Saint Louis Art Museum. Most authors have defended this positive interpretation of the occurrence of musicians. See Schama, , Embarrassment, 570–71; Sutton, , Masters, 278–79. Durantini, , The Child, 289, 294, has offered another interpretation: “The strict Dutch Calvinists condemned music for the very reasons which are alluded to in the art—it wastes times and leads to other sins, especially that of lust.” This was true for the strict Dutch Calvinists but was not suggested by Ochtervelt's painting. See also De Jongh, , Tot lering, 202–5.Google Scholar

27. Brueghel, Pieter (1525–69), Children's Games, 1560, Kunsthistorisches Museum, Vienna. On games and toys, see Peeters, Harrie F. M., Kind en jeugdige in het begin van de moderne tijd, c. 1500–1650 (Meppel, 1966), ch. 2; Ariès, , L'enfant, part 1, ch. 4; Durantini, , The Child, 179. On Brueghel, ibid., 181; Brown, , “… Niet ledighs”, 152; Snow, E., “‘Meaning’ in Children's Games: On the Limitations of the Iconographic Approach to Brueghel,” Representations 1 (1983): 27–60; Schotel, , Het Oud-Hollandsch, ch. 9. Although Schama (Embarrassment, 500) rightly argued that the moralizing or playful interpretations should not be mutually exclusive when one looks at seventeenth-century genre painting, his proposal to use a seventeenth-century emblematic text from Jacob Cats to decode this sixteenth-century painting, transforming Breughel into a Calvinistic moralizing Jacob Cats avant la lettre, is anachronistic and unconvincing.Google Scholar

28. Durantini, , The Child, 191; De Jongh, , Tot lering, 199; Dekker, and Groenendijk, , “The Republic,” for an argument against Schama about the influence of Protestantism in other countries besides the Dutch Republic. Wittewrongel, cited by Groenendijk, , De Nadere Reformatie, 145. Wittewrongel's ideas are based on texts of English Puritans, especially William Gouge; Schama, , Embarrassment, 498; Durantini, , The Child, 176, 185.Google Scholar

29. Borch, Gerard Ter (1617–81), Boy Picking Fleas off His Dog, 1655, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Alte Pinakothek, Munich. Durantini, , The Child, 29, 267–68. Steingräber, (Alte, 77) defended both interpretations, basing his argument on the ambiguous character of Dutch genre painting.Google Scholar

30. Schalcken, Godfried (1643–1706), Boy Fishing, Staatliche Museen, Preussischer Kulturbesitz, Gemäldegalerie, Berlin. De Jongh, , Tot lering, 219; on the painter see Brown, , “… Niet ledighs”, 230; and Sutton, , Masters, 299.Google Scholar

31. van der Werff, Adriaen (1659–1722), Playing Children by a Hercules Group, 1687, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Alte Pinakothek, Munich; Cats, , Al de werken, 626, Invallende Gedachten (Thoughts and suggestions); Durantini, , The Child, 207–8, 262 (on the bird), 34 (on the cat), 206–7 (on the knuckle-bones game); De Jongh, , Tot lering, 281; Steingräber, , Alte, 562–63.Google Scholar

32. van Mieris, Frans (1635–81), Boy Blowing Bubbles, 1663, Mauritshuis, The Hague. Brown, , “… Niet ledighs”, 38. Considering this theme, not this particular painting, Schama (Embarrassment, 512–16) was rather speculative. He combined twentieth-century Lux advertisements showing children in the snow with seventeenth-century Dutch genre painting. At first sight, he defended a highly symbolic interpretation: “The bubble, then, was a perfect symbol for childhood as the Dutch saw it: an image that reflected both levity and gravity, that floated like childish reveries and popped as childhood itself had to end. It was a metaphor of both childhood and maturity, of play and of self-instruction.” However, only some sentences later he undermined this interpretation: “How much of this semantic cunning endured along with the persistent image is extremely difficult to gauge. The images that do persist, especially in the second half of the seventeenth century, seem to linger more innocently on the dreamy, leisured, playful aspects of bubbles, baubles and balloons, on air and shimmering iridescence, than on its more somber connotations.” Google Scholar

33. Boekholt, P. Th. F. M. and de Booy, Engelina P., Geschiedenis van de school in Nederland vanaf de middeleeuwen tot aan de huidige tijd (Assen, 1987); de Booy, Engelina P., De weldaet der scholen: Het plattelandsonderwijs in de provincie Utrecht van 1580 tot het begin der 19e eeuw (Utrecht, 1977); van Deursen, A. Th., Mensen, 137–47; de Vries, Jan and van der Woude, A. M., Nederland, 1500–1815: De eerste ronde van moderne economische groei (Amsterdam, 1995), emphasized the importance of schooling and human capital for the economic growth of the northern Netherlands, and the high incidence of literacy, 210 and Figure 5.1.Google Scholar

34. Steen, Jan (1626–79), Unruly School, c. 1670, National Galleries of Scotland, Edinburgh; see Brown, , “… Niet ledighs”, 152; De Jongh, , Tot lering, 247; Durantini, , The Child, 154 (on Steen) and 130 (on the theme); Chapman, , “Jan Steen's Household.” Schama (Embarrassment, 558), however, overestimated the parodic tradition in saying “that most genre paintings of schoolrooms, again following the example of Bruegel's engraving The Ass at School, are parodies of correct instruction.” Google Scholar

35. van Ostade, Adriaen (1610–85), The Schoolmaster, 1662, Louvre, Paris; Brown, , “… Niet ledighs”, 152, with a purely realistic interpretation; Durantini, , The Child, 139.Google Scholar

36. Dou, Gerard (1613–75), The Evening School, Rijksmuseum, Amsterdam; Brown, , “… Niet ledighs”, 152; Durantini, , The Child, 106–9, 154, 157–58.Google Scholar