Hostname: page-component-586b7cd67f-g8jcs Total loading time: 0 Render date: 2024-11-28T15:29:02.407Z Has data issue: false hasContentIssue false

Cultural Crisis in Orthodox Rus' in the Sixteenth and Seventeenth Centuries as a Problem in Education and Social Change

Published online by Cambridge University Press:  24 February 2017

William K. Medlin*
Affiliation:
University of Michigan

Extract

Although the sixteenth century is more popularly known in the accounts of Russian history as a time of internal crises largely perpetrated by a bloody autocracy and boyar intrigues, those violent events were no more significant than developments in the social and cultural reconstruction of life among the peoples of Orthodox Rus' during the same period. Prominent among these developments was the gradual formation of small centers of learning, largely outside the confines of the Moscow Tsardom but yet within the larger community of Eastern Orthodox Slavdom. Both within and between the nationality areas, communication and the pursuit of learning not only continued to function while they existed under different state administrations, but even began to intensify and to expand, especially during the latter half of the sixteenth century and into the seventeenth. This intensification of cultural life had its sources and foundations in the geographic, political, economic, social and intellectual realities in the lands of Orthodox Rus’. It both reflected and helped shape the growing crisis faced by leaders of the Orthodox clergies of Rus'.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © 1969 by New York University 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Notes

1. Rus' here refers to lands then inhabited by those faithful to the Eastern Orthodox rite who spoke a dialect of Russian Slavonic, extending from what are historically known as Ruthenia—or Chervonaia Rus'—Belorussia (Belata Rus'), Western Ukraine (Malaia Rus') and Lithuania, thence northeasterly to central Russia, or Moskovskaia Rus'. Google Scholar

2. Fennell, J. L. I. ed., The Correspondence Between Prince A. M. Kurbskii and Tsar Ivan IV of Russia, 1564–1579 (Cambridge: At the University Press, 1955), pp. 19–20. The fate of Kurbskii and others who engaged in serious cultural reform is too well known for comment here. A new although brief account is in A. I. Klibanov, Reformatsionnye dvizheniia v Rossii v XIV—pervoi polovine XVI vv (Moscow: Akademiia Nauk, 1960), pp. 269–74.Google Scholar

3. Okinshevich, Leo The Law of the Grand Duchy of Lithuania: Background and Bibliography, Research Program on the USSR, Series No. 32 (New York, 1953), p. 4; Mikhail I. Demkov, Istoriia russkoi pedagogii (Revel', 1895), I, 141–42; I. Lappo, “Kistorii soslovnago stroia Velikago Kniazhestva Litovskago, Konnye meshchane Vitebskie v XVI stoletii,” Sbornik statei, posviashchennykh Vasitiiu Osipovichu Kliuchevskomu (Moscow, 1909), p. 258.Google Scholar

4. Apparently this fraternal concept of formal association was influenced by the similar Greek practice of brotherhood association, adelfotes. Cf. Pravoslavnaia Bogoslovnaia Entsiklopediia, vol. II, 1903, cols. 1085–87.Google Scholar

5. Lappo, I. Velikoe Kniazhestvo Litovskoe, vol. I 1901, p. 237; Arkhiv lugo-Zapadnoi Rosii, II-1, 1861, pp. 223–27; Sbornik statei …, op. cit., pp. 255–58; Pamiatniki, izd. Vrem. Komissii (Kiev, 1845), I, 3–8; O. K. Kasimenko et al., eds., Istoriia Kieva (Kiev: Akademiia Nauk, 1963), I, 114, 118; V. O. Kliuchevskii, Sochineniia (Moscow: Gospolitizdat, 1957), III, 97.Google Scholar

6. Hrushevsky, M. A History of Ukraine (New Haven: Yale University Press, 1941), pp. 310ff.; Kliuchevskii, op. cit., p. 113.Google Scholar

7. Arkhiv lugo-Zapadnoi Rossii, XI-i, “Akty”, p. 39; I. Malyshevskii, Zapadnaia Rus', II, Prilozh. III, 84ff.; Pamiatniki, izd. Vrem. Kom., III, 1852, 1–21, 39–40.Google Scholar

8. Arkhiv …, loc. cit.; cf. especially F. V. Klimenko, Zapadnorusskie tsekhi XVI-XVIII vv. (Kiev: Tip. Imp. Universiteta Sv. Vladimira, 1914), and Sbornik statei (I. Lappo), op. cit., for useful accounts of this socioeconomic development. Also, P. Liashchenko, Istoriia narodnogo khoziaistva SSSR, (Moscow: Gospolitizdat, 1952), I, 345–46.Google Scholar

9. Antonovych, V. B. and Bets, V. A., Istoricheskie deiateli iugozapadnoi Rossii, (Kiev: Tip. Imp. Universiteta Kieva, 1885), I, 2–3; Kasimenko, op. cit., pp. 107ff.Google Scholar

10. Arkhiv …, op. cit., pp. 1–170 (second pagination series); Pamiatniki, I, 1845, 9–12.Google Scholar

11. Lappo, op. cit., 1909, pp. 234–35. It is not the purpose of this paper to review the actual developments in Polish-Lithuanian education and religious culture, and it limits itself to documenting influences in Russian Orthodox institutions that were significant for educational reform. To get to the Polish bibliography in particular, the reader may consult: K. Chodynicki, Kosciol prawoslawny a Rzeczpospolita Polska (Warsaw, 1934); F. Dvornik, The Slavs in European History and Civilization (New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press, 1962); O. Halecki, From Florence to Brest (1439–1596) (Rome: Sacrum Poloniae Millenium; New York: Fordham University Press, 1958); A. Palmieri, “Union of Brest,” Catholic Encyclopedia, XIV (1912), 130; A. Jablonowski, Akademia Kijowsko-Mohilanska (Kraków, 1899–1900).Google Scholar

12. Hrushevsky, op. cit., pp. 310ff.; G. Florovskii, Puti russkago bogosloviia (Paris, 1937), pp. 33ff.; A. Kartashev, Ocherki po istorii russkoi tserkvi (Paris: YMCA Press, 1959), II, 271–72.Google Scholar

13. A discussion of their origins is in Marc Raeff, “An Early Theorist of Absolutism: Joseph of Volokolamsk,” The American Slavic and East European Review, VIII (April 1949), pp. 79–89; also, A. Klibanov, op. cit., pp. 167–302.Google Scholar

14. Shchelkunov, M. I. Istoriia, tekhnika, iskusstvo knigopechataniia (Moscow-Leningrad: Gos. izdat., 1926), pp. 292–96; B. Undol'skii, Katalog slaviano-russkikh knig tserkovnoi pechati, Chteniia, Obshchestvo istorii i drevnostei rossiiskikh, III, no. 9, chap. IV, 97ff.; IA. Golovatskii, “Bibliograficheskiia nakhodki vo L'vove,” Sbornik otdeleniia russkago iazyka i slovesnosti Imp. Akademii Nauk, T. X, no. 7, 1873.Google Scholar

15. Shchelkunov, op. cit., pp. 302–5; 323. These presses were located as follows: Moscow (1555–1560); Zabludovo, in Grodno Province (1569); L'vov (1574); Aleksandrovskaia Sloboda (1577); Ostrog (1580); Derman', in Volhynia Province (1604); Striatina, in Berezhanskaia District (1604); Ev'e, in Vil'no Province (1611); Kiev (1617); Pochaev (1618); Ugorets (1618); Mogilev (1619); Rokhmanovo, in Volhynia (1619); Chetvertnia, in Volhynia (1625); Lutsk (1628); Kuteinskii Monastery, Mogilev (1631); and Buinichi, Mogilev (1635).Google Scholar

16. Loc. cit.; Undol'skii, op. cit.; I. Karataev, Opisanie slavianorusskikh knig, napechatannykh kirillovskimi bukvami, vol. I, 1491–1652, St. Petersburg, 1883, “Sbornik otdeleniia russkago iazyka i slovensnosti,” vol. 34, part 2; A. S. Zernova, Knigi kirillovskoi pechati, izd. v Moskve v XVI-XVII vv (Moscow, 1958), pp. 11–43.Google Scholar

17. Arkhiv Iugo-Zapadnoi Rossii, VI-1, No.1, 210, and II-1, 223; Akty … Zapadnoi Rossii, T. IV, pp. 213–14; Demkov, op. cit., pp. 141–42; Pamiatniki, 1845, op. cit., pp. 9–12; Malyshevskii, op. cit., II, 46–48; Pravoslavnaia Bogoslovnaia Entsiklopediia, vol. 2, cols. 1095–96; Chteniia, Obshchestvo istorii i drevnostei rossiiskikh, 1878, K. I, p. [1] (unnumbered).Google Scholar

18. Chteniia, 1847, No. 4, Part IV, p. 183; I. Sokolov, Otnoshenie protestantizma k Rosii v XVI i XVII vv (Moscow, 1880), pp. 425ff. G. Florovskii, op. cit., p. 35, reports evidence of Greek sources being used in the bratstva schools, especially at Ostrog, whose school he identifies as “a Slavonic-Greek cultural center” having established a “three-language lycée.”Google Scholar

19. Maksimovich, M. A. Sobranie sochinenii (1876–1880), vol. I Prilozhenie, no. 28; also, note this concern in the Ustav, governing the L'vov bratstvo school, reproduced in E. Medynskii, Bratskie shkoly Ukrainy i Belorussii (Moscow: Akad. Pedagog. Nauk, 1954), pp. 119ff.Google Scholar

20. Golubev, S. T. Kievskii Mitropolit Petr Mogila i ego spodvizhniki (Kiev, 1883–1898), I 267, 271ff.Google Scholar

21. St. Basil and His Rule (Oxford: Oxford University Press, 1912).Google Scholar

22. Golubev, loc. cit. Google Scholar

23. Karataev, op. cit., p. 234.Google Scholar

24. Ibid., p. 240.Google Scholar

25. Ibid., p. 413; Zernova, op. cit., p. 67; Istoriia Ukrainskoi literatury (Kiev, 1954), I, 71.Google Scholar

26. Sobolevskii, A. Perevodnaia literatura Moskovskoi Rusi XIV-XVII vekov, “Sbornik otdeleniia russkago iazyka i slovesnosti,” vol. 74 1903, 279, 281, 300; Karataev, op. cit., p. 262.Google Scholar

27. A good number of Russian sources attest to the fact that the number of Orthodox conversions to Catholicism was at the time a growing problem.Google Scholar

28. Hrushevsky, op. cit., pp. 3100ff., and esp. p. 314; Karataev, II, 271–72. Testimony on these conditions appeared also in M. Smotritskii's Threnos. Google Scholar

29. Ustav of Lutsk Bratstvo, reproduced with commentary in Pamiatniki, I, op. cit., 1845, pp. 114–15. Cf. also the L'vov Ustav given in Medynskii, op. cit. Google Scholar

30. Kharlampovich, K. Zapadnorusskiia pravoslavnie shkoly XVI i nachalo XVII veka (Kazan', 1898), pp. 417ff. Google Scholar

31. Lutsk, Ustav, op. cit., p. 106.Google Scholar

32. Bibliografica Polska, XV-XVI Stolecia. Kraków, 1875ff., vol. 29, pp. 100–6. Cf. Kharlampovich, op. cit., pp. 427–29.Google Scholar

33. Papkov, A. A. Bratstva; ocherk istorii zapadno-russkikh pravoslavnykh bratstv. Sviato-Troitskaia Sergieva Lavra: 1900, pp. 194–95.Google Scholar

34. Kharlampovich, op. cit., p. 345. For evidence of lay support of this trend by new social elements, cf. ibid., pp. 333, 361; and Papkov, op. cit., p. 195.Google Scholar

35. Kharlampovich, op. cit., p. 316; Golubev, op. cit., I. Prilozheniia, p. 245.Google Scholar

36. Kharlampovich, op. cit., p. 345.Google Scholar

37. Ukrainska Radianska Entsiklopediia, vol. 7, p. 210.Google Scholar

38. All examples and citations on these matters are taken from the Lutsk Ustav. Google Scholar

39. Linchevskii, M.Pedagogiia drevnikh bratskikh shkol i preimush-chestvenno drevnei Kievskoi Akademii,“ Trudy Kievskoi Dukhovnoi Akademii, July 1870, III, 108.Google Scholar