Hostname: page-component-586b7cd67f-t7fkt Total loading time: 0 Render date: 2024-11-22T07:27:20.904Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Publish or Perish, or How to Write a Social History of the Wàndala (Northern Cameroon)

Published online by Cambridge University Press:  13 May 2014

Hermann Forkl
Hermann Forkl*
Affiliation:
Linden-Museum, Stuttgart
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

It has been in the tradition of this journal to elaborate a methodological apparatus to scrutinize the evidence of older written sources on African history. However, for various reasons, we tend to apply a different standard to recent sources, apparently considering them reliable per se because they developed in the same enlightened context of Western intellectual life as our own. Book reviews, nearly the only refuge for Western self criticism, sometimes cannot achieve it, as I will show.

The source on which I would like to comment is a dissertation completed at Boston University in 1984. It is based on oral traditions and for this reason, strictly speaking, a written source itself, apart from a number of published as well as archival sources, whose way of quotation will be re-examined below at first. The interviews were conducted by the author in 1974/75 (Morrissey 1984:225) with north Cameroonian Wandala and Shuwa Arab informants, some of whom I became acquainted with during my own fieldwork in 1984.1 would argue, though, that the following comments are not solely of interest to scholars specializing in northern Cameroon.

It might seem to some rather heavy-handed to criticize so closely a doctoral dissertation, but American dissertations are freely available to interested parties in both photocopy and microfilm. As a result they are commonly cited in other works in much the same way as more formally published studies. This being the case, it seems reasonable to submit them to the same scrutiny as any other work in the public domain. I should point out that I conducted my own fieldwork in ignorance of Morrissey's work, becoming aware of the latter only after my return from the field in 1984.

Type
Research Article
Information
History in Africa , Volume 17 , January 1990 , pp. 77 - 94
Copyright
Copyright © African Studies Association 1990

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Abbo, Hamadou/Lebeuf, Jean-Paul, Rodinson, Maxime 1949. Coutumes du Mandara. BIFAN 11:471–90.Google Scholar
Adeleye, R. A. 1970. Rabih Fadlallah 1879-1893: Exploits and Impact on Political Relations in Central Sudan. Journal of the Historical Society of Nigeria 5:223–42.Google Scholar
Alis, Harry. 1892. Voyage dans l'Adamaoua par le lieutenant de vaisseau L. Mizon. Le Tour du Monde 64:225–88.Google Scholar
Anania, Giovanni Lorenzo d' 1972. L'Universale fabrica del mondo, overo cosmografia, in Lange, Dierk/Berthoud, Silvio: L'Intérieur de l'Afrique Occidentale d'après Giovanni Lorenzo Anania (XVIe siècle). Cahiers d'Histoire Mondiale 14:307–51.Google Scholar
Baier, Stephen. 1974. African Merchants in the Colonial Period: a History of Commerce in Damagaram (Central Niger), 1880-1960. Ph.D., University of Wisconsin.Google Scholar
Bakarti, . 1963. Histoire des sultans de Maroua. Transl, by Zeltner, J. C., Abbia 3:77–92.Google Scholar
Barth, Heinrich. 1857. Reisen und Entdeckungen in Nord- und Centrai-Afrika in den Jahren 1849 bis 1855. vol. 2, Gotha.Google Scholar
Barth, Heinrich 1866. Sammlung und Bearbeitung Centrai-Afrikanischer Vokabularien/Collection of Vocabularies of Central-African languages, vol. 3, Gotha.Google Scholar
Bauer, Fritz. 1904. Bilder aus dem deutschen Tsadsee-Gebiet. Globus 85:265–69.Google Scholar
Beattie, John. 1967. Checks on the Abuse of Political Power in Some African States: A Preliminary Framework for Analysis. In Cohen, Ronald and Middleton, John, eds.: Comparative Political Systems. Studies in the Politics of Pre-Industrial Societies. New York, 355–73.Google Scholar
Behm, Ernst. 1862–1863. Das Land und Volk der Tebu. Versuch einer geographischen und ethnographischen Skizze der Östlichen Sahara. PM, Supplement 2:31–67.Google Scholar
Boutrais, Jean. 1973. La colonisation des plaines par les montagnards au nord du Cameroun (Monts Mandara). Paris.Google Scholar
Braukämper, Ulrich. 1970. Der Einfluss des Islam auf die Geschichte und Kulturentwicklung Adamauas. Abriss eines afrikanischen Kulturwandels. Wiesbaden.Google Scholar
Clapperton, Hugh. 1826. Captain Clapperton's Narrative. In Denham, /Clapperton, /Oudney, 1826a:1–104.Google Scholar
Cohen, Ronald. 1965. Some Aspects of Institutionalized Exchange: A Kanuri Example. Cahiers d'Etudes Africaines 19:353–69.Google Scholar
Cuignet, Michel. 1968. Les Mada. Contribution à l'étude des populations du Nord-Cameroun. BIFAN 30:1062–1146.Google Scholar
Denham, Dixon. 1826. Major Denham's Narrative. In Denham, /Clapperton, /Oudney, 1826a:1–255.Google Scholar
Denham, Dixon/Clapperton, Hugh/Oudney, Walter. 1826a. Narrative of Travels and Discoveries in Northern and Central Africa in the Years 1822, 1823, and 1824. Boston.Google Scholar
Denham, Dixon/Clapperton, Hugh/Oudney, Walter. 1826b. Narrative of Travels and Discoveries in Northern and Central Africa, in the Years 1822, 1823, and 1824, 2d ed.: 2 vols.: London.Google Scholar
Denham, Dixon/Clapperton, Hugh/Oudney, Walter. 1966. Narrative of Travels and Discoveries in Northern and Central Africa in the Years 1822, 1823, and 1824. 3d ed. 1826. In Bovill, E. W., ed., Missions to the Niger, vols. II-III: The Borna Mission. Cambridge.Google Scholar
Dominik, Hans. 1903. Bericht des Oberleutnants Dominik über die Gebiete zwischen dem oberen Benue und dem Tsadsee. DK 14:105–97, 130–32.Google Scholar
Dominik, Hans. 1908. Vom Atlantik zum Tschadsee. Kriegs- und Forschungsfahrten in Kamerun. Berlin.Google Scholar
Duisburg, Adolf von. 1927. Zur Geschichte der Sultanate Bornu und Wàndala (Màndara). Anthropos 22:187–96.Google Scholar
Duisburg, Adolf von. 1942. Im Lande des Cheghu von Bornu. Despoten und Völker südlich des Tschad. Berlin.Google Scholar
Forkl, Hermann. 1986a. Sozial- und Religionsgeschichte der Wandalà in Nordkamerun. In Comparative Studies in the Development of Complex Societies. 2:1–13.Google Scholar
Forkl, Hermann. 1986b. Some Suggestions for Improving Fluckiger/Whaley's Writing System for the Wandala Language. Africana Marburgensia 19, 2:67–78.Google Scholar
Habraszewski, Tomasz. 1967. Kanuri-Language and People in the ‘Travel-Book’ (Siyahetname) of Evliya Çelebi. Africana Bulletin 6:59–66.Google Scholar
Hill, Polly. 1982. Dry Grain Farming Families: Hausaland (Nigeria) and Karnataka (India) Compared. Cambridge.Google Scholar
Ibn Fartua, Ahmed. 1926. History of the First Twelve Years of the Reign of Mai Idris Alooma of Bornu (1571-1583). Transl. Palmer, H. R., in Palmer, H. R., History of the First Twelve Years of the Reign of Mai Idris Alooma of Bornu (1571-1583). Lagos:8–55.Google Scholar
Landeroin, Moïse-Augustin. 1911. Du Tchad au Niger. In Documents scientifiques de la Mission Tilho (1906-1909), Paris. 2:309–552.Google Scholar
Lange, Dierk. 1977. Le Diwan des Sultans de (Kanem-) Bornu: chronologie et histoire d'un royaume africain (de la fin du Xe siècle jusqu' à 1808). Wiesbaden.Google Scholar
Lange, Dierk. 1978. Progrès de l'Islam et Changement Politique au Kanem du XIe au XIIIe Siècle: Un Essai d'Interprétation. Journal of African History 19:495–513.Google Scholar
Lebeuf, Annie M. D. 1969. Les principautés kotoko. Essai sur le caractère sacré de l'autorité. Paris.Google Scholar
Lembezat, Bertrand. 1952. Mukulehe. Un clan montagnard du Nord-Cameroun. Coutumes-Rites-Croyances. Paris.Google Scholar
Lembezat, Bertrand. 1961. Les populations païennes du Nord-Cameroun et de l'Adamaoua. Paris.Google Scholar
Lemoigne, J. 1918. Les pays conquis du Cameroun Nord, L'Afrique Française. Renseignements Coloniaux 18:94–114, 130–53.Google Scholar
Lippert, Julius. 1899. Râbah. Mittheilungen des Seminars für Orientalische Sprachen zu Berlin, 3. Abtheilung: Afrikanische Studien 2:242–56.Google Scholar
Lukas, Renate. 1973. Nichtislamische Ethnien im südlichen Tschadraum. Wiesbaden.Google Scholar
Mahram of Hajj Hamdun (1727 A. D.) 1936. English translation by Richmond Palmer. In Palmer 1936:44–45.Google Scholar
Mahram of Mai Ahmad (1793 A.D.) 1936. English translation by Richmond Palmer. In Palmer 1936:50–51.Google Scholar
Masson Detourbet, Annie. 1953. Croyances relatives à l'organisation politique du royaume Lagouané (Kotoko du Nord-Cameroun). Journal de la Société des Africanistes 23:7–34.Google Scholar
Meek, C. K. 1931. Tribal Studies in Northern Nigeria, vol. 1, London.Google Scholar
Mischlich, Adam. 1942. Über die Kulturen im Mittel-Sudan. Landwirtschaft-Gewerbe-Handel. Unter Beifügung der Haussa-Texte. Berlin.Google Scholar
Mohammadou, Abbo and Eldridge, . 1971. Un nouveau manuscrit arabe sur l'histoire du Mandara. Revue Camerounaise d'Histoire 1:130–74.Google Scholar
Mahammadou, Eldridge. 1975. Le royaume du Wandala ou Mandara au XIXe siècle. Yaoundé.Google Scholar
Moisel, Max. 1905. Begleitworte der Karte 3 “Der deutsche Logone und seine Nachbargebiete.” Mitteilungen aus den Deutschen Schutzgebieten 18:179–93.Google Scholar
Morrissey, Stephen R. 1984. Clients and Slaves in the Development of the Mandara Elite. Northern Cameroon in the Nineteenth Century, Ph.D. Boston University.Google Scholar
Mouchet, J-J. 1947. Prospection ethnologique sommaire dans les montagnes du Mandara. Bulletin de la Société d'Etudes Camerounaises 19/20:93–104.Google Scholar
Mveng, Engelbert. 1963. Histoire du Cameroun. Paris.Google Scholar
Nachtigal, Gustav. 1980. Sahara and Sudan. Transl. Fisher, A. and Fisher, H., vol. 2, London.Google Scholar
Palmer, H. Richmond. 1936. The Bornu Sahara and Sudan, London.Google Scholar
Passarge, Siegfried. 1895. Adamaua. Bericht über die Expedition des Deutschen Kamerun-Komitees in den Jahren 1893/94, Berlin.Google Scholar
Passarge, Siegfried. 1909. Kamerun, , in Meyer, Hans, ed.: Das Deutsche Kolonialreich. Eine Länderkunde der deutschen Schutzgebiete, vol. 1, Ostafrika und Kamerun. Leipzig:417–50.Google Scholar
Petermann, Augustus/Vogel, Eduard. 1855. Eduard Vogel's Reise nach Centrai-Afrika. Erster Abschnitt: Reise nach Tripoli (durch Tripolitanien, Fessan, das Land der Teda) bis zum Tsad-See, März 1853-Januar 1854. PM:130–39.Google Scholar
Puttkamer, Jesko von. 1904. Bericht des kaiserlichen Gouverneurs v. Puttkamer über seine Reise in das Tschadseegebiet IV. DK 15:321–23.Google Scholar
Redevances coutumières dans le Sultanat de Mandara, Les. 1959. Mokolo, unpublished MS, Institut des Sciences Humaines, Station du Nord, Garoua.Google Scholar
Rodinson, Maxime/Lebeuf, Jean-Paul. 1956. L'origine et les souverains du Mandara. BIFAN 18:227–55.Google Scholar
Rohlfs, Gerhard. 1872. Reise durch Nordafrika vom Mittelländischen Meere bis zum Busen von Guinea 1865 bis 1867. 2. Hälfte: von Kuka nach Lagos (Bornu, Bautschi, Saria, Nupe, Yoruba). PM. Supplement 34.Google Scholar
Rohlfs, Gerhard. 1870. Land und Volk in Afrika. Berichte aus den Jahren 1865-1870. Bremen.Google Scholar
Stoecker, Helmuth/Hartmut, and Mehls, Ellen. 1968. Die Eroberung des Nordostens. In Stoecker, Helmuth, ed.: Kamerun unter deutscher Kolonialherrschaft. Studien. vol. 2 Berlin:55–98.Google Scholar
Strümpell, Kurt. 1912. Die Geschichte Adamauas nach mündlichen Überlieferungen. Mitteilungen der Geographischen Gesellschaft in Hamburg 26:47–107.Google Scholar
Temple, Olive. 1922. Notes on the Tribes, Provinces, Emirates, and States of the Northern Provinces of Nigeria, 2d ed. Lagos.Google Scholar
Urvoy, Yves. 1949. Histoire de l'empire du Bornou. Paris.Google Scholar
Vaughan, James H. 1977. Mafakur: A Limbic Institution of the Margi (Nigeria). In Miers, Suzanne and Kopytoff, Igor, eds.: Slavery in Africa. Historical and Anthropological Perspectives. Madison:85–104.Google Scholar
Vossart, J. 1952. Histoire du Sultanat du Mandara. Province de l'empire du Bornou. EC 35/36:19–52.Google Scholar
Wagner, Hermann. 1860. Schilderung der Reisen und Entdeckungen des Dr. Eduard Vogel in Centrai-Afrika, in der grossen Wüste, in den Ländern des Sudan (am Tsad-See, in Mussgo, Tubori, Mandara, Sinder, Bautschi u.s.w.). Nebst einem Lebensabriss des Reisenden. Leipzig.Google Scholar
White, Stanhope. 1941. The Agricultural Economy of the Hill Pagans of Dikwa Emirate, Cameroons (British Mandate). Empire Journal of Experimental Agriculture 9, 33:65–72.Google Scholar
Wolff, . 1914. Eine Bereisung der Tschadseeländer. DK 25:392–405.Google Scholar
Zeltner, J. C. 1952. Notes relatives à l'histoire du Nord Cameroun. EC 35/36:5–18.Google Scholar
Zimmermann, . 1906. Bericht über eine Bereisung des Mandara-Gebirges vom 16. November 1905 bis 20. Januar 1906 von Hauptmann Zimmermann. D K 17:457–64.Google Scholar