Hostname: page-component-78c5997874-mlc7c Total loading time: 0 Render date: 2024-11-19T10:58:13.301Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Afro-Catholic Baptism and The Articulation of a Merchant Community, Agoué 1840–1860

Published online by Cambridge University Press:  12 May 2015

Luis Nicolau Parés
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This paper analyzes the “Southern” Afro-Brazilian Catholicism which was brought to West Africa by former slaves from Brazil prior to the expansion of the “Northern” European Catholic missions. In examining two significant mass baptisms held in the town of Agoué in 1846 and 1855, this paper explores the religious history of the Aguda or Afro-Brazilian freed slaves, and how they built a network of ethnic, commercial, and affective relationships by means of Catholic baptism and godparenting. The Aguda’s Catholic affiliation (rather than conversion), beyond being coextensive with Brazilian identity, served to produce a merchant community whose main activity, in the early period, was the slave trade. The paper also discusses the methodological potential of cross referencing and fertilizing West African data with Bahian data in order to elucidate how the returnees’ appropriation of Catholic ritual was shaped by their previous Brazilian experience.

Résumé

Cet article analyse le catholicisme afro-brésilien du “sud” apporté en Afrique de l’ouest par les anciens esclaves brésiliens avant même l’expansion des missions catholiques du “nord” venues d’Europe. Grâce à l’étude de deux baptêmes en masse effectués dans la ville d’Agoué en 1846 et 1855, cet article explore à la fois l’histoire religieuse des Agudas, les anciens esclaves afro-brésiliens, et la construction de leur réseau de relations ethniques, commerciales et personnelles à travers le baptême catholique et le parrainage religieux. L’affiliation catholique des Agudas (plus que leur conversion) co-existante à leur identité brésilienne, a contribué à la création d’une communauté de marchands dont l’activité principale était, dans ses premières années, la traite des esclaves. Ce papier se penche aussi sur le potentiel méthodologique de croiser les sources ouest-africaines et celles de Bahia afin d’éclairer la manière dont les Agudas se sont appropriés un rituel catholique façonné par leur expérience brésilienne.

Type
Critical Historiography
Information
History in Africa , Volume 42 , June 2015 , pp. 165 - 201
Copyright
Copyright © African Studies Association 2015 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Agbanon, Fio II, Histoire de Petit Popo et du Royaume Guin (1934) (Lomé/Paris: Éditions Haho/Karthala, 1991).Google Scholar
Agbo, Casimir, Histoire de Ouidah du XVI au XX siècle (Avignon: Les Presses Universelles, 1959).Google Scholar
Bonfils, Jean, La mission catholique en République du Bénin (Paris: Karthala, 1999).Google Scholar
Borghero, Francesco, Journal de Francesco Borghero, premier missionnaire du Dahomey (1861–1865) (Mandirola, Renzo and Morel, Yves [eds.]) (Paris: Karthala, 1997).Google Scholar
Bouche, Pierre Bertrand, Sept ans en Afrique occidentale: La Côte des Esclaves et Dahomey (Paris: E. Plon, Nourrit et Cie. Imprimeurs-Éditeurs, 1885).Google Scholar
Byll-Cataria, Regina, Histoire d’Agoué (République du Bénin) par le Révérend Pére Isodore Pélofy (Leipzig: Institut für Afrikanistik, 2002).Google Scholar
Castillo, Lisa Earl, “The Exodus of 1835: Àguda Life Stories and Social Networks,” in: Babawale, Tunde, Alao, Akin and Onwumah, Tony (eds.), Pan-Africanism and the Integration of Continental Africa and Diaspora Africa, volume 2 (Lagos: Centre for Black and African Arts and Civilization, 2011), 27–51.Google Scholar
Cohen, Abner, “Cultural Strategies in the Organization of Trading Diasporas,” in: Meillassoux, Claude (ed.), The Development of Indigenous Trade and Markets in West Africa (London: Oxford University Press for the International African Institute, 1971), 266–281.Google Scholar
Costa e Silva, Alberto da, Francisco Félix de Souza, mercador de escravos (Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2004).Google Scholar
Crapanzano, Vincent, “Introduction,” in: Crapanzano, Vincent and Garrison, Vivian (eds.), Case Studies of Spirit Possession (New York: John Wiley, 1977), 1–40.Google Scholar
Cunha, Manuela Carneiro, Negros estrangeiros: os escravos libertos e sua volta à África (São Paulo: Companhia das Letras, 2012).Google Scholar
Duncan, John, Travels in Western Africa in 1845–1846, 2 volumes (London: Frank Cass, 1968 [1847]).Google Scholar
Eltis, David, Economic Growth and the Ending of the Transatlantic Slave Trade (New York: Oxford University Press, 1987).Google Scholar
Esteves, Neusa Rodrigues (coord.), “Devassa do Levante de Escravos ocorrido em Salvador em 1835,” Anais do Arquivo Público da Bahia 54 (1996), 9–321.Google Scholar
Forbes, Frederick E., Dahomey and the Dahomans, volume 1 (London: Frank Cass, 1966 [1851]).Google Scholar
Jones, Adam, “Little Popo and Agoué at the End of the Slave Trade: Glimpses from the Lawson Correspondence and Other Sources,” in: Law, Robin and Strickrodt, Silke (eds.), Ports of the Slave Trade (Bights of Benin and Biafra) (Stirling: University of Stirling, 1999), 122–134.Google Scholar
Jones, Adam, and Sebald, Peter (eds.), An African Family Archive. The Lawsons of Little Popo/Aneho (Togo) 1841–1938 (Oxford: Oxford University Press, 2005).Google Scholar
Koster, Henry, Travels in Brazil 1809–1815 (London: Longman, Hurst, Rees, Ormes and Brown, 1817).Google Scholar
Laffite, Abbé), Le Pays des Nègres et la Côte des Esclaves (Tours: Alfred Mame et fils éditeurs, 1876).Google Scholar
Law, Robin, Ouidah: The Social History of a West African Slaving Port, 1727–1892 (Oxford: James Currey, 2004).CrossRefGoogle Scholar
Law, Robin, “Francisco Felix de Souza in West Africa, 1800–1849,” in: Curto, José C and Lovejoy, Paul E. (eds.), Enslaving Connections: Western Africa and Brazil during the Era of Slavery (Amherst NY: Humanity Books, 2004), 187–211.Google Scholar
Marty, Paul, Études sur l’Islam au Dahomey: Le Bas Dahomey – Le Haut Dahomey (Paris: Éditions Ernest Leroux, 1926).Google Scholar
Matory, Lorand, Black Atlantic Religion. Tradition, Trans-Nationalism and Matriarchy in the Brazilian Candomblé (Princeton: Princeton University Press, 2005).Google Scholar
Mattoso, Kátia M. de Queirós, Klein, Herbert S. and Engerman, Stanley L., “Notas sobre as tendências e padrões dos preços de alforrias na Bahia, 1819–1888,” in: Reis, João (ed.), Escravidão e a invenção da liberdade: Estudos sobre o negro no Brasil (São Paulo: Editora Brasilense, 1988), 60–72.Google Scholar
Mattoso, Kátia M. de Queirós, Bahia: século XIX – uma província no Império (Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1992).Google Scholar
Nascimento, Ana Amélia Viera, Dez freguesias da cidade de Salvador, aspectos sociais e urbanos do século XIX (Salvador: EDUFBA, 2007).Google Scholar
Nishida, Mieko, Slavery and Identity: Ethnicity, Gender, and Race in Salvador, Brazil, 1808–1888 (Bloomington/Indianapolis: Indiana University Press, 2003).Google Scholar
Parés, Luis Nicolau, “The Birth of the Yoruba Hegemony in Post-Abolition Candomblé,” Journal de la Société des Americanistes de Paris 91–1 (2005), 139–159.Google Scholar
Parés, Luis Nicolau, “Cartas do Daome,” Afro-Ásia 40 (2013), 394–395.Google Scholar
Parés, Luis Nicolau, “Militiamen, Barbers and Slave-Traders: Mina and Jeje Africans in a Catholic Brotherhood (Bahia, 1770–1830),” Revista Tempo 20 (2014), 1–32.Google Scholar
Parés, Luis Nicolau, and Castillo, Lisa Earl, “José Pedro Autran e o retorno de Xangô,” Religião e Sociedade (forthcoming, 2016).Google Scholar
Pazzi, Roberto, Introduction à l’histoire de l’aïre culturelle ajatado (Lomé: Université du Bénin, Institut National des Sciences Humaines, 1979).Google Scholar
Pierucci, J., “Agoué. Village de liberté, de l’origine en [sic] 1953,” typescript (48 pages), edited by Telemark (1953).Google Scholar
Reginaldo, Lucilene, Os rosários dos angolas: irmandades de africanos e crioulos na Bahia setecentista (São Paulo: Alameda, 2011).Google Scholar
Rodrigues, Jaime, O infame comercio. Propostas e experiências no final do tráfico de africanos para o Brasil (1800–1850) (Campinas: Editora da Unicamp, 2000).Google Scholar
Sandoval, Alonso de, De instauranda Aethiopum salute: el mundo de la esclavitud negra en America (Bogota: Biblioteca de la presidencia de Colombia, 1956).Google Scholar
Sanvi, Anne Marie Clémentine, “Les métis et les Brésiliens dans la colonie du Dahomey 1880–1920,” mémoire de maîtrise, Université Nationale du Bénin (Cotonou, 1977).Google Scholar
Sidbury, James, Becoming African in America. Race and Nation in the Early Black Atlantic (Oxford/New York: Oxford University Press, 2007).Google Scholar
Souza, Simone de, La Famille de Souza du Bénin-Togo (Cotonou: Les Éditions du Bénin, 1992).Google Scholar
Strickrodt, Silke, “Afro-European Trade Relations on the Western Slave Coast, 16th to 19th Centuries,” PhD dissertation, University of Stirling (Stirling, 2002).Google Scholar
Strickrodt, Silke, “‘Afro-Brazilians’ of the Western Slave Coast in the Nineteenth Century,” in: Curto, José C. and Lovejoy, Paul E. (eds.), Enslaving Connections: Changing Cultures of Africa and Brazil during the Era of Slavery (Amherst NY: Humanity Books, 2004), 213–244.Google Scholar
Strickrodt, Silke, Afro-European Trade in the Atlantic World: The Western Slave Coast, c.1550–c.1885 (Suffolk/Rochester NY: James Currey, 2015).Google Scholar
Sweet, James, Recreating Africa: Culture, Kinship, and Religion in the African-Portuguese World, 1441–1770 (Chapell Hill NC: The University of North Carolina Press, 2003).Google Scholar
Thillier, (Father), “Lettre de M. Thillier, missionnaire apostolique, à M. Planque, Supérieur de la Société des Missions Africaines, Lyon, mars 1872,” Annales de la Propagation de la Foi 44 (1872), 264–270.Google Scholar
Thornton, John K., África e africanos na formação do mundo atlântico 1400–1800 (Rio de Janeiro: Elsevier, 2004).Google Scholar
Turner, Jerry M., “Les Brésiliens: The Impact of Former Brazilian Slaves Upon Dahomey,” PhD dissertation, Boston University (Boston, 1975).Google Scholar
Velho, Otávio, “Missionization in the Postcolonial World: A View from Brazil and Elsewhere,” in: Csordas, Thomas (ed.), Transnational Transcendence: Essays on Religion and Globalization (Berkeley/Los Angeles: University of California Press, 2009), 31–54.Google Scholar
Verger, Pierre, “Influence du Brésil au Golfe Du Bénin,” in: Les afro-américains (Dakar: IFAN, 1952).Google Scholar
Verger, Pierre, Fluxo e refluxo do tráfico de escravos entre o Golfo do Benin e a Bahia de Todos os Santos (São Paulo: Corrupio, 1987 [1968]).Google Scholar
Verger, Pierre, Os libertos: sete caminhos na liberdade de escravos (Salvador: Corrupio, 1992).Google Scholar
Yai, Olabiyi Babalola, “The Identity, Contributions and Ideology of the Aguda (Afro-Brazilians) of the Gulf of Benin: A Reinterpretation,” in: Mann, Kristin and Bay, Edna G. (eds.), Rethinking the African Diaspora: The Making of a Black Atlantic World in the Bight of Benin and Brazil (London: Frank Cass, 2001) 72–82.Google Scholar
Zütphen, C.H. van, Tagebuch einer Reise von Bahia nach Afrika (Düsseldorf: J.H.E. Schreiner, 1835).Google Scholar