Hostname: page-component-586b7cd67f-dsjbd Total loading time: 0 Render date: 2024-11-22T07:55:19.268Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The Manuscripts that Never Were: In Search of the Tārīkh al-Fattāsh in Côte d’Ivoire and Ghana1

Published online by Cambridge University Press:  30 March 2017

Mauro Nobili  and
Mohamed Diagayeté
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract:

This article presents a fieldwork report conducted by the authors to locate certain manuscripts – namely copies of the chronicle titled Tārīkh al-Fattāsh – listed in recent catalogues of Islamic manuscripts from Côte d’Ivoire and Ghana published by the al-Furqan Islamic Heritage Foundation and prepared by Bābā Yūnus Muḥammad. Unfortunately, after ten days of enquiry in the two countries, it became evident that the catalogues are inaccurate and that at least some of the manuscripts described do not exist.

Résumé:

Cet article présente un rapport de terrain mené par les auteurs pour localiser certains manuscrits – à savoir des copies de la chronique intitulée Tārīkh al-Fattāsh – listés dans des catalogues récents de manuscrits islamiques de Côte d’Ivoire et du Ghana publiés par la al-Furqan Islamic Heritage Foundation et dirigés par Bābā Yūnus Muḥammad. Malheureusement, après dix jours d’enquête dans ces deux pays, il apparait évident que les catalogues sont inexacts et qu’au moins certains des manuscrits mentionnés n’existent pas.

Type
Archival Reports
Information
History in Africa , Volume 44 , June 2017 , pp. 309 - 321
Copyright
Copyright © African Studies Association 2017 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Alhaji, Yushau Ahmad Babal Waiz (Arabic) and Husseini, Yushau Babal Waiz (English), Tamām al-Minna/Fulfilled Ambitions (Kumasi[?]: published by the authors, s.d.).Google Scholar
Brahima, B.A.R., “Ghana,” in: Roper, Geoffrey (ed.), World Survey of Islamic Manuscripts, 4 volumes (London: Al-Furqan Islamic Heritage Foundation, 1992–1995), volume I, 369–373.Google Scholar
Hunwick, John O. et al., Arabic Literature of Africa. Volume 4: The Writings of Western Sudanic Africa (Leiden/Boston: Brill, 2003).Google Scholar
Muḥammad, Bābā Yūnus (prepared by) and ‘Abd al-Muḥsin al-Zakī, ‘Ali (edited by), Fihris makhṭūṭāt maktabāt Ghāna/Catalogue of Manuscripts in the Ghana Libraries (London: Al-Furqan Islamic Heritage Foundation, 2000).Google Scholar
Muḥammad, Bābā Yūnus, “Côte d’Ivoire,” in: Roper, Geoffrey (ed.), World Survey of Islamic Manuscripts, 4 volumes (London: Al-Furqan Islamic Heritage Foundation, 1992–1995), volume II, 119–132.Google Scholar
Muḥammad, Bābā Yūnus (prepared by), Fihris al-makhṭūṭāt al-islāmiyya bi-dār al-wathā’iq al-waṭāniyya bi-dawlat Sāhil al-‘Āj/Catalogue of Islamic Manuscripts in the National Library of Côte d’Ivoire, 2 volumes (London: Al-Furqan Islamic Heritage Foundation, 2014).Google Scholar
Muḥammad, Bābā Yūnus (prepared by), Fihris al-makhṭūṭāt al-islāmiyya bi-maktabāt dawlat Būrkīnā Fāsū/Catalogue of Islamic Manuscripts in Burkina Faso Libraries, 2 volumes (London: Al-Furqan Islamic Heritage Foundation, 2014).Google Scholar
Nobili, Mauro, and Mathee, Mohamed Shahid, “Towards a New Study of the So-Called Tārīkh al-Fattāsh,” History in Africa 42 (2015), 37–73.CrossRefGoogle Scholar
Triaud, Jean-Louis, “Deux bibliothèques arabo-islamiques en Côte d’Ivoire au début du XXe siècle,” in: Müller, Christian and Muriel, Roiland-Rouabah (eds.), Les non-dits du nom. Onomastique et documents en terres d’Islam: Mélanges offerts à Jacqueline Sublet (Beyrouth: Presses de l’Ifpo, 2013), 161–246.Google Scholar