Hostname: page-component-586b7cd67f-rdxmf Total loading time: 0 Render date: 2024-11-29T03:05:08.589Z Has data issue: false hasContentIssue false

Échos d’Arabie. Le Pèlerinage à La Mecque de Mansa Musa (724–725/1324–1325) d’après des Nouvelles Sources

Published online by Cambridge University Press:  14 May 2019

Résumé:

Le pèlerinage de Mansa Musa, plus grand sultan du Mali, en 724/1324, est l’un des événements les plus célèbres du Moyen Âge africain. Le souverain est lui-même devenu, ces dernières années, une figure de l’histoire mondiale. Pourtant, des pans entiers de cet événement restent inconnus, notamment son voyage et séjour dans la péninsule Arabique. Cette étude se focalise sur son voyage depuis Le Caire vers La Mecque, à l’aller comme au retour, et à son séjour dans la ville sainte à l’occasion de son pèlerinage. Au travers de la présentation et de la discussion de nouvelles sources, j’apporte des éclairages nouveaux sur cet épisode fameux, dont la trame reste paradoxalement encore nébuleuse par endroits.

Abstract:

The pilgrimage of Mansa Musa, the greatest sultan of Mali, in 724/1324, is one of the most famous events of medieval Africa. The ruler has even become in the past few years a figure of World History. Yet, much is still unknown about some parts of this event, such as his journey and stay in the Arabic peninsula. This study focuses on his travels from Cairo to Mecca, back and forth, and his stay in the holy city during the pilgrimage. Through the presentation and discussion of new textual evidence, this article sheds new light on this well-known event, which is paradoxically still shrouded in mystery.

Type
Journeys and Sources
Copyright
Copyright © African Studies Association 2019 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bibliographie

Aradeon, Suzan, “Al-Sahili: the Historian’s Myth of Architectural Technology Transfer from North Africa,” Journal des africanistes 591/2 (1989), 99131.CrossRefGoogle Scholar
Blochet, Étienne, Moufazzal ibn Abi l-Fazaïl, Histoire des Sultans Mamlouks. Texte arabe publié et traduit en français (Turnhout: Éditions Brepols, 1983 [réédition de Patrologia Orientalis XIV (1920)]).Google Scholar
Brown, Glen, Schmidt, Dwight et Curtis, Huffman, Geology of the Arabian Peninsula. Shield Area of Western Saudi Arabia (Washington: United States Government Printing, 1989).CrossRefGoogle Scholar
Buhl, Frants, et Jomier, Jacques, “Maḥmal,” in: Bearman, Peri J. et al. (éd.), Encyclopaedia of Islam (Second Edition) (Leiden: Brill, 2012), http://dx.doi.org.ezproxy.univ-paris1.fr/10.1163/1573–3912_islam_SIM_4789, consulté le 12 mars 2019.Google Scholar
Chekhab-Abudaya, Mounia, “Le mahmal, procession sacrée sur les routes du pèlerinage,” Les cahiers de l’Islam (2014), https://www.lescahiersdelislam.fr/Le-mahmal-procession-sacree-sur-les-routes-du-pelerinage_a807.html.Google Scholar
Collet, Hadrien, “Le sultanat du Mali (XIVe–XVe siècle). Historiographies d’un État soudanien de l’Islam médiéval à aujourd’hui,” thèse de doctorat, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (Paris, 2017).Google Scholar
Collet, Hadrien, “Royal Pilgrims from Takrūr According to ʿAbd al-Qādir al-Jazīrī (12th–16th Century),” Islamic Africa 10 (2019), 124.Google Scholar
Cuoq, Joseph, Recueil des sources arabes concernant l’Afrique occidentale du VIIIe au XVIe siècle (Paris: Centre National de la Recherche Scientifique, 1985 [1975]).Google Scholar
d’El-Hawari, Hassan, Mohammed, et Gaston Wiet, Matériaux pour un Corpus Inscriptionum Arabicarum. Quatrième partie: Arabie. Inscription et monuments de la Mecque, Haram et Ka’ba, tome 1, fascicule 1 (Le Caire: Publications de l’IFAO, 1985).Google Scholar
Dewière, Rémi, Du Lac Tchad à La Mecque. Le sultanat du Borno et son monde (XVIe–XVIIe siècle) (Paris: Éditions de la Sorbonne, 2017).CrossRefGoogle Scholar
Dorso, Simon, “Note de lecture: Emmanuelle Tixier du Mesnil et Gilles Lecuppre (éd.), Désordres créateurs. L’invention politique à la faveur des troubles,” Médiévales 71 (2016), 181184.Google Scholar
al-Fāsī, al-ʿIqd al-ṯamīn fī tārīḫ al-balad al-amīn, tome 4 (éd. Aḥmad ʿAṭā) (Beyrouth: Dar al-Kotob al-Ilmiyah, 1998).Google Scholar
al-Fāsī, Šifāʾ al-ġarām bi-aḫbār al-balad al-ḥarām, tome 2 (éd. ʿUmar, ʿAlī) (Beyrouth: Dar al-Kotob al-Ilmiyah, 2000).Google Scholar
al-Fāsī, al-Zuhūr al-muqtaṭafa min tārīḫ Makka al-mušarrafa (éd. ʿUmar, ʿAlī) (Le Caire: Maktaba al-Taqāfa al-Dīniyya, 2001).Google Scholar
al-Ǧazarī, Ḥawādit al-zamān (éd. Tadmurī, ʿU.) (Beyrouth: al-Maktaba al-ʿAsriyya, 1998).Google Scholar
al-Ǧazīrī, al-Durar al-farāʾiḍ al-munaẓẓama fī aḫbār al-ḥaǧǧ wa-ṭarīq Makka al-muʿaẓẓama (éd. Ismāʿīl, Ḥasan) (Beyrouth: Dar Al-Kotob Al-Ilmiyah, 2002).Google Scholar
Geoffroy, Éric, Le soufisme en Égypte et en Syrie sous les derniers mamelouks et les premiers ottomans. Orientations spirituelles et enjeux culturels (Damas: Presses de l’Ifpo, 1996).CrossRefGoogle Scholar
Geoffroy, Éric, “al-Yāfiʿī,” in: Bearman, Peri J. et al. (éd.), Encyclopaedia of Islam (Second Edition) (Leiden: Brill, 2010), http://dx.doi.org.ezproxy.univ-paris1.fr/10.1163/9789004206106_eifo_SIM_7940, consulté le 12 mars 2019.Google Scholar
Hunwick, John O., “An Andalusian in Mali: A Contribution to the Biography of Abū Ishāq al-Sāḥilī, c. 1290–1346,” Paideuma 36 (1990), 5966.Google Scholar
Ibn al-Ḫaṭīb, Iḥāta fī aḫbār Ġarnāṭa, tome 2 (éd. al-Durrāǧī, Wizyānī) (Alger: Dār al-Amal li-l-Dirāsāt wa-al-Našar, 2009).Google Scholar
Ibn al-Muḫtār, , Tārīḫ Ibn al-Muḫtār, in Kâti, M., Tarikh al-fettach (éd. Delafosse et Octave V. Houdas, Maurice) (Paris: Adrien Maisonneuve, 1964 [1913]).Google Scholar
Ibn Fahd, Itḥāf al-warā bi-aḫbār Umm al-Qurā, tome 3 (éd. Fahīm Muḥammad Šiltut) (La Mecque: Markaz al-Baḥt al-ʿIlmī wa-Iḥyāʾ al-Turāt al-Islāmī bi-Ǧāmiʿat Umm Qurā, 1983).Google Scholar
Ibn Ḥaǧar, al-Durar al kāmina, tome 4 (éd. Dār iḥyā al-turāt al-ʿarabī) (Beyrouth: Dār Iḥyāʾ al-Turāt al-ʿArabī).Google Scholar
Ibn Ḫaldūn, Kitāb al-ʿIbar, tome 5 (éd. ʿĀdil ben Saʿd) (Beyrouth: Dar al-Kotob al-Ilmiyah, 1971).Google Scholar
Ibn Zaynī Daḥlān, Ḫulāṣa al-kalām fī bayān umarāʾ al-balad al-ḥarām min zaman sayyidunā al-nabī ilā waqtinā hada bi-l-tamām (éd. Muḥammad Faris al-Cheikh, Maṭbūʿat Arḍ al-Ḥaramayn) (reproduction de l’édition de 1887 du Caire).Google Scholar
Jomier, Jacques, Le maḥmal et la caravane égyptienne des pèlerins de La Mecque (XIIIe–xXe siècle) (Le Caire: Imprimerie de l’Institut Français d’Archéologie Orientale, 1953).Google Scholar
Levtzion, Nehemia, Hopkins, et John F.P., Corpus of Earl Arabic Sources for West African History (Cambridge: Cambridge University Press, 2000 [1981]).Google Scholar
Lewis, Bernard, “K̲h̲ādim al-Ḥaramayn,” in: Bearman, Peri J. et al. (éd.), Encyclopaedia of Islam (Second Edition) (Leiden: Brill, 2012), http://dx.doi.org.ezproxy.univ-paris1.fr/10.1163/1573–3912_islam_SIM_4118, consulté le 12 mars 2019.Google Scholar
Little, Donald P., An Introduction to Mamluk Historiography (Wiesbaden: Franz Steiner Verlag, 1970).Google Scholar
Loiseau, Julien, Les Mamelouks XIIIe–XVIe siècle (Paris: Seuil, 2014).Google Scholar
al-Maqrīzī, al-Sulūk li-maʿrifat duwal al-mulūk, tome 3 (éd. ʿAṭā, Muḥammad) (Beyrouth: Dar al-Kotob al-Ilmiyah, 1997).Google Scholar
al-Maqrīzī, al-Dahab al-masbūk fī dikr man ḥaǧǧa min al-ḫulafāʾ wa-al-mulūk (Caliphate and Kingship in a Fifteenth-Century Literary History of Muslim Leadership and Pilgrimage) (éd. Van Steenbergen, et trad. Jo) (Leiden: Brill, 2016).Google Scholar
Massoud, Sami G., The Chronicles and Annalistic Sources of the Early Mamluk Circassian Period (Leiden: Brill, 2007).CrossRefGoogle Scholar
Mortel, Richard, “Madrasas in Mecca during the Medieval Period: A Descriptive Study Based on Literary Sources,” Bulletin of the School of Oriental and African Studies 60–2 (1997), 236252.CrossRefGoogle Scholar
Mortel, Richard, “‘Ribāṭs’ in Mecca during the Medieval Period: A Descriptive Study Based on Literary Sources,” Bulletin of the School of Oriental and African Studies 61–1 (1998), 2950.CrossRefGoogle Scholar
al-Naqar, ʿUmar, The Pilgrimage Tradition in West Africa. An Historical Study with Special Reference to the Nineteenth Century (Khartoum: Khartoum University Press, 1972).Google Scholar
Otsuya, Kaori, “Mālikī Imams of the Sacred Mosque and Pilgrims from Takrūr,” Chroniques du manuscrit au Yémen 25 (2018), 5372.Google Scholar
Petters, Francis, Mecca, A Literary History of the Muslim Holy Land (Princeton: Princeton University Press, 1994).CrossRefGoogle Scholar
Reuven, Amitai, “Al-Maqrīzī as a Historian of the Early Mamlūk Sultanate (or: Is al-Maqrīzī an Unrecognized Historiographical Villain?),” Mamlūk Studies Review 7–2 (2003), 100118.Google Scholar
Rosenthal, Franz, “Ibn Fahd,” in: Bearman, Peri J. et al (éd.), Encyclopaedia of Islam (Second Edition) (Leiden: Brill, 2010), http://dx.doi.org.ezproxy.univ-paris1.fr/10.1163/9789004206106_eifo_COM_0320, consulté le 12 mars 2019.Google Scholar
Rutter, Eldon, The Holy Cities of Arabia (London: G.P. Putnam’s Sons, 1928).Google Scholar
al-Saʿdī, Tārīḫ al-Sūdān (éd. Houdas, Octave V.) (Paris: Adrien Maisonneuve, 1981 [1898]).Google Scholar
Sayyid, Amīn Fuʾād, Fihris al-Maḫṭūṭāt al-ʿarabiyya fī maktaba al-Maʿhad al-ʿilmī al-firansī li-l-atār al-šarqiyya (Le Caire: Publications de l’IFAO, 1996).Google Scholar
al-Suyūṭī, Ḥusn al-muḥāḍarā fī tārīḫ Miṣr wa-l-Qāhira, tome 2 (éd. Abu Faḍl Ibrāhīm, Muḥammad) (Le Caire: Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-ʿArabiyya, 1968).Google Scholar
al-ʿUmarī, Masālik al-abṣār fī-mamālik al-amṣār, tome 2 (éd. Mahdi al-Najm, al-Jubūri Kāmil Salmān) (Beyrouth: Dar Al-Kotob Al-Ilmiyah, 2010).Google Scholar
Vallet, Éric, L’Arabie marchande. État et commerce sous les sultans rasūlides du Yémen (626–859/1229–1454) (Paris: Publications de la Sorbonne, 2010).CrossRefGoogle Scholar
Vallet, Éric, “Panique à La Mecque. Écrire la fitna au temps des chérifs hasanides (début IXe/XVe siècle),” in: Emmanuel Tixier du Mesnil et Gilles Lecuppre (éd.), Désordres créateurs. L’invention politique à la faveur des troubles (Paris: Éditions Kimé, 2014), 1–18.Google Scholar
al-Yāfiʿī, Mirāʾt al-ǧinān wa-ʿibra al-yaqẓān(éd. al-Mansur, Khalil) (Beyrouth: Dar Al-Kotob Al-Ilmiyah, 1997).Google Scholar