Hostname: page-component-cd9895bd7-jn8rn Total loading time: 0 Render date: 2024-12-23T23:25:38.113Z Has data issue: false hasContentIssue false

Two Armenian Creeds

Published online by Cambridge University Press:  05 October 2011

Nerses Akinian
Affiliation:
Mechitaristenkongregation, Vienna
Robert P. Casey
Affiliation:
University of Cincinnati

Extract

Armenian dogmatic literature is rich in creeds, some of which remain unpublished. The two which follow have a claim on general interest because one bears the name of Athanasius, and is an Armenian counterpart to the famous Latin spurium, while the other is a curious commentary on a well-known text.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © President and Fellows of Harvard College 1931

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 The Armenians also have versions of the ‘Quicunque vult,’ among which is found considerable textual variation. Three manuscripts are employed by Tajezi, Opera Athanasii, Venice, 1899, pp. 478–481. A different version is found on ff. 30b-84b of Cod. Arm. 121 of the Bibliothèque Nationale, a Crimean paper manuscript of the fourteenth century.

2 Theodoras Lector, i. 20; Wigram, W. A., The Separation of the Monophysites. London, 1923, p. 29Google Scholar; Tixeront, Histoire des dogmes, III, Paris, 1922, pp. 105–106.

3 Hefele-Leclercq, Histoire des conciles, II. 2, pp. 873–874.

4 Cf. Gregory the Illuminator, Stromata II (Venice, 1838), p. 16, lusaworë zerkir ew or i sma en ararack’. Cf. Aphraates, Horn. 1, 15.

5 Cf. Gregory the Illuminator, ibid, p. 18, hogwoyn srboy or ałbiurabar bašxeac šnorhs yararacs.

6 The variants from the text published by J. Catergian, De fidei symbolo quo Ar-menii utuntur observationes, Vienna, 1893, pp. 1–2, are inconsiderable.

7 Catergian (pp. 19–21) supposes the Armenian text to have originated at the end of the sixth century and to have found its way into the liturgy early in the seventh.

8 So other MSS.; cf. Catergian, p. 18; but the vulgate text reads .

9 The Jews here intended are undoubtedly the so-called Heliognosti or Deinvictiaci, Philaster, Div. haer. liber, 10. The heathen are evidently Zoroastrians.

10 Epiphanius, Haer. 42, 8, 6 (see A. von Harnack, Marcion [Texte und Untersuch-ungen 44], p. 175). This detail is given by Eznik iv. 16 (Schmidt's transl., p. 204).

11 Probably the Hemerobaptists; cf. Epiphanius, Haer. 17.

12 Cf. Clement of Alexandria, Strom, vii. 106, 4.

13 Cf. Epiphanius, Haer. 40, 8.

14 Photinus, the follower of Marcellus of Ancyra; cf. Epiphanius, Haer. 71.

15 Porphyry, patriarch of Antioch A.D. 404–418; see Dictionary of Christian Biography, IV, p. 443.

16 Can this be a corruption of Zarathustra? Cf. note 7 above; on the wide variety of confusion over this name see A. V. Williams Jackson, Zoroaster the Prophet of Ancient Iran, New York, 1899, pp. 12 f.