Hostname: page-component-78c5997874-fbnjt Total loading time: 0 Render date: 2024-11-08T07:34:05.767Z Has data issue: false hasContentIssue false

Latin Literature

Published online by Cambridge University Press:  05 October 2020

Extract

First up, a brace of major Teubner editions. Marcus Deufert's De rerum natura marks a significant moment in Lucretian studies. I suspect that most people, at least in the Anglosphere, are still using Cyril Bailey's venerable Oxford Classical Text (revised in 1922) for everyday reading, if not the equally antique Loeb (W. D. Rouse, 1924). In broadest outline, text-critical views haven't changed much since: a ‘closed’ tradition, in which two Carolingian manuscripts rejoicing in the workaday names Oblongus and Quadratus are prime witnesses, but often problematic ones; a mass of manuscripts from Renaissance Italy, which editors consult primarily for conjectures. But the last century has seen plenty of important work, and Deufert can report more precisely on the various corrections made in O and Q; affirm that all Italian manuscripts descend from O, and give them a stemma; pan many more humanist conjectures; wade in the muddy river (xxi) of modern interventions; and offer his own solutions to, or non liquet on, textual problems small and large. The result is a text with plenty of novelties (and many questions left open), and an edition with a very different look.

Type
Subject Reviews
Copyright
Copyright © The Classical Association 2020

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 Titus Lucretius Carus. De rerum natura. Edited by Marcus Deufert. Berlin, De Gruyter, 2019. Pp. xlix + 314. Hardback £72.50, ISBN: 978-3-11-026251-3.

2 Deufert, M., Prolegomena zur Editio Teubneriana des Lukrez (Berlin, 2017)CrossRefGoogle Scholar.

3 Kritischer Kommentar zu Lukrezens ‘De rerum natura’. By Deufert, Marcus. Texte und Kommentare 56. Berlin, De Gruyter, 2018. Pp. x + 516. Hardback £136.50, ISBN: 978-3-11-041471-4CrossRefGoogle Scholar.

4 Deufert, M., Pseudo-Lukrezisches in Lukrez. Die unechten Verse in Lukrezens ‘De rerum natura’ (Berlin, 1996)CrossRefGoogle Scholar.

5 Butterfield, D., ‘Lucretius auctus? The question of interpolation in De rerum natura’, in Martínez, J. (ed.), Fakes and Forgers in Classical Literature. Ergo decipiatur! (Leiden, 2014), 1542CrossRefGoogle Scholar.

6 Publius Vergilius Maro. Aeneis. Editio altera. Edited by Gian Biagio Conte. Berlin, De Gruyter, 2019. Pp. li + 384. Hardback £91, ISBN: 978-3-11-064737-2.

7 S. Heyworth, BMCRev 2010.10.03.

8 Both Elena Giusti and David Quint, for instance, in the books I wrote about last time (G&R 67.1 [2020], pp. 81–2). No sign that Conte has been thumbed by Rebecca Armstrong or Hunter Gardner (below) either.

9 S. J. Heyworth and J. H. W. Morwood, A Commentary on Propertius, Book 3 (Oxford, 2011); S. J. Heyworth and J. H. W. Morwood, A Commentary on Vergil Aeneid 3 (Oxford, 2017), reviewed in G&R 65.1 (2018), 108–10.

10 Ovid. Fasti Book III. Edited by S. J. Heyworth. Cambridge, Cambridge University Press, 2019. Pp. x + 288. Hardback £74.99, ISBN: 978-1-107-01647-7; paperback £24.99, ISBN: 978-1-107-60246-5.

11 Augustine. Confessions Books V–IX. Edited by Peter White. Cambridge, Cambridge University Press, 2019. Pp. xii + 358. Hardback £79.99, ISBN: 978-1-107-00959-2; paperback £24.99, ISBN: 978-0-521-25351-2.

12 P. White, Cicero in Letters. Epistolary Relations of the Late Republic (Oxford, 2010).

13 G. Clark, Augustine. Confessions Books I–IV (Cambridge, 1995). The series was inaugurated by the late lamented E. J. (Ted) Kenney († 23 December 2019) with Apuleius’ Cupid & Psyche (1990), still much used. Between the two Latin volumes came two Greek ones: Donald Russell on three orations of Dio Chrysostom (1992) and Neil Hopkinson's anthology of imperial poetry (1994).

14 The Psychomachia of Prudentius. Text, Commentary, and Glossary. By Aaron Pelttari. Oklahoma Series in Classical Culture 58. Norman, OK, University of Oklahoma Press, 2019. Pp. xvi + 327. 10 b/w illustrations, 1 map. Paperback $29.95, ISBN: 978-0-8061-6402-1.

15 Set out in A. Pelttari, The Space That Remains. Reading Latin Poetry in Late Antiquity (Ithaca, NY, 2014).

16 Ciceros Rede ‘cum senatui gratias egit’. Ein Kommentar. By Tobias Boll. Göttinger Forum für Altertumswissenschaft – Beihefte, neue Folge 10. Berlin, De Gruyter, 2019. Pp. viii + 260. Hardback £100, ISBN: 978-3-11-062921-7.

17 Valerius Maximus, ‘Facta et dicta memorabilia’, Book 8. Text, Introduction, and Commentary. By John Briscoe. Untersuchungen zur antiken Literatur und Geschichte 141. Berlin, De Gruyter, 2019. Pp. xii + 268. Hardback £91, ISBN: 978-3-11-066424-9.

18 The case has been made for others, including Seneca, both Plinys, Plutarch, Quintilian, Frontinus, and Gellius; see e.g. C. Whitton, The Arts of Imitation in Latin Prose. Pliny's Epistles/Quintilian in Brief (Cambridge, 2019), 41 and 112.

19 P. Vergilius Maro. Aeneis. Ein Kommentar Band 1. Einleitung, Zentrale Themen, Literatur, Indices. By Gerhard Binder. Bochumer Altertumswissenschaftliches Colloquium 104. Trier, Wissenschaftlicher Verlag Trier, 2019. Pp. 430. Hardback €49.50, ISBN: 978-3-86-821784-1. P. Vergilius Maro. Aeneis. Ein Kommentar Band 2. Kommentar zu Aeneis 1–6. By Gerhard Binder. Bochumer Altertumswissenschaftliches Colloquium 105. Trier, Wissenschaftlicher Verlag Trier, 2019. Pp. 648. Hardback €69.50, ISBN: 978-3-86-821785-8. P. Vergilius Maro. Aeneis. Ein Kommentar Band 3. Kommentar zu Aeneis 7–12. By Gerhard Binder. Bochumer Altertumswissenschaftliches Colloquium 106. Trier, Wissenschaftlicher Verlag Trier, 2019. Pp. 682. Hardback €72.50, ISBN: 978-3-86-821786-5.

20 Seneca. Agamemnon. Edited with introduction, translation, and commentary by A. J. Boyle. Oxford, Oxford University Press, 2019. Pp. cxlv + 600. Hardback £120, ISBN: 978-0-19-881082-7.

21 G&R 65.1 (2018), 112–13.

22 F. R. D. Goodyear, The Annals of Tacitus. Volume I (Annals 1.1–54) (Cambridge, 1972), 276; R. Syme, Tacitus (Oxford, 1958), 521, on Ann. 4.1.2; E. Koestermann, Cornelius Tacitus. Annalen. Band I. Buch 1–3 (Heidelberg, 1963), 33–5: ‘Tacitus steht der Frage im ganzen hilflos gegenüber…’ (‘In the face of this question [sc. whether gods intervene in mortal life] Tacitus is altogether helpless…’).

23 Religion and Memory in Tacitus’ Annals. By Kelly E. Shannon-Henderson. Oxford, Oxford University Press, 2019. Pp. x + 414. Hardback £90, ISBN 978-0-19-883276-8.

24 J. P. Davies, Rome's Religious History. Livy, Tacitus and Ammianus on Their Gods (Cambridge, 2004), 143–225, one of whose less plausible suggestions is repeated here, I presume inadvertently (303, on Ann. 4.12.2).

25 The Language of Roman Letters. Bilingual Epistolography from Cicero to Fronto. Edited by Olivia Elder and Alex Mullen. Cambridge Classical Studies. Cambridge, Cambridge University Press, 2019. Pp. xiii + 333. Hardback £75, ISBN: 978-1-108-48016-1.

26 Venini, P., ‘Le parole greche nell'epistolario di Plinio’, RIL 85 (1952), 259–69Google Scholar.

27 Not quite as novel as claimed: Cugusi, P., Evoluzione e forme dell'epistolografia latina nella tarda repubblica e nei primi due secoli dell'impero (Rome, 1983)Google Scholar, not cited, briefly treats Greek usage across the same range (and more).

28 Vergil's Green Thoughts. Plants, Humans, and the Divine. By Rebecca Armstrong. Oxford, Oxford University Press, 2019. Pp. ix + 330. Hardback £75, ISBN: 978-0199-23668-8.

29 Vitruvian Man. Rome Under Construction. By John Oksanish. Oxford, Oxford University Press, 2019. Pp. ix + 251. Hardback £47.99, ISBN: 978-0-19-069698-6.

30 Inventing the Novel. Bakhtin and Petronius Face to Face. By R. Bracht Branham. Oxford, Oxford University Press, 2019. Pp. xvi + 225. Hardback £65, ISBN: 978-0-19-884126-5.

31 Author Unknown. The Power of Anonymity in Ancient Rome. By Tom Geue. Cambridge, MA, Harvard University Press, 2019. Pp. ix + 361. Hardback £36.95, ISBN: 978-0-674-98820-0.

32 Complex Inferiorities. The Poetics of the Weaker Voice in Latin Literature. Edited by Sebastian Matzner and Stephen Harrison. Oxford, Oxford University Press, 2018. Pp. xiv + 320. Hardback £70, ISBN: 978-0-19-881406-1.

33 Geue, T., Juvenal and the Poetics of Anonymity (Cambridge, 2017)CrossRefGoogle Scholar.

34 Mosaics of Knowledge. Representing Information in the Roman World. By Riggsby, Andrew. Oxford, Oxford University Press, 2019. Pp. xvi + 248. 8 colour plates, 29 b/w illustrations. Hardback £47.99, ISBN: 978-0-19-063250-2CrossRefGoogle Scholar.

35 Pestilence and the Body Politic in Latin Literature. By Gardner, Hunter H.. Oxford, Oxford University Press, 2019. Pp. x + 303. Hardback £65, ISBN: 978-0-19-879642-8CrossRefGoogle Scholar.