Introduction. En Tunisie, la biologie de la forme hivernale du psylle du poirier a été jusqu'à présent très peu étudiée malgré son importance pour le déclenchement du traitement d'hiver nécessaire au développement d'une protection intégrée en vergers de poiriers. Matériel et méthodes. L'étude de la forme hivernale de C. pyri a eu lieu au cours des années 1998, 1999 et 2000 sur des poiriers de la variété locale Radsi. Des collectes d'adultes ont été effectuées par la méthode du frappage hebdomadaire, sur une toile blanche. Puis, la structure de la population imaginale récoltée a été analysée. Des femelles capturées ont été disséquées afin de déterminer leur état physiologique. Résultats. En Tunisie, la forme d'hiver apparaît à la fin du mois d'octobre et la population devient à 100 % du type hivernal en début décembre. Cette forme passe par une phase migratoire en dehors du verger, au cours de laquelle s'accomplit très lentement une partie du développement ovarien. Le retour des psylles au verger en février coïncide en général avec le début de leur maturation sexuelle qui s'achève fin février avec le début des pontes. Conclusion. Dans les conditions tunisiennes, le traitement d'hiver visant les femelles de C. pyri gravides avant le dépôt des pontes doit être effectué à partir de la mi-février.