No CrossRef data available.
Article contents
Mollien's contribution to the analysis of the bank of issue
Published online by Cambridge University Press: 04 July 2002
Abstract
Count Mollien, councillor and Minister of the Treasury of Napoléon, was at the same time a theorist who extended Adam Smith's analysis of banknotes and a man of action who worked with success on the application of his ideas. He showed that the solidity of the banknotes relied on the quality of the discounted bills when they are put into circulation, and rejected the risk of excessive issue, thereby disseminating the real bills doctrine in France. Furthermore, he studied the conditions in which the issue should take place and put forward some proposals that led to the organisation of the working rules of Banque de France.
Le comte Mollien, conseiller et ministre du Trésor public de Napoléon, est à la fois un théoricien qui prolonge l'analyse d'Adam Smith sur les billets de banque et un homme d'action qui oeuvre pour la mise en application de ses idées. Il fait reposer la solidité des billets sur la qualité des effets escomptés lors de leur mise en circulation et exclut le risque d'une émission excessive, diffusant ainsi en France la real bills doctrine. Il étudie aussi les conditions dans lesquelles l'émission doit être réalisée et avance des propositions qui conduisent à organiser les règles de fonctionnement de la Banque de France.
Graf Mollien, Ratgeber und Schatzkanzler Napoleans, war ein Theoretiker, der Adam Smiths Gedanken zu Banknoten weiterführte, und zugleich ein Mann der Tat, eifrig mit der Umsetzung seiner Ideen beschäftigt. Er zeigte, dass die Solidität der Banknoten von der Güte der in Umlauf befindlichen Diskontwechsel abhängt. Mollien lehnte die übertriebene Ausgabe von Banknoten ab, war also ein Vorbereiter der Geldtheorie in Frankreich, die Banknoten vor allem als direktes Umlaufmittel, und nicht Kredit, ansah. Darüberhinaus untersuchte er die Bedingungen, unter denen eine Notenausgabe erfolgen sollte und machte einige Vorschläge, die dann den Arbeitsregeln der Banque de France zugrundegelegt wurden.
- Type
- Research Article
- Information
- Copyright
- © 2001 Cambridge University Press