Hostname: page-component-586b7cd67f-vdxz6 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-29T12:12:46.209Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Factores que influyen en la validez de los informes de los familiares sobre los síntomas del primer episodio de esquizofrenia

Published online by Cambridge University Press:  12 May 2020

M. Hambrecht
M. Hambrecht*
Affiliation:
Clínica y Policlínica para Psiquiatría y Psicoterapia de la Universidad de Colonia, Colonia, Alemania
Get access

Resumen

Se necesita información válida sobre el curso temprano de la esquizofrenia para fines clínicos y de investigación, por ejemplo, para determinar el comienzo del trastorno. Puesto que los informes proporcionados por los pacientes psicóticos son cuestionables, a menudo se pide a los familiares que comuniquen sus observaciones. Para comprobar la calidad de estos informes, se evaluaron sistemáticamente las informaciones sobre la aparición de síntomas de 30 pacientes esquizofrénicos postpsicóticos cuya enfermedad había comenzado hace poco y de 69 informantes (sobre todo, sus familiares próximos) por medio de la Entrevista para la Evaluación Retrospectiva del Comienzo de la Esquizofrenia (IRAOS). Se compararon las tasas de acuerdo paciente-informante, como el coeficiente kappa, entre los familiares de cada caso individual. Análisis de regresión múltiple demostraron que la personalidad y los factores atribucionales, en particular las atribuciones causales y la imagen que el o la informante tiene sobre sí mismo y sobre el paciente, determinan la calidad de sus informes. Los familiares que describieron al paciente como “dominante” y a sí mismos como “reservados”, y que atribuyeron la enfermedad al estres psicosocial actual, por ejemplo, alcanzaron los coeficientes kappas más altos en todos los síntomas. El contacto prolongado y estrecho con el paciente tiende a deteriorar la calidad de los informes.

Keywords

familiahistoriavalidezesquizofrenia
Type
Artículo original
Information
European Psychiatry (Ed. Española) , Volume 5 , Issue 4 , May 1998 , pp. 215 - 225
Copyright
Copyright © European Psychiatric Association 1998

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Amador, XFStrauss, DHYale, SAGorman, JMAwareness of illness in schizophrenia. Schizophr Bull 1991; 17: 113-32.CrossRefGoogle Scholar
Andreasen, NC.The scale for the assessment of negative symptoms (SANS) conceptual and theoretical foundations. Br J Psychiatry 1989; 155 (Suppl 7): 49-52.CrossRefGoogle Scholar
Andreasen, NCFlaum, MAmdt, SThe comprehensive assessment of symptoms and history (CASH). An instrument for assessing diagnosis and psychopathology. Arch Gen Psychiatry 1992; 49: 615-23.Google ScholarPubMed
Angermeyer, MCKlussman, DWalpuski, OThe causes of functional psychoses as seen by patients and their relatives. II. The relatives’ point of view. Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci 1988; 238: 55-61.Google Scholar
Asai, KSchizophrenic patients and the families in Japan. Int J Family Psychiatry 1987; 8: 1-7.Google Scholar
Barrowclough, CTarrier, NWatts, SVaughn, CBamrah, JSFreeman, HLAssesing the functinal value of relatives’ knowledge about schizophrenia: a preliminary report. Br J Psychiatry 1987; 151: 1-8.CrossRefGoogle Scholar
Beckmann, DRichter, HE.Gieβen-Test (GT). Bem: Hans Huber, 1972.Google Scholar
Birchwood, MSmith, JMacMillan, FHogg, BPrasad, RHarvey, Cet al.Predicting relapse in schizophrenia: the development and implementation of an early signs monitoring system using patients and families as observes, a preliminary investigation. Psychol Med 1989; 19: 649-56.Google Scholar
Brewin, CRMacCarthy, BDuda, KVaughn, CEAtribution and expressed emotion in the relatives of patients with schizophrenia. J Abnorm Psychol 1991; 100: 546-54.CrossRefGoogle Scholar
Buchkremer, GRath, N.Therapeutische Arbeit mit Angehörigen schizophrener Patienten. Meβinstrumente, Methoden, Konzepte. Bem: Hans Huber, 1989.Google Scholar
Cicchetti, DVFeinstein, ARHigh agreement but low Kappa. II. Resolving the paradoxes. J Clin Epidemiol 1990; 43: 551-8.Google ScholarPubMed
Cohen, JA coefficient of aggreement for nominal scales. Educ Psychol Measurem 1960; 20: 37-46.CrossRefGoogle Scholar
Conrad, K.Die beginnende Schizophrenie. Versuch eine Gestalanalyse des Wahns. Stuttgart, New York: Thieme, 1958.Google Scholar
Feinstein, ARCicchetti, DVHigh aggreement but low Kappa. I. The problems of two paradoxes. J Clin Epidemiol 1990; 43: 543-9.CrossRefGoogle Scholar
Gaebel, WFrick, UKopcke, WLinden, MMüller, PMuller-Spahn, Fet al.Early neuroleptic intervention in schizophrenia: are prodromal symptoms valid predictors of relapse? Br J Psychiatry 1993; (Suppl 21): 8-12.Google Scholar
Goldstein, JMKreisman, DGender, family environment and schizophrenia. Psychol Med 1988; 18: 861-72.CrossRefGoogle Scholar
Häfner, HRiecher-Rössler, AMaurer, KFätkenheuer, BLöffer, W.First onset and early symptomatology of schizophrenia. A chapter of epidemiological and neurobiological research into age and sex differences. Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci 1992a; 242: 109-18.Google Scholar
Häfner, HRiecher-Rössler, AHambrecht, MMaurer, KMeissner, SSchmidtke, Aet al, IRAOS: an instrument for the rettrospective assessment of the onset of schizophrenia. Schizophr Res 1992b; 6: 209-23.Google Scholar
Häfner, HMaurer, KLoffner, WRiecher-Rösller, A.The influence of age and sex on the onset and early course of schizophrenia. Br J Psychiatry 1993; 162: 80-6.Google Scholar
Häfner, HMaurer, KThe methodology of first onset assessment by the example of schizophrenia. Schizophr Res 1995; 15: 265-76.Google Scholar
Hambrecht, M.A second case of schizphrenia in the family: Is it observed differently? Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci 1995; 245: 267-9.CrossRefGoogle Scholar
Hambrecht, MHäffner, HLoffler, WBeginning schizophrenia observed by significant others. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol 1994; 29: 59-64.Google ScholarPubMed
Hambrecht, MHäffner, H.Sensitivity and specificity of relatives’ reports on the early course of schizophrenia. Psychopathology 1997; 30; 12-19.CrossRefGoogle Scholar
Herz, MIMelville, C.Relapse in schizophrenia. Am J Psychiatry 1980; 137; 801-5.Google Scholar
Herz, MILamberti, JSProdromal symptoms and relapse prevention in schizophrenia. Schizophr Bull 1995; 21: 541-51.Google Scholar
Jackson, HJMcGorry, PDMcKenzie, DThe reliability of DSM-III prodromal symptoms in first episode psychotic patients. Acta Psychiatr Scand 1994; 90: 375-8.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Jones, EENisbett, RE.The actor and the observer: divergent perceptions of the causes of behavior. In: Jones, EEet al, eds. Attribution: Perceiving the Causes of Behavior. Morristown: General Learning Press, 1972.Google Scholar
Klug, Jan der Heiden, WJakubaschk, JDer EingluG der Kategorisierungswahl auf die Inter-Rater-Reliabilitat des “Present State Examination”. Diagnostica 1979; 25: 59-68.Google Scholar
Kreisman, DSimmens, SJoy, VRejecting the patient: preliminary validation of a self-report scale. Schizophr Bull 1979; 5: 220-2.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Leff, JVaughn, CE.Expressed Emotion in Families. London: Guilford Press, 1985.Google Scholar
Lehrl, S.Mehifachwahl-Wortschatz-intelligenztest MWTB, Manual. 2. neubearb. Aufl Erlangen: perimed-Fachbuch- Verlag, 1989.Google Scholar
Lewis, VZeichner, AImpact of admission to a mental hospital on the patient's family. Ment Hygiene 1960; 44: 503-9.Google Scholar
Linn, MWOf wedding bells and apron strings. A study of relatives’ attitudes. Ment Hygiene 1966; 50: 100-3.Google Scholar
Mayer-Gross, W.Über die Stellungnahme zur abgelaufenen akuten Psychose. Zeitschrift für die Gesamte Neurologie und Psychiatrie 1920; 60: 160-212.CrossRefGoogle Scholar
Mintz, LINuechterlein, KHGoldstein, MJMintz, JSnyder, KS.The initial onset of schizophrenia and family expressed emotion. Some methodological considerations. Br J Psychiatry 1989; 154:212-17.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Norman, RMGMalla, AKProdromal symtoms of relapse in schizophrenia: a review. Schizophr Bull 1995; 21: 527-39.CrossRefGoogle Scholar
Ohta, YNakane, YFeatures of schizophrenic patients and patients with depression as observed by family members - symptoms, social activities, and social performance. Jpn J Psychiatr Neurol 1989; 43: 29-36.Google ScholarPubMed
Olbrich, RWatzl, HDiscussion topics (response patterns) in groups for relatives of schizophrenics. Int J Family Psychiatry 1987; 8: 201-10.Google Scholar
Perlick, DStastny, PMattis, STeresi, JContribution of family, cognitive and clinical dimensions to long-term outcome in schizophrenia. Schizophr Res 1992; 6: 257-65.CrossRefGoogle Scholar
Rist, FWatzl, H.Emotionale Reaktionen Angehoriger auf schizophrene Erkrankungen: Itemanalyse und Validierung der “Patient Rejection Scale”. Z Klin Psychol 1989; 18: 134-43.Google Scholar
Weissman, MMWickramaratne, PWarner, VJohn, KPrusoff, BAMerikangas, KRet al.Assessing psychiatric disorders in children. Discrepancies between moth ers’ and children's reports. Arch Gen Psychiatry 1987; 44: 747-53.CrossRefGoogle Scholar
Wing, JKCooper, JESartorius, N.Measurement and Classification of Psychiatrie Symptoms: An Instruction Manual for PSE and Catego Program. London: Cambridge University Press, 1974.Google Scholar
WHO. World Health Organization Psychiatrie Disability Assessment Schedule (WHO/DAS). Geneva: WHO, 1988.Google Scholar
Yarrow, MSchwartz, CMurphy, HDeasy, LThe psychological meaning of mental illness in the family. J Social Issues 1995; 11: 12-24.CrossRefGoogle Scholar