Hostname: page-component-cd9895bd7-lnqnp Total loading time: 0 Render date: 2024-12-23T23:05:16.320Z Has data issue: false hasContentIssue false

‘Noisy guests shall not unseat the host’

Framing high-stakes English examinations in mainland China's state-controlled print media

Published online by Cambridge University Press:  26 July 2016

Extract

There have been growing concerns in recent years about the status of English in China, the most populous country that boasts the largest number of English speakers and learners (Bolton & Graddol, 2012; Wang, 2015). Such concerns are closely associated with the rising importance of the Chinese language worldwide, which seems to signal that ‘English is no longer so important’ (Wei & Feng, 2015: 59). The Chinese government has become much more active in promoting Chinese as an international language through the establishment of Confucius Institutes worldwide. The concerns about the status of English have also been related to the growing assertiveness of China's nationalism. In September 2013, a former spokesman of the Ministry of Education appealed to the public to emancipate children from English and save the Chinese language (Zheng, 2014). In October 2013, the Beijing Municipal Commission of Education announced that the weighting of the English section in the Beijing version of Gaokao, the national university matriculation examination, would be reduced to 100 from 150, starting from 2016. In the meantime, the weighting of Chinese will be increased to 180 (Wei & Feng, 2015). In March 2016, the Beijing Education Examination Authority finalized the decision and set the weighting of Chinese and English in Gaokao to 150 in 2016 (Beijing Education Examination Authority, 2016). In addition to Gaokao, critics have openly challenged whether satisfactory College English Test (CET®) results should be used as a prerequisite for degree conferment in many Chinese universities (Xie, 2014).

Type
Research Article
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2016 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Beijing Education Examination Authority. 2016. ‘Rules and regulations for the administration of admission to higher education.’ Online at <http://www.bjeea.cn/html/gkgz/zkzc/2016/0330/61250.html> (Accessed May 7, 2016).+(Accessed+May+7,+2016).>Google Scholar
Bolton, K. & Graddol, D. 2012. ‘English in China today.’ English Today, 28(3), 39.CrossRefGoogle Scholar
Blommaert, J., Kelly-Holmes, H., Lane, P., Leppänen, S., Moriarty, M., Pietikäinen, S. & Piirainen-Marsh, A. 2009. ‘Media, multilingualism and language policing: An introduction.’ Language Policy, 8(3), 203–7.CrossRefGoogle Scholar
Carrió-Pastor, M. L. & Muñiz-Calderón, R. 2015. ‘Identification and causes of lexical variation in Chinese Business English.’ English Today, 31(1), 1015.CrossRefGoogle Scholar
Cyberspace Administration of China. 2005. ‘Rules and regulations for internet news and information services.’ Online at <http://www.cac.gov.cn/2005-09/30/c_126468838.htm> (Accessed May 7, 2016).+(Accessed+May+7,+2016).>Google Scholar
Gao, X. 2015. ‘The ideological framing of “dialect”: An analysis of mainland China's state media coverage of “dialect crisis” (2002–2012).’ Journal of Multilingual and Multicultural Development, 36(5), 468–82.CrossRefGoogle Scholar
Jin, F. & Huang, Y. 2013. ‘Will Jiangsu follow Beijing to deemphasise English in Gaokao?Modern Express, October 22, F4. Online at <http://kb.dsqq.cn/html/2013-10/22/content_301127.htm> (Accessed November 30, 2015).Google Scholar
Lan, Y. F. 2013. ‘More than 70% support the reduction of marks of English in Gaokao .’ The Beijing News, October 26, B02. Online at <http://sztqb.sznews.com/html/2013-10/31/content_2668795.htm> (Accessed November 30, 2015).Google Scholar
Li, D. D., Yan, X. Y. & Xu, L. Y. 2013. ‘More than 1000 supporters for the reform of Zhongkao and Gaokao .’ The Beijing News, October 28, A0607. Online at <http://epaper.bjnews.com.cn/html/2013-10/28/content_473905.htm?div=-1> (Accessed November 30, 2015).Google Scholar
Lin, S. N. & Fan, Z. 2013. ‘Marginalising English in Gaokao: Pundits shout hooray while students disagree.’ Yangcheng Evening News, October 23, B7. Online at <http://www.ycwb.com/ePaper/ycwb/html/2013-10/23/content_281276.htm?div=-1> (Accessed November 30, 2015).Google Scholar
Matthes, J. & Kohring, M. 2008. ‘The content analysis of media frames: Toward improving reliability and validity.’ Journal of Communication, 58(2), 258–79.CrossRefGoogle Scholar
Reese, S. D. 2001. ‘Framing public life: A bridging model for media research.’ In Reese, S. D., Ganda, O. H. & Grant, A. E. (eds.), Framing Public Life: Perspectives on Media and Our Understanding of the Social World. Mahwah: Erlbaum, pp. 731.CrossRefGoogle Scholar
Sina Education. 2015. ‘CET as a prerequisite for jobs: University graduates encounter barriers.’ May 15. Online at <http://edu.sina.com.cn/cet/2015-05-15/1408468985.shtml> (Accessed November 30, 2015).+(Accessed+November+30,+2015).>Google Scholar
Tollefson, J. W. 2015. ‘Language policy-making in multilingual education: Mass media and the framing of medium of instruction.’ Current Issues in Language Planning, 16(1–2), 132–48.CrossRefGoogle Scholar
Wang, W. 2015. ‘Teaching English as an international language in China: Investigating university teachers' and students' attitudes towards China English.’ System, 53, 6072.CrossRefGoogle Scholar
Wei, R. & Feng, J. 2015. ‘Implementing CLIL for young learners in an EFL context beyond Europe.’ English Today, 31(1), 5560.CrossRefGoogle Scholar
Wu, S. & Fan, X. L. 2006. ‘Female university student jumped from the kitchen window after CET® failure.’ Yangtse Evening, May 23. Online at <http://news.qq.com/a/20060523/001731.htm> (Accessed November 30, 2015).Google Scholar
Xie, J. 2014. ‘Challenges and opportunities for the pluricentric approach in ESL/EFL teaching: An empirical study of college English teaching in China.’ English Today, 30(2), 4350.CrossRefGoogle Scholar
Xu, L., Wang, Q. & Yao, X. A. 2006. ‘Final-year student committed suicide after CET® failure.’ Sichuan News Network, March 2. Online at http://news.163.com/06/0302/00/2B5VNVQ40001122B.html (Accessed November 30, 2015).Google Scholar
Xu, L., Wang, Q., Sheng, L., Su, J., & Gao, S. 2006. ‘Who is to blame? Follow-up on final-year student's suicide due to failure in CET® .’ Sichuan News Network. March, 4, Online at <http://news.163.com/06/0304/00/2BB4STP80001122B.html> (Accessed December 12, 2015).Google Scholar
Yao, Z. W. & Lai, L. 2013. ‘The majority of netizens support Beijing's de-emphasis of English in Gaokao .’ Shenzhen Special Zone Daily, October 31, A15. Online at <http://epaper.bjnews.com.cn/html/2013-10/26/content_473499.htm?div=-1> (Accessed November 30, 2015).Google Scholar
Zhang, L. Y. & Lu, Y. J. 2013. ‘CET® needs to become optional.’ China Youth, November 4, 07. Online at <http://zqb.cyol.com/html/2013-11/04/nw.D110000zgqnb_20131104_2-07.htm> (Accessed November 30, 2015).Google Scholar
Zheng, Y. 2014. ‘A phantom to kill: The challenges for Chinese learners to use English as a global language.’ English Today, 30(4), 34–9.CrossRefGoogle Scholar