Hostname: page-component-cd9895bd7-q99xh Total loading time: 0 Render date: 2024-12-23T16:53:06.318Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

How rarities like gold came to exist: on co-evolutionary interactions between morphology and lexical phonotactics1

Published online by Cambridge University Press:  02 March 2015

NIKOLAUS RITT  and
KAMIL KAZMIERSKI
NIKOLAUS RITT
Affiliation:
Department of English and American Studies, Uni-Campus AAKH, Hof 8, University of Vienna, Spitalgasse 2-4, A-1090 Vienna, [email protected]
KAMIL KAZMIERSKI
Affiliation:
Faculty of English, Adam Mickiewicz University Poznańal. Niepodległości 4, 61-874 Poznań, [email protected]
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

We address the question of when, how and why highly marked rhymes of the structure VVCC (as in gold, false or bind) came to be established in the lexical phonotactics of English. Specifically, we discuss two hypotheses. The first is that lexical VVCC clusters owe their existence to the fact that similar rhyme structures are produced routinely in verbal past tenses and third-person singular present tense forms (fails, fined), and in nominal plurals (goals, signs), The other is based on the insight emerging in morphonotactic research (Dressler & Dziubalska-Kołaczyk 2006) that languages tend to avoid homophonies between lexical and morphotactically produced structures. We hold both hypotheses against a body of OED and corpus data, reconstruct the phases in which the lexical VVCC rhymes that are still attested in Present-day English emerged, and relate them to the phases in which productive inflectional rules came to produce rhymes of the same type. We show that the emergence of morphotactic models is indeed likely to have played a role in establishing VVCC rhymes in the English lexicon, since VVCC rhymes of the types VV[sonorant]/d|z/ began to establish themselves in lexical phonotactics at the same period in which they also started to be produced in inflection, and clearly before similar types that had no inflectionally produced analogues (i.e. VV[sonorant]/t|s/ as in fault, dance). At the same time, we show that this does not necessarily contradict the hypothesis that homophonies between lexical and morphotactic rhymes are dispreferred. We argue that under the specific historical circumstances that obtained in English, natural ways of eliminating the resulting ambiguities failed to be available. Finally, we show that, once the phonotactically and semiotically dispreferred VV[sonorant]/d|z/ rhymes had been established, the emergence of morphotactically unambiguous rhymes of the types VV[sonorant]/t|s/ was to be expected, since they filled what was an accidental rather than natural gap in the phonotactic system of English (see Hayes & White 2013).

Type
Research Article
Information
English Language & Linguistics , Volume 20 , Issue 1 , March 2016 , pp. 1 - 29
Check for updates
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2015 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

1

We are grateful to Rhona Alcorn, Wolfgang Dressler, Margaret Laing, Roger Lass, Norval Smith, Eva Zehentner, two anonymous reviewers and Patrick Honeybone for insightful and constructive comments on earlier versions. Particular thanks go to Andreas Baumann for helping us with the statistics. Any errors are of course ours.

References

Anderson, John M. & Britton, Derek A.. 1997. Double trouble: Geminate vs simplex graphs in the Ormulum . In Fisiak, Jacek (ed.), Studies in Middle English linguistics, 23–58. Berlin: Mouton de Gruyter.CrossRefGoogle Scholar
Anderson, John M. & Britton, Derek A.. 1999. The phonology and orthography of the Ormulum . English Language and Linguistics 3, 299–334.Google Scholar
Bermúdez-Otero, Ricardo. 2014. Amphichronic explanation and the life cycle of phonological processes. In Honeybone, Patrick & Salmons, Joseph (eds.), Oxford handbook of historical phonology. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Blevins, Juliette. 2004. Evolutionary phonology: The emergence of sound patterns. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Bliss, Alan J. 1952/3. Vowel quantity in Middle English borrowings from Anglo-Norman. Archivum Linguisticum 4, 121–47 and 5, 22–47.Google Scholar
Brunner, Karl. 1960. Die Englische Sprache: Ihre geschichtliche Entwicklung. Tübingen: Niemeyer.Google Scholar
Chambers, Jack K. & Trudgill, Peter. 1998. Dialectology, 2nd edn. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Clements, George N. & Keyser, Samuel Jay. 1983. CV phonology. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Côté, Marie-Hélène. 2000. Consonant cluster phonotactics: A perceptual approach. PhD dissertation, MIT.Google Scholar
Dawkins, Richard. 1982. The extended phenotype: The long reach of the gene. Oxford and New York: Oxford University Press.Google Scholar
Dressler, Wolfgang U. 1985. Morphonology: The dynamics of derivation. Ann Arbor: Karoma.Google Scholar
Dressler, Wolfgang U. 1996. Principles of naturalness in phonology and across components. In Hurch, Bernhard & Rhodes, Richard A. (eds.), Natural phonology: The state of the art, 41–51. Berlin: de Gruyter.Google Scholar
Dressler, Wolfgang U. & Dziubalska-Kołaczyk, Katarzyna. 2006. Proposing morphonotactics. Wiener Linguistische Gazette 73, 69–87.Google Scholar
Dressler, Wolfgang U., Dziubalska-Kołaczyk, Katarzyna & Pestal, Lina. 2010. Change and variation in morphonotactics. Folia Linguistica Historica 31, 51–68.Google Scholar
Dziubalska-Kołaczyk, Katarzyna. 2009. NP Extension: B&B phonotactics. Poznań Studies in Contemporary Linguistics 45 (1), 55–71.Google Scholar
Flasdieck, Hermann M. 1954. Pall Mall. Beiträge zur Etymologie und Quantitätstheorie. Anglia 72, 129–383.Google Scholar
Fowler, Carol A. 1996. Speaking. In Heuer, Herbert & Keele, Steven W. (eds.), Handbook of perception and action, vol. 2: Motor skills, 503–60: Amsterdam: Elsevier Science.Google Scholar
Fulk, Robert D. 1998. Evaluating the evidence for lengthening before homorganic consonant clusters in the Ormulum . In Carr, Gerald F., Harbert, Wayne & Zhang, Lihua (eds.), Interdigitations: Essays for Irmengard Rauch, 201–9. New York: Peter Lang.Google Scholar
Guy, Gregory R. 1980. Variation in the group and the individual: The case of final stop deletion. In Labov, William (ed.), Locating Language in Time and Space, 1–36. New York: Academic Press.Google Scholar
Guy, Gregory R. & Boyd, Sally. 1990. The development of a morphological class. Language Variation and Change 2, 1–18.Google Scholar
Hall, Tracy A. 2000. The distribution of trimoraic syllables in German and English as evidence for the phonological word. ZAS Papers in Linguistics 19. 41–90.Google Scholar
Haspelmath, Martin. 2006. Against markedness (and what to replace it with). Journal of Linguistics 42 (1), 25–70.Google Scholar
Hayes, Bruce & White, James. 2013. Phonological naturalness and phonotactic learning. Linguistic Inquiry 44 (1), 45–75.Google Scholar
The Helsinki Corpus of English Texts . 1991. Compiled by Matti Rissanen (Project leader); Merja Kytö (Project secretary); Leena Kahlas-Tarkka, Matti Kilpiö (Old English); Saara Nevanlinna, Irma Taavitsainen (Middle English); Terttu Nevalainen, Helena Raumolin-Brunberg (Early Modern English). Helsinki: University of Helsinki.Google Scholar
Herbert, Robert K. 1986. Language universals, markedness theory, and natural phonetic processes. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.Google Scholar
Hogg, Richard M. & McCully, Christopher B.. 1987. Metrical phonology: A course book. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Hyman, Larry M. 1985. A theory of phonological weight. Dordrecht: Foris.Google Scholar
Jakobson, Roman. 1962. Selected writings I: Phonological studies. [Reference is to: Typological studies and their contribution to historical comparative linguistics. Report in the First Plenary Session of the Eighth International Congress of Linguists, Oslo, 5 August 1957.] The Hague: Mouton.Google Scholar
Jones, Charles. 1989. A history of English phonology. London: Longman.Google Scholar
Jusczyk, Peter W., Smolensky, Paul & Allocco, Theresa. 2002. How English-learning infants respond to markedness and faithfulness constraints. Language Acquisition 10, 31–73.Google Scholar
Kawasaki, Haruko. 1982. An acoustical basis for universal constraints on sound sequences. PhD dissertation, University of California at Berkeley.Google Scholar
Kaye, Jonathan, Lowenstamm, Jean & Vergnaud, Jean-Roger 1990. Constituent structure and government in phonology. Phonology Yearbook 7 (2), 193–231.Google Scholar
Kiparsky, Paul. 1982a. Explanation in phonology. Dordrecht: Foris.Google Scholar
Kiparsky, Paul. 1982b. Lexical phonology and morphology. In Lee, Ik-Hwan (ed.), Linguistics in the morning calm, 3–91. Seoul: Hanshin Publishing.Google Scholar
Labov, William. 1989. The child as linguistic historian. Language Variation and Change 1, 85–97.Google Scholar
Labov, William, Ash, Sharon & Boberg, Charles (eds.). 2006. The atlas of North American English: Phonetics, phonology, and sound change: A multimedia reference tool, vol. 1. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Lass, Roger. 1992. Phonology and morphology. In Blake, Norman (ed.), Cambridge history of the English language, vol. 2: 1066–1476, 23–155. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Lass, Roger. 1997. Historical linguistics and language change (Cambridge Studies in Linguistics 81). Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Lass, Roger, Laing, Margaret, Alcorn, Rhona & Williamson, Keith. 2013–. A Corpus of Narrative Etymologies from Proto-Old English to Early Middle English and accompanying Corpus of Changes. Version 1.1 Edinburgh: The University of Edinburgh. www.lel.ed.ac.uk/ihd/CoNE/CoNE.html, accessed 17 October 2014.Google Scholar
Lock, John. 1690. An essay concerning human understanding. London: Basset.Google Scholar
Luick, Karl. 1914–21. Historische Grammatik der englischen Sprache. Leipzig: Tauchnitz.Google Scholar
Lyberg, Bertil, Holmgren, Karin & Lindblom, Björn. 1981. Durational patterns of Swedish phonology do they reflect short-term motor memory processes? Bloomington: Indiana University Linguistics Club.Google Scholar
Maddieson, Ian. 2013. Syllable structure. In Dryer, Matthew S. & Haspelmath, Martin (eds.), The world atlas of language structures online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. http://wals.info/chapter/12, accessed 17 October 2014.Google Scholar
Minkova, Donka. 1991. The history of final vowels in English: The sound of muting (Topics in English Linguistics 4). Berlin and New York: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Minkova, Donka. 2009. Phonological weakness in English: From Old to Present-day English (Palgrave Studies in Language History and Language Change). Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan.Google Scholar
Minkova, Donka. 2014. A historical phonology of English. Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar
Minkova, Donka & Stockwell, Robert. 1992. Homorganic clusters as moric busters in the history of English: The case of -ld, -nd, -mb . In Rissanen, Matti, Ihalainen, Ossi, Nevalainen, Terttu & Taavitsainen, Irma (eds.), History of Englishes: New methods and interpretations in historical linguistics (Topics in English Linguistics 10), 191–207. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.Google Scholar
OED . OED online. www.oed.com, accessed June 2013.Google Scholar
Paradis, Carole & Prunet, Jean-François (eds.), 1991. The special status of coronals: Internal and external evidence. San Diego: Academic Press.Google Scholar
Pinker, Steven. 1999. Words and rules: The ingredients of language. New York: Basic Books.Google Scholar
Post, Brechtje, Marslen-Wilson, William D., Randall, Billi & Tyler, Lorraine K.. 2008. The processing of English regular inflections: Phonological cues to morphological structure. Cognition 109 (1), 1–17.Google Scholar
Prince, Alan & Smolensky, Paul. 2002. Optimality Theory: Constraint interaction in generative grammar. Rutgers Optimality Archive. http://roa.rutgers.edu/files/537-0802/537-0802-PRINCE-0-0.PDF, accessed 17 October 2014.Google Scholar
Ritt, Nikolaus. 1994. Quantity adjustment: Vowel lengthening and shortening in Early Middle English (Cambridge Studies in Linguistics). Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Ritt, Nikolaus. 2004. Selfish sounds and linguistic evolution. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Scheer, Tobias. 2004. A lateral theory of phonology (Studies in Generative Grammar 68.1–68.2). Berlin, New York: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Stampe, David. 1979. A dissertation on natural phonology. New York: Garland.Google Scholar
Tagliamonte, Sally A. & Temple, Rosalind A. M.. 2005. New perspectives on an ol’ variable: (t,d) in British English. Language Variation and Change 17, 281–302.Google Scholar
Vennemann, Theo. 1988. Preference laws for syllable structure and the explanation of sound change. Berlin: De Gruyter.Google Scholar
Wells, John C. 2008. Longman pronunciation dictionary, 3rd edn. Harlow: Pearson Education / Longman.Google Scholar
Weɫna, Jerzy. 1998. The functional relationship between rules: Old English voicing of fricatives and lengthening of vowels before homorganic clusters. In Fisiak, Jacek & Krygier, Marcin (eds.), Advances in English historical linguistics, 471–85. Berlin: De Gruyter Mouton.Google Scholar
Weɫna, Jerzy. 2000. Some remarks on the nonprimary contexts for Homorganic Lengthening. In Taavitsainen, Irma, Nevalainen, Terttu, Pahta, Päivi & Rissanen, Matti (eds.), Placing Middle English in context, 475–89. Berlin: De Gruyter Mouton.Google Scholar
Wright, Richard. 2004. A review of perceptual cues and robustness. In Hayes, Bruce, Kirchner, Robert M. & Steriade, Donca (eds.), Phonetically based phonology, 34–57. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Zydorowicz, Paulina. 2007. The acquisition of Polish morphonotactics. Wiener Linguistische Gazette Online 74, 24–44.Google Scholar