Hostname: page-component-78c5997874-mlc7c Total loading time: 0 Render date: 2024-11-05T08:57:04.621Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

RE-MAKING ANIMAL BODIES IN THE ARTS OF EARLY CHINA AND NORTH ASIA: PERSPECTIVES FROM THE STEPPE

Published online by Cambridge University Press:  14 July 2022

Petya Andreeva Open the ORCID record for Petya Andreeva [Opens in a new window]
Petya Andreeva*
Affiliation:
Petya Andreeva, 安陪雅, Assistant Professor of Asian Art and Design History at Parsons, The New School; email: [email protected].
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The Iron-Age Eurasian nomads created and circulated elaborate metalworks embellished with images of entwined, abbreviated, or contorted zoomorphic anatomies. This approach to zoomorphism has entered scholarly discourse under the blanket name “animal style,” a term often used to describe a vast corpus of zoomorphic images associated with the arts of steppe pastoralists. Numerous Warring States burials across the Ordos Loop indicate the transmission and adaptation of steppe-inspired zoomorphism into the funerary cultures of China's northern zone (beifang diqu 北方地區) and the Eastern Steppe more broadly. In the Han dynasty, animal-style images seem to have been transmitted even more widely, reaching China's southern periphery at the Kingdom of Nanyue 南越 and Lelang 樂浪 in the northern Korean peninsula. The Xianbei hegemony in the post-Han period marked a new trajectory for these designs, which reached Kofun Japan in the fifth century. Thus, the original trans-steppe visual formula underwent significant regional and local translations on a material and conceptual level to fit already established Chinese design strategies, techniques, and conceptions of animality. In this essay, I explore the regional alterations applied to the “supra” animal-style visuality in the Chinese northern periphery and other regions of Chinese political influence in North and Central Asia. In so doing, I seek to understand the swift entry of nomadic visual tropes, namely a specific “pars-pro-toto” device, into the visual vocabulary of early Chinese craftsmen from the Eastern Zhou to the Northern dynasties.

提要

提要

鐵器時代， 歐亞游牧民族創作與傳播了精緻的金屬藝術品， 其特點是用怪獸形花纹和“交織在一起的動物”的圖案。這種動物形象就是學術界眾所皆知的 “animal style”。該術語通常用以表示不同的錯綜複雜動物型意。從鄂爾多斯的戰國墓來看，草原風格的動物形象快到了中國的北方地區，然後中國的金屬工匠加以採用和改造。漢朝的 “animal style“ 得到了更加官方的採用。比如，它進入了位於中國南部邊疆的南越國和朝鮮半島的樂浪郡。漢代之後，尤其是在鮮卑作為草原霸權崛起後，草原風格的飾物從中國傳播到日本的古墳文化。因此，為了適應中國傳統的實際策略和動物性觀念，草原的“原始公式“ 經歷了巨大的變化。在本文中，我調查在中國势力範圍進行的地域變異。這樣，我希望能理解某些產於歐亞大草原的藝術個性如何進入中國的視覺詞彙。

Keywords

Eurasian nomadsanimal stylezoomorphismfantastic beastsbronzesChinese northern frontier歐亞游牧民族動物形象青銅器神奇動物中國的北方邊界
Type
Research Article
Information
Early China , Volume 45 , September 2022 , pp. 413 - 465
Check for updates
Copyright
Copyright © The Author(s), 2022. Published by Cambridge University Press on behalf of The Society for the Study of Early China

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1. In this study, Central Eurasia is defined as primarily occupying the steppe zone in North-Central Asia, the North Caucasus region, the north Black Sea Steppe, and parts of Southeastern Europe (namely Dobrudzha). I recognize that such definitions differ across studies, fields, and methodologies—these interdisciplinary tensions have further complicated the study of early nomads.

2. In early China, the most notable such historiography appears in the Shi ji which is known for its account of the Xiongnu (Xiongnu liezhuan 匈奴列傳), but also contains scattered references to various Donghu branches. The Greeks wrote numerous accounts of the Pontic Scythians: the most widely known remains the ethnography written by Herodotus in Book IV of his Histories. Less well-known accounts of Scythian activities exist in Pliny’s Naturalis Historia, Ctesias’ Persica and Strabo’s Geographica. Pliny believed the Achaemenids incorrectly conflated the Scythians and the Saka people, as in Persia, the two were recorded as one and the same in inscriptions at Behistun and Persepolis.

3. For a comprehensive overview of signature “animal style” objects from the Eastern Steppe zone, see Bunker, Emma, Ancient Bronzes of the Eastern Eurasian Steppes from the Arthur M. Sackler Collections (New York: Arthur M. Sackler Foundation, 1997)Google Scholar. See also So, Jenny F., and Bunker, Emma C., Traders and Raiders on China’s Northern Frontier (Seattle: Arthur M. Sackler Gallery, Smithsonian Institution, in association with University of Washington Press, 1995)CrossRefGoogle Scholar.

4. Wenskus, Reinhardt, Stammesbildung und Verfassung; das Werden der frühmittelalterlichen Gentes (Köln: Böhlau, 1961)CrossRefGoogle Scholar.

5. The most recent find took place in 2018 at the site of Eleke Sazy in eastern Kazakhstan. The gold inventory from the grave is featured in a current exhibition titled “Gold of the Great Steppe” at the Fitzwilliam Museum.

6. Ernst Gombrich has shed much light on the history of zoomorphic, geometric, vegetal ornament and its inherent relationship with certain proclivities of the human mind to process and generate specific visuals. The nomadic material histories are absent in these broad surveys, which fall back on the structuralist frameworks of Riegl, Ruskin, Worringer, Owen Jones, and others. It is yet to be seen how the nomadic and early Chinese corpus fits (or does not fit) in such narratives, and how non-sedentary peoples responded to regular changes in their environs. Gombrich, Ernst, The Sense of Order: A Study in the Psychology of Decorative Art (London: Phaidon, 2004), 251–85Google Scholar.

7. Hereafter I abstain from using broad exonyms such as Scythian, Saka and Eastern Hu whenever a more pointed and specific reference can be applied to an archaeological culture. As I have argued elsewhere, many of these ethnonyms were coined by external historiographies and ethnographic accounts, authored by thinkers from the sedentary power-players in Eurasia. They therefore likely do not reflect the ethnogenesis and ties in early nomadic communities, which did not leave behind any traces of their own writing. In this instance, the term Scythian is used to indicate the label given to the Tsar’s treasure in most Russian and English-language catalogs.

8. Metropolitan Museum of Art (New York), and Los Angeles County Museum of Art, From the Land of the Scythians: Ancient Treasures from the Museums of the U.S.S.R. 3000 B.C.–100 B.C.: [Exhibition Held at] the Metropolitan Museum of Art, the Los Angeles County Museum of Art (New York: Metropolitan Museum of Art, 1975), plate 21; For more examples of animal combat depicted on gold from the same collection, see Simpson, St John and Pankova, Svetlana, Scythians: Warriors of Ancient Siberia (New York: Thames and Hudson, 2017), 61, plate 17–19, 23–24Google Scholar.

9. A great number of the gold ornaments in those inventories also feature individual animals in profile, with twisted beaks, torsos or other unnaturally rendered anatomical parts.

10. Simpson and Pankova, Scythians, 26, Figure 19–20.

11. M. V. Rusyaeva, “Scena oxoty na chashe iz kurgana Soloha,” in Bosporskie chteniya: Bospor Kimmerskiiskii I varvarskii mir v period antichnosti I crednovekovya. Ethnicheskie processyi (Simferopol; Kerch, NIC IAK KFU im. Vi. I. Vernadskogo, 2018), 301–6.

12. Rusyaeva, “Scena oxoty na chashe iz kurgana Soloha,” 112–26; Similar images abound at the Crimean complex of Chertomlyk. See. A. Yu. Alexeyev, V. Yu. Murzin and R. Rolle, Chertomlyk, Skifskii tsarskii kurgan IV v. do n.e. (Kiev: Naukova dumka, 1991).

13. Jacobson, Esther, The Art of the Scythians: The Interpenetration of Cultures at the Edge of the Hellenic World (Leiden: Brill, 1995), 4–26CrossRefGoogle Scholar.

14. The following volume provides interdisciplinary insights into zoomorphism in Chinese art: Jerome Silbergeld, Eugene Y. Wang, Sarah Allan, et al., The Zoomorphic Imagination in Chinese Art and Culture (Honolulu: University of Hawai‘i Press, 2016).

15. Simpson and Pankova, Scythians, 67, plate 26.

16. For a more detailed discussion of deer stones, see Jacobson, Esther, The Deer Goddess of Ancient Siberia:A Study in the Ecology of Belief (Leiden: Brill, 1993)Google Scholar; See also Jacobson-Tepfer, Esther, The Hunter, the Stag, and the Mother of Animals: Image, Monument, and Landscape in Ancient North Asia (New York: Oxford University Press, 2015)Google Scholar.

17. Jacobson, The Hunter, the Stag and the Mother of Animals, 72–73.

18. Grjaznov, M. P., Arzhan. Tsarskii kurgan ranneskifskogo vremeni (Leningrad, 1980)Google Scholar, translated as M. P. Grjaznov, Der Grosskurgan von Aržan in Tuva, Südsiberien (Munich: Beck, 1984). See also K. V. Chugunov, “Arzhan-1 i Arzhan-2: sravnilelny analiz,” Naslediye narodov Tsentralnoy Azii i sopredelnykh territoriy: izycheniye, sokhraneniye i ispolzovaniye, Kyzyl 2009.1, 48–52.

19. Simpson and Pankova, Scythians, 80.

20. Wang Hui 王輝, “Majiayuan Zhanguo mudi zongshu” 馬家塬戰國墓地綜述, in Gansu sheng wenwu kaogu yanjiusuo 甘肅省文物考古研究所, Xirong yi zhen: Majiayuan Zhanguo mudi chutu wenwu 西戎遺珍: 馬家塬墓地戰國出土文物 (Beijing: Wenwu, 2014), 11–31.

21. Sima Qian 司馬遷, et al., Shi ji 史記, annot. Zhang Shoujie 張守節, Sima Zhen 司馬貞, and Pei Yin 裴駰 (Beijing: Zhonghua, 1997), 15.685.

22. Linduff, Kathryn and Yang, Jianhua, “A Contextual Explanation for ‘Foreign’ or ‘Steppic’ Factors Exhibited in Burials at the Majiayuan Cemetery and the Opening of the Tianshan Mountain Corridor,” Asian Archaeology 1 (2012), 73Google Scholar.

23. Huang Wei 黃維, Chen Jianli 陳建立, Wang Hui 王輝, and Wu Xiaohong 吳小紅, Majiayuan mudi jinshu zhipin jishu yanjiu: lun Zhanguo shiqi xibei diqu wenhua jiaoliu 馬家塬墓地金屬製品技術研究：論戰國時期西北地區文化交流 (Beijing: Beijing daxue, 2013).

24. I. P. Zasetskaya, Sokrovishcha Kurgana Khokhlach: Novocherkasskiĭ Klad. (St Peterburg: Gos. Ėrmitazh, 2011).

25. Burton Watson, trans., “The Money Makers,” in Burton Watson, Records of the Grand Historian (New York: Columbia University Press, 1968), 440. Records of the Grand Historian, 440.

26. Watson, trans., “The Money Makers,” 440.

27. Watson, trans., “The Money Makers,” 441–42.

28. A recent in-depth discussion of the Xinzhuangtou finds identifies the group buried there as the Loufan nomads, akin to the Linhu peoples inhabiting Ordos, and suggests that the Loufan might have a connection to the equestrian Pazyryk nomads of the Altai. Evident is the striking similarity between the goldworks found at Aluchaideng in Ordos and Xinzhaungtou at Yan’s capital Xiadu, which points to the wider production and distribution of animal-style items. See Kovalev, A. A., “Xinzhuangtou M30 – Pogrebenie znatnogo predstavitelya Pazyryktsev – ‘Loufan’ na sluzhbe vana kitaiskogo tsarstva Yan (seredina III v. d.n.e.)”. Kratki Soobshteniya Instituta Arheologii 238 (2015), 229–42Google Scholar.

29. Andreeva, Petya, “Glittering Bodies: The Politics of Mortuary Self-Fashioning in Central Eurasian Nomadic Cultures (700–200 B.C.E.),” Fashion Theory 25.6 (2021), 1–30CrossRefGoogle Scholar.

30. The Ordos Cultural Zone encompasses regions beyond the vicinity of Ordos city in Inner Mongolia, reaching into parts of modern-day Shaanxi and Shanxi provinces.

31. Nienhauser, William H., and Farmer, J. Michael, The Grand Scribe’s Records Volume IX, Part II (Bloomington: Indiana University Press, 2010), 250, 285Google Scholar.

32. Nienhauser, and J. Michael Farmer, The Grand Scribe’s Records Volume IX, Part II, 250, 285.

33. Guangjin Tian 田廣金 and Suxin Guo 郭素新, “Nei Menggu Aluchaideng faxian de Xiongnu yiwu” 內蒙古阿魯柴登發現的匈奴遺物, Kaogu 1980.4, 343–49; See also Jacobson, The Deer Goddess, 75. Emma Bunker has later suggested that this was in fact an ensemble which consists of a torque and a cap-like head ornament. The diameter of the lower part does indeed suggest a parallel with other torques from the Eurasian Steppe (a notable closely related example is a torque from the first-century Sarmatian burial at Novocherkassk in South Russia).

34. Nei Menggu bowuyuan 內蒙古博物院 and Zhonghua shijitan yishuguan 中華世紀壇藝術館 eds., Chengjisihan: Zhongguo gudai beifang caoyuan youmu wenhua 成吉思汗:中國古代北方草原游牧文化 (Beijing: Beijing chubanjituan, 2004), 88.

35. Yiu-Kang Hsu, Archaeological Investigations of Xiongnu-Hun Cultural Connections (Ph.D. diss., University of Minnesota, 2010), 14; Station, Y. Z. C. R. W., “A Hoard of Gold and Silver Objects Discovered at Nianfangqu, Dongsheng City, Inner Mongolia,” Inner Mongolia Archaeology 5 (1991), 405–8Google Scholar.

36. Shaanxi sheng kaogu yanjiusuo 陝西省考古研究所, “Xi’an beijiao Zhanguo zhutong gongjiang mu fajue jianbao” 西安北郊戰國鑄銅工匠墓發掘簡報, Wenwu 2003.9, 4–14; Xiaolong Wu, Material Culture, Power and Identity in Ancient China (Cambridge: Cambridge University Press, 2017), 125–26.

37. Instead, the rest of the steppe follows the Arzhan formula which is practically devoid of such symmetrical configurations and instead opts for junctures and individual animal heads.

38. See Xirong yi zhen, 50.

39. A closely related example exists in the Eugene V. Thaw collection of early Chinese art of the Metropolitan Museum.

40. Yikezhaomeng wenwu gongzuozhan 伊克昭盟文物工作站, “Xigoupan Xiongnu mu” 西溝畔匈奴墓, Wenwu 1980.7, 1–10.

41. Yikezhaomeng wenwu gongzuozhan, “Xigoupan Xiongnu mu”, 9–10, fig, 2–4.

42. Kubarev, V. D. and Medvedev, V. E., Kurgany Ulandryka (Novosibirsk: “Nauka” Sibirskoe otdelenie, 1987)Google Scholar.

43. Luoyang shi wenwu guanli ju 洛陽市文物管理局, Gudu Luoyang 古都洛陽 (Beijing: Zhonghua, 1999), 14.

44. Bagley, Robert, “Shang Ritual Bronzes: Casting Technique and Vessel Design,” Archives of Asian Art 43 (1990), 6–20Google Scholar; See also Bagley, Robert, Max Loehr and the Study of Chinese Bronzes: Style and Classification in the History of Art (Ithaca: Cornell University of East Asian Program, 2008)Google Scholar.

45. Institute of Archaeology of Province, Shanxi, Art of the Houma Foundry (Princeton: Princeton University Press, 1996)Google Scholar.

46. Xuzhou bowuguan 徐州博物館, “Xuzhou Xi-Han Wanquhou Liu Zhi mu” 徐州西漢宛朐侯劉執墓, Wenwu 1997.2, 4–21.

47. Jessica Rawson, “The Eternal Palaces of the Western Han: A New View of the Universe,” Artibus Asiae 59.1/2 (1999), 9; For reports on the Shizishan inventory, see Wei Zheng 韋正, Li Huren 李虎仁, and Zou Houben 鄒厚本, “Xuzhou Shizishan Xi-Han mu de fajue yu shouhuo” 徐州市獅子山西漢墓的發掘與收獲, Kaogu 1998.8, 1–20, 97; See also Shizishan Chu wang ling kaogu fajuedui 獅子山楚王陵考古發掘隊, “Xuzhou Shizishan Xi-Han Chu wang ling fajue jianbao” 徐州獅子山西漢楚王陵發掘簡報, Wenwu 1998.8, 4–33. It should be noted that the Shizishan tomb had been plundered but a great number of jade and some gold items were recovered during the 1994–95 expeditions.

48. In the same tomb at Shizishan, there was a peculiar gold ornament in the shape of a ram’s head. The object was hammered and not cast like most gold items in China. The complete gold collection is now at the Xuzhou museum.

49. Ningxia wenwu kaogu yanjiusuo 寧夏文物考古研究所, “Ningxia tongxin daodunzi Xiongnu mudi” 寧夏同心倒墩子匈奴墓地, Kaogu xuebao 1988.3, 333–56.

50. Jessica Rawson has written extensively on the Qin and Han predilection for Chu practices, likely a result of the Qin conquest of the area: Liu Bang, the founder of the Han, was himself from the area of Xuzhou in Jiangsu, where the royal burials examined in this paper come from. More on Chu’s impact on Han material and visual culture in Jessica Rawson, “The Eternal Palaces of the Western Han: A New View of the Universe,” Artibus Asiae 59.1/2 (1999), 5–58.

51. Xuzhou bowuguan 徐州博物館, “Xuzhou Houloushan Xi-Han mu fajue baogao” 徐州後樓山西漢墓發掘報告, Wenwu 1993.4, 29–45.

52. Yang Haili 楊海莉 and Li Qiang 李强, “Hubei Zhushanxian bowuguan shoucang de yi jian Xi-Han jin daikou” 湖北竹山縣博物館收藏的一件西漢金帶扣, Wenwu 2010.9, 77.

53. Wei Zheng, Li Huren, and Zou Houben, “Xuzhou Shizishan Xi-Han mu de fajue yu shouhuo,” 673–92; For the textual reference, see Shi ji, 58.19.

54. Sun Shoudao 孫守道, “Xiongnu Xichaogou wenhua gumuqun de faxian” 匈奴西岔溝文化古墓群的發現, Wenwu 1960.8–9, 25–36; See also Antonina V. Davydova and Sergej S. Minjaev, The Xiongnu Decorative Bronzes: New Discoveries in Russia (St Petersburg: “Gamas,” 2008).

55. Xiaoneng, Yang, Chinese Archaeology: New Perspectives on China’s Past in the Twentieth Century (New Haven: Yale University Press, 2004), 258Google Scholar.

56. Yang Xiaoneng, Chinese Archaeology.

57. The political relationship between Nanyue and the Han empire was marked by a series of formal submissions of Nanyue rulers to the Han emperor; even so, many of them remained the de-facto emperor of the state which acted as a semi-autonomous. It was only during the reign of the fourth-generation ruler, Zhao Xing, that Nanyue became formally a part of the Han domain.

58. Huang Guangnan 黃光男, Artifacts in the Nan Yue King’s Tomb of Western Han Dynasty (Taipei: National Palace Museum, 1998), 138.

59. Another gold buckle has been excavated from the Yangfutou cemetery in Kunmin. It features a pair of a twisted tiger and dragon and bears very close stylistic similarities with the Nanyue examples. See Yunnansheng wenwu kaogu yanjiusuo 雲南省文物考古研究所, Kunming Yangfutou mudi 昆明羊甫頭墓地, Vol. 3 (Beijing: Kexue, 2005), 857–58.

60. Kunming Yangfutou mudi, 83.

61. Kunming Yangfutou mudi, 262.

62. Yang Xiaoneng, ed., New Perspectives on China’s Past: Chinese Archaeology in the Twentieth Century (New Haven: Yale University Press, 2004), 262.

63. This is most evident in the Xiongnu tombs at Noin-Ula in Mongolia, a complex where animal-style is overshadowed by luxurious rugs of Bactrian and Gandharan manufacture, Hellenistic metalworks, and Chinese silks. The Xiongnu clearly wished to reject the old “steppe warrior” label and show their worldliness and economic acumen. I have recently discussed Noin-Ula and “otherness in tomb décor” in a different article. See Andreeva, “Glittering Bodies,” 1–30.

64. Barfield, T. J., Perilous Frontiers: Nomadic Empires in China (Oxford: Blackwell, 1989)Google Scholar.

65. Lelang was one of the Four Commanderies of Han, the other three being Lintun, Zhenfan, and Xuantu. The Han-style tombs excavated from the region support the records of Lelang’s annexation in the Shi ji, Hou Hanshu, and other Chinese chronicles. For an elaborate discussion on these controversies and revisionist narratives, see Il, Pai Hyung, Constructing “Korean” Origins (Cambridge, MA: Harvard University Asia Center, 2000)Google Scholar.

66. Pai Hyung II, “Culture Contact and Culture Change: The Korean Peninsula and Its Relations with the Han Dynasty Commandery of Lelang,” World Archaeology 23.3 (1992), 306–19.

67. Pai Hyung II, “Culture Contact and Culture Change,” 313.

68. “Gold Belt Buckle: Curator’s Picks.” National Museum of Korea. Feb. 22, 2019. https://www.museum.go.kr/site/eng/archive/united/14938, accessed May 6, 2021.

69. Fang Xiaotian, “On the Metallic Buckle with a Round Front and Square Rear unearthed in East Asia,” International Journal of Korean History 18.1 (2013), 19–36.

70. A. F. P. Hulsewé, China in Central Asia: The Early Stage 125 BC–AD 23: An Annotated Translation of Chapters 61 and 96 of the History of the Former Han Dynasty (Brill, Leiden, 1979), 73–80; The record indicates that the Xiongnu also occasionally attacked the Loulan kingdom, which was evidently an entity vastly different from both the Han empire and its nomadic neighbor to the north. Another independent oasis state in the Tarim basin is mentioned in the Book of Han by the name of Jingjue 精絕, likely referring to the commercial site of Niya in the Taklamakan desert. By the third century, Niya formally became part of the Loulan kingdom.

71. Crespigny, Rafe De, A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms (23–220 AD) (Leiden: Brill, 2007), 73CrossRefGoogle Scholar.

72. Fang, “On the Metallic Buckle with a Round Front and Square Rear unearthed in East Asia,” 19–36.

73. CPAM of Anxiang County, “Hunan Anxiang Xi-Jin Liu Hong mu” 湖南安鄉西晋劉弘墓, Wenwu 1993.11, 8–12.

74. Tan Panpan 譚盼盼, “Dalian Yingchengzi Hanmu chutu longwen jindaikou de kexue fenxi yu yanjiu” 大連營城子漢墓出土龍紋金帶扣的科學分析與研究, Kaogu 2019.12, 106–15.

75. Byington, Mark E., The Ancient State of Puyo in Northeast Asia Archaeology and Historical Memory (Cambridge, MA: Harvard University Asia Center, 2016), 44–45Google Scholar.

76. Byington, The Ancient State of Puyo.

77. Luoyangshi wenwu gongzuodui 洛陽市文物工作隊, “Luoyang Dongguan Jiamaying lu Dong-Han mu” 洛陽東關夾馬營路東漢墓, Zhongyuan wenwu 中原文物 1984.3, 45.

78. Kilunovskaya, M. E., Leus, P.M., “Novyie materialyi Ulug-Khemskoi kul’tury v Tuve,” Arkheologichkie Vesti 24 (2018), 125–52Google Scholar.

79. A notable example is the “balbal” statue (also known as “baba”) installed around the top of kurgan-type tombs of the Turkic period in Central Eurasia.

80. Bingkun Xu 徐秉琨, Xianbei, Sanguo, Gufen: Zhongguo, Chaoxian, Riben gudai de wenhua jiaoliu 鮮卑, 三國, 古墳: 中國, 朝鮮, 日本古代的文化交流 (Shenyang: Liaoning guji, 1996), 18–19.

81. Sanguozhi 30.832; Ibid., 18–19.

82. Hou Hanshu 90.2985.

83. Wei shu 112b.2927.

84. Wei shu 1.1, See also Wu, Huaiqi, and Chi Zhen, An Historical Sketch of Chinese Historiography (Berlin: Springer, 2018), 228–30.

85. Andreeva, Petya, “Animal Style at the Penn Museum,” Orientations 51.4 (2020), 48–57Google Scholar.

86. The British Museum, Metropolitan Museum, Ariadne Galleries in New York, the George Ortiz collection, as well as several private collections in Switzerland and London have a large corpus of animal-style material, often attributed to the Zhou dynasty, namely Warring States. Some of these portable items could fall comfortably within this later phase of animal-style art based on new themes and idioms employed by their designers.

87. Sarah Laursen, “Leaves that Sway: Gold Xianbei Cap Ornaments from Northeast China” (Ph.D. diss., University of Pennsylvania, 2011).

88. Datongshi kaogu yanjiusuo 大同市考古研究所, “Shanxi Datong Yunboli lu Bei-Wei bihuamu fajue jianbao” 山西大同雲波里路北魏壁畫墓發掘簡報, Wenwu 2011.12, 13–25, fig. 16.

89. Nei Menggu bowuyuan and Zhonghua shijitan yishuguan, Chengjisihan, 143.

90. Luo Xiwen. Bencao gangmu: Conpendium of Materia Medica, trans. Chenglong Hu (Oakland: University of California Press, 2003), 4132. See also Andreeva, “Animal style at the Penn Museum,” 54.

91. Luo Xiwen. Bencao gangmu, 4132; The tree-like monster penghou (hōkō) was included in the later Japanese bestiary collection Konjaku Hyakki Shūi 今昔百鬼拾遺, which contains references to a great number of ancient Chinese demons and theriomorphic beasts from the Shanhai jing and other Classical Chinese texts. Interestingly, both the baize and penghou enjoyed a far greater and longer lasting popularity in the Japanese tradition than they did in the Chinese one: the baize has been the subject of a number of Japanese Zen paintings but did not make frequent appearances in Chinese art and literature. A notable example of the “baize” comes from a scroll made by Gusukuma Seihō.

92. Kidder, J. Edward, Early Japanese Art; the Great Tombs and Treasures (Princeton: Van Nostrand, 1964), 6Google Scholar.

93. Brown, Delmer, The Cambridge History of Japan (Cambridge: Cambridge University Press, 1993), 176CrossRefGoogle Scholar; Kidder, “The Fujinoki Tomb and its Grave-Goods,” Monumenta Nipponica 42.1 (1987), 57–87.

94. Another example of such crowns comes from the Sammaizuka tomb dated to the sixth century. The crown’s openwork and animal pendants on top are close parallels to Xianbei crowns excavated from several Chinese tombs.

95. Weapons featuring these motifs have been found across elite tombs in protohistoric Japan, including the gilt bronze helmet from the Gion tomb in Chiba prefecture, and the sword and saddle bits from the Suketo tomb in Tochigi prefecture. Kidder discusses these occurrences briefly in his overview of Early Japanese art but these finds need to be reexamined in light of newer discoveries in the rest of Eurasia.

96. A fresh perspective of Japanese portable adornment in the Kofun period was just recently offered in an essay dedicated to the study of haniwa and their adornment potential, offered through the case study of Tsukamawari tomb no. 4. See Linduff, Katheryn and Gerhart, Karen, “The Power and Authority of Exotic Accessories,” in The Art and Archaeology of Bodily Adornment, edited by Leslie Wallace and Sheri Lullo (London: Routledge, 2019), chap. 7Google Scholar.