Les rencontres de Royaumont sur le thème de « La Philosophic analytique » ont fourni l'occasion de mettre en relief très accusé, tant par les rapports présentés que par les discussions, les tendances de l'école anglaise d'Oxford et celles de diverses écoles « continentales », pour reprendre un terme favori de Grande-Bretagne. Le colloque aura été, en définitive, une invitation à briser, de part et d'autre, l'attitude « insulaire » qui menace réellement tout courant de pensée qui se refuse pratiquement à reconnaitre les dimensions multiples des problèmes et de l'activité philosophiques.