Published online by Cambridge University Press: 08 March 2018
Let $G$ be a connected linear algebraic group over a number field $k$. Let $U{\hookrightarrow}X$ be a $G$-equivariant open embedding of a $G$-homogeneous space $U$ with connected stabilizers into a smooth $G$-variety $X$. We prove that $X$ satisfies strong approximation with Brauer–Manin condition off a set $S$ of places of $k$ under either of the following hypotheses:
(i) $S$ is the set of archimedean places;
(ii) $S$ is a non-empty finite set and $\bar{k}^{\times }=\bar{k}[X]^{\times }$.
The proof builds upon the case $X=U$, which has been the object of several works.
Soit $G$ un groupe linéaire connexe sur un corps de nombres $k$. Soit $U{\hookrightarrow}X$ une inclusion $G$-équivariante d’un $G$-espace homogène $U$ à stabilisateurs connexes dans une $G$-variété lisse $X$. On montre que $X$ satisfait l’approximation forte avec condition de Brauer–Manin hors d’un ensemble $S$ de places de $k$ dans chacun des cas suivants :(i)
(i) $S$ est l’ensemble des places archimédiennes ;
(ii)(ii) $S$ est un ensemble fini non vide quelconque, et $\bar{k}^{\times }=\bar{k}[X]^{\times }$.
La démonstration utilise le cas $X=U$, qui a fait l’objet de divers travaux.