^{page 176 note 1} Cf. Timpanaro, , Atene e Roma, iii (1953), 95–99; he remarks (p. 95) that Carlo Pascal founded the Paravia series with the declared object of purging Latin texts from German conjectures.Google Scholar

^{page 177 note 1} ‘The process of compilation [of the Oxford Latin Dictionary] has already yielded Mr. Glare a file of all the known types of copying error, as found in ancient manuscripts. The sheer randomness of some suggests that many a famous textual crux may be strictly insoluble without knowing what irrelevant or lubricious thought was passing through the scribe's mind at the time’ (Christopher Driver, , The Guardian, 2 May 1968).Google Scholar