No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 27 October 2009
1 The pres. ind. explicat is scarcely consistent with Mr. Housman's translation—unless his view is that Lucan is foretelling (say in A.D. 63) what is going to happen in the remaining part of the century. This interpretation gives a feeble meaning at the expense of an intolerable strain on the language.