No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 27 October 2009
page 147 note 1 The readings are doubtful, but not for my present purpose.
page 147 note 2 For itáque see Lindsay, Lat. Lang. p. 605.
page 148 note 1 There is indeed a phrase in Arnobius (Adv. Gentes IV. 7): etiamne militaris Uenus castrensibus flagitiis praesidet et puerorum stupris?
page 149 note 1 The reading of BCDEFGP ut iram hanc in eos may be right.
page 149 note 2 The hiatus will be due to the pause. One is rather surprised not to find uos ite intro as in Andr. 28. Another case of hiatus after a full pause is Ad. 47: nati filii
dȗō. | inde ego hȗnc | maiorem adoptaui mihihoc facere, never.
id facere four times (Andr. 727, Eun. 956, Haut. 107, 136).
page 151 note 1 Here is the list: Positive, Eun. 388; Haut. 236, 730, 957 (DG have ‘id faciunt’), 996, 1057; Ad. 750, 916. Negative, Andr. 276; Eun. 901; Phor. 121, 945; Haut. 416 797, 1049, 1051; Hec. 590.