Hostname: page-component-78c5997874-ndw9j Total loading time: 0 Render date: 2024-11-05T10:38:09.522Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Propertius 1. 16. 1–2

Published online by Cambridge University Press:  11 February 2009

D. Little
D. Little
Affiliation:
University of Texas, Austin
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Line 2 has puzzled editors: ‘The significance of the name is beyond knowledge’ (Shackleton-Bailey); ‘Hie versus inter difHcillimos Properti est’ (Enk). It should mean, ‘a door known to the chastity of Tarpeia’, i.e. ‘known to Tarpeia when she was still chaste‘, i.e. ‘known to Tarpeia as a girl’; and I suggest it means just that.

Type
Research Article
Information
The Classical Quarterly , Volume 22 , Issue 1 , May 1972 , pp. 138
Copyright
Copyright © The Classical Association 1972

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

page 138 note 1 The name is not common: see L. R. Taylor, The Voting Districts of the Roman Republic, 203.

page 138 note 2 Das römische £ivilprozessrecht, 327 n. 16.

page 138 note 3 I am grateful to Mrs. Griffin and Professor Daube for their comments on a draft of this article.

page 138 note 4 Propertiana (Cambridge, 1956), 46.Google Scholar

page 138 note 5 Sex. Propertii Elegiarum, Liber I, pars altera (Luguduni Batavorum, 1946), 136.Google Scholar