In a note on Aesch. Ag. 1243 f. in C.R. lxxv (1961) 187-8, I had occasion to cite a number of examples of adverbial transference. Whether they were or were not (cf. C.R. lxxvii [1963], 127) adequate to establish the point I was seeking to make I leave to the judgement of others, but the idiom possesses interest of its own, and it seems worth while to quote some further instances of it that I have noted since my article appeared. I will divide them according as they occur with verbs of hearing or with other verbs.